מָבוֹא
This manual provides essential instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Trust Soundwave 1000P PC Speaker system. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity.

Image: The Trust Soundwave 1000P PC Speaker system, featuring a central subwoofer unit and two compact satellite speakers, designed for computer audio. The subwoofer is typically placed on the floor, while the satellite speakers are positioned on a desk.
הוראות התקנה
Follow these steps to correctly set up your Trust Soundwave 1000P PC Speaker system.
- פריקת אריזה: Carefully remove all components from the packaging. Ensure you have the subwoofer, two satellite speakers, and all necessary cables.
- מיקום הרמקולים:
- Place the subwoofer on the floor, preferably near your computer desk, to optimize bass response. The vertical bass reflex design benefits from clear space around it.
- Position the two satellite speakers on your desk, equidistant from your listening position, for optimal stereo sound.
- Connecting Satellite Speakers: Connect the cables from the satellite speakers to the corresponding output ports on the subwoofer unit. Ensure a secure connection.
- Connecting to Audio Source (PC): Connect the 3.5mm audio jack cable from the subwoofer to the audio output port (usually green) on your computer's sound card.
- חיבור חשמל: Plug the power cable from the subwoofer into a standard electrical outlet.
- הפעלה ראשונית: Turn on the speaker system using the power control, typically located on the subwoofer or a wired remote.
הפעלת הרמקולים
Once set up, you can begin using your Soundwave 1000P speakers.
- הפעלה/כיבוי: Use the main power switch or button to turn the system on or off. An indicator light may confirm the power status.
- בקרת עוצמת הקול: Adjust the overall volume using the dedicated volume knob or controls. Start with a low volume and gradually increase it.
- כוונון בס: The subwoofer features an adjustable bass control. Rotate the bass knob to achieve your desired level of deep bass.
- 3D Sound Switch: Activate or deactivate the 3D sound feature using the designated switch. Experiment with this setting to find your preferred audio experience for different content.
- קלט שמע: The system primarily uses an AUX connection. Ensure your audio source is playing sound through its 3.5mm audio output.
תחזוקה וטיפול
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your speaker system.
- ניקוי:
- נתק את החשמל לפני הניקוי.
- Use a soft, dry cloth to wipe down the speaker surfaces.
- אין להשתמש בחומרי ניקוי נוזליים, תרסיסים או חומרים שוחקים, מכיוון שאלה עלולים לפגוע בגימור או ברכיבים הפנימיים.
- מיקום: Avoid placing speakers in direct sunlight, near heat sources, or in areas with high humidity. Ensure adequate ventilation around the subwoofer.
- ניהול כבלים: Keep cables tidy and avoid sharp bends or kinks to prevent damage.
- אִחסוּן: If storing the speakers for an extended period, disconnect them from power, clean them, and store them in a dry, cool place, preferably in their original packaging.
מדריך פתרון בעיות
If you encounter issues with your Trust Soundwave 1000P speakers, refer to the following common problems and solutions.
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| אין קול מהרמקולים. |
|
|
| צליל מעוות או לא ברור. |
|
|
| סאב וופר לא מפיק בס. |
|
|
מפרט מוצר
Key technical details for the Trust Soundwave 1000P PC Speaker system.
- מספר דגם: 12616
- מותג: אֵמוּן
- סוג רמקול: Subwoofer (2.1 system)
- כוח פלט שיא: 1000 וואט
- RMS וואטtage: 7 Watt (5 + 2 x 1 Watt RMS)
- טכנולוגיית קישוריות: AUX (3.5mm jack)
- מצב פלט אודיו: סטריאו
- מקור כוח: חשמל קווי
- משקל פריט: 10 גרם
- סוג הרכבה: Tabletop Mount (for satellites), Floor (for subwoofer)
- שיטת בקרה: לָגַעַת
מידע על אחריות
מוצר זה מגיע עם א אחריות מוגבלת. For specific terms and conditions, including warranty duration and claim procedures, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Trust webאתר. שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות.
תמיכת לקוחות
For further assistance, technical support, or inquiries not covered in this manual, please visit the official Trust support webבאתר או צרו קשר עם מחלקת שירות הלקוחות שלהם. פרטי התקשרות בדרך כלל ניתן למצוא באתר היצרן webאתר או אריזת מוצר.
Official Trust Webאֲתַר: www.trust.com





