חיישן IOT אלחוטי aloxy Pulse v01

מידע משפטי

מערכת אזהרה
מדריך זה מכיל הודעות שעליכם להקפיד עליהן על מנת להבטיח את בטיחותכם האישית, כמו גם כדי למנוע נזק לרכוש. ההודעות המתייחסות לבטיחותך האישית מודגשות במדריך באמצעות סמל התראת בטיחות, להודעות המתייחסות רק לנזק לרכוש אין סמל התראת בטיחות. הודעות אלו המוצגות להלן מדורגות בהתאם למידת הסכנה.

מילות איתות
מילות האות הבאות, כפי שהוגדרו בתקן ANSI Z535.6, משמשות במסמך זה.

סַכָּנָה: מצביע על מצב מסוכן מיידית שאם לא נמנע, יגרום למוות או לפציעה חמורה.
אזהרה מציינת מצב שעלול להיות מסוכן שאם לא נמנע, עלול לגרום למוות או לפציעה חמורה.
זהירות מציין מצב שעלול להיות מסוכן שאם לא נמנע, עלול לגרום לפציעה קלה או בינונית. זה עשוי לשמש גם כדי להתריע מפני שיטות לא בטוחות.
NOTICE משמשת לטיפול בפרקטיקות שאינן קשורות לפציעה אישית.

אם קיימת יותר מדרגת סכנה אחת, ייעשה שימוש בהערת האזהרה המייצגת את דרגת הסכנה הגבוהה ביותר. הודעה המזהירה על פגיעה באנשים עם סמל התראת בטיחות עשויה לכלול גם אזהרה הנוגעת לנזק לרכוש.

כוח אדם מוסמך
ניתן להפעיל את המוצר/המערכת המתוארים בתיעוד זה רק על ידי צוות המוסמך למשימה הספציפית בהתאם לתיעוד הרלוונטי, בפרט הודעות האזהרה והוראות הבטיחות שלו. כוח אדם מוסמך הוא אלו אשר, בהתבסס על הכשרתם וניסיונם, מסוגלים לזהות סיכונים ולהימנע מסיכונים פוטנציאליים בעת עבודה עם מוצרים/מערכות אלו. שימוש נכון במוצרי ALOXY

 מָבוֹא

 מטרת התיעוד הזה
מדריך הוראות זה כולל מפרטים, התקנה, הגדרה ותצורה בסיסית, ומידע תחזוקה ופתרון בעיות עבור ALOXY Pulse. אין להתקין, להפעיל או לתחזק דופק ALOXY ללא הכשרה מלאה ומוסמכת בהתקנה, תפעול ותחזוקה של שסתומים, ואביזרים. כדי למנוע פציעה אישית או נזק לרכוש, חשוב לקרוא בעיון, להבין ולעקוב אחר כל התוכן של מדריך זה, כולל כל אזהרות הבטיחות והאזהרות. אם יש לך שאלות כלשהן לגבי הוראות אלה, צור קשר עם משרד המכירות של ALOXY או שותף עסקי מקומי לפני שתמשיך. ראה גם http://www.aloxy.io

מַטָרָה
ה-Aloxy Pulse הוא מכשיר ופלטפורמה תעשייתי רב-תכליתי של האינטרנט של הדברים המאפשרים יישומים רבים ושונים. בדרך כלל, הוא יצורף לנכסים (תעשייתיים) כגון שסתומים, מנועים, משאבות או כלי רכב ניידים כדי לנטר את התנהגותם ומצבם בהתבסס על חיישני האינרציה שלו. בהתאם למקרה השימוש, ניתן לתכנת או להגדיר את Aloxy Pulse ללכידת אותות מאחד מהחיישנים המשובצים שלו, לבצע עיבוד מקדים ראשוני של הנתונים הנמדדים במיקרו-בקר שלו ולשדר באופן אלחוטי את הנתונים המתקבלים על פני אחת מרשתות התקשורת הנתמכות .

לדוגמה, על ידי חיבור ה-Aloxy Pulse לגלגל היד או הידית של שסתום ידני, הוא יכול לנטר את המיקום (פתוח או סגור) של השסתום בזמן אמת. על ידי חיבור ה-Aloxy Pulse לציוד מסתובב כגון מנוע או יחידת אוורור, הוא יכול לנטר רעידות או טמפרטורת הסביבה ובזמן אמת לשלוח התראה כאשר סף מסוים נחרג. ה-ALOXY Pulse הוא חיישן IOT אלחוטי המשמש לניטור ידני של מיקום שסתומים בתעשיות הבאות:

• כימיקלים
• נפט וגז
• הפקת אנרגיה
• מזון ומשקאות
• עיסת נייר
• מים/שפכים
• תעשיית התרופות
• מפעלי חוף

 בודקים את המשלוח

1.  בדוק את האריזה ואת הפריטים שנמסרו עבור נזק גלוי.
2.  דווחו מיד לחברת השילוח על כל תביעת נזקים.
3.  שמור חלקים פגומים לבירור.
4.  בדוק את היקף המשלוח על ידי השוואת הזמנתך למסמכי המשלוח לצורך נכונות ושלמות.

תאימות לרדיו

 תאימות לרדיו בארה"ב (תאימות ל-FCC)
הערה: ציוד זה נבדק ונמצא תואם למגבלות עבור מכשיר דיגיטלי Class B, בהתאם לחלק 15 של כללי FCC. מגבלות אלו נועדו לספק הגנה סבירה מפני הפרעות מזיקות בהתקנה למגורים. ציוד זה מייצר שימושים ויכול להקרין אנרגיית תדר רדיו, ואם לא מותקן ולא נעשה בו שימוש בהתאם להוראות, עלול לגרום להפרעות מזיקות לתקשורת רדיו. עם זאת, אין ערובה לכך שלא תתרחש הפרעה בהתקנה מסוימת. אם ציוד זה אכן גורם להפרעות מזיקות לקליטת רדיו או טלוויזיה, אשר ניתן לקבוע על ידי כיבוי והדלקה של הציוד, מומלץ למשתמש לנסות לתקן את ההפרעה באחד או יותר מהאמצעים הבאים:

• כיוון מחדש או העבר את האנטנה המקבלת.
• הגדל את ההפרדה בין הציוד למקלט.
• חבר את הציוד לשקע במעגל שונה מזה שאליו מחובר המקלט.
• התייעץ עם הספק או עם טכנאי רדיו/טלוויזיה מנוסה לקבלת עזרה.

תאימות לרדיו קנדי

מכשיר זה תואם לתקני RSS הפטורים מרישיון של Industry Canada. ההפעלה כפופה לשני התנאים הבאים: (1) מכשיר זה אינו עלול לגרום להפרעות, ו-(2) מכשיר זה חייב לקבל כל הפרעה, לרבות הפרעות שעלולות לגרום לפעולה לא רצויה של המכשיר. גרסה אנגלית מכשיר זה תואם ל-RSSs של Industry Canada החלים על ציוד רדיו פטור מרישיון. ההפעלה מותרת בשני התנאים הבאים: (1) המכשיר לא יגרום להפרעות, ו-(2) המשתמש במכשיר יקבל כל הפרעת רדיו שנקלטה, גם אם ההפרעה עלולה לגרום לפעולה לא רצויה.

 תווית סימון
תווית הזיהוי של Aloxy Pulse מחוברת לתחתית המכשיר:

תווית סימון אירופית

1.  יַצרָן
2.  ייצור קוד QR
3.  אַזהָרָה
4.  מעמד הגנה
5.  סימון ATEX/IECEx עבור אזור מסוכן
6.  מספר סידורי (קוד הזמנה)
7.  שם המוצר, סוג ושנת ייצור
8.  סימון ATEX / IECEx עבור אזור מסוכן
9.  טמפרטורת הסביבה המותרת עבור האזור המסוכן של דרגת הטמפרטורה המתאימה
10.  אישורים
11.  התאמה להנחיות ספציפיות למדינה
12.  הוראות פסולת
13.  עיין בהוראות ההפעלה

תווית סימון של ארה"ב וקנדה

1.  יַצרָן
2.  ייצור קוד QR
3.  התאמה לאישורים ספציפיים למדינה (FCC, cFMus)
4.  סימון FM / CSA עבור אזור מסוכן
5.  שיעור הגנה מפני כניסה
6.  טמפרטורת הסביבה המותרת עבור האזור המסוכן של דרגת הטמפרטורה המתאימה
7.  שם המוצר, סוג ודגם
8.  מספר סידורי (קוד הזמנה)
9.  הוראות פסולת
10.  עיין בהוראות ההפעלה
11.  מספר FCC
12.  אַזהָרָה
13.  אישור cFMus מס'
14.  ISED ID מס
15.  שנת ייצור
16.  מקום הייצור
17. . הצהרת FCC (אין מקום לכך על התווית) ראה מדריך הוראות

ALOXY מספקת מוצרים ופתרונות עם פונקציות אבטחה תעשייתיות התומכות בהפעלה מאובטחת של מפעלים, מערכות, מכונות ורשתות. על מנת להגן על מפעלים, מערכות, מכונות ורשתות מפני איומי סייבר, יש צורך ליישם – ולתחזק באופן רציף – תפיסת אבטחה תעשייתית הוליסטית ומתקדמת. מוצרי ופתרונות ALOXY מהווים רק מרכיב אחד בקונספט כזה. הלקוח אחראי למנוע גישה בלתי מורשית למפעלים, למערכות, למכונות ולרשתות שלו. יש לחבר מערכות, מכונות ורכיבים לרשת הארגונית או לאינטרנט רק אם ובמידת הצורך ועם אמצעי אבטחה מתאימים (כגון שימוש בחומות אש ופילוח רשת). המוצרים והפתרונות של ALOXY עוברים פיתוח מתמיד כדי להפוך אותם לאבטחים יותר. ALOXY ממליצה בחום להחיל עדכוני מוצר בהקדם האפשרי ולהשתמש תמיד בגרסאות המוצר העדכניות ביותר. שימוש בגרסאות מוצר שאינן נתמכות עוד ואי יישום העדכונים האחרונים עלולים להגביר את חשיפת הלקוח לאיומי סייבר.

 הובלה ואחסנה
כדי להבטיח הגנה מספקת במהלך הובלה ואחסון, שים לב לנקודות הבאות:

 הערות לגבי אחריות
התוכן של מדריך זה לא יהפוך לחלק או ישנה כל הסכם, התחייבות או יחסים משפטיים קודמים או קיימים. חוזה המכר מכיל את כל ההתחייבויות מצד ALOXY וכן את תנאי האחריות המלאים והחלים בלבד. כל הצהרות לגבי גרסאות המכשיר המתוארות במדריך אינן יוצרות אחריות חדשה או משנות את האחריות הקיימת. התוכן משקף את המצב הטכני בזמן הפרסום. ALOXY שומרת לעצמה את הזכות לבצע שינויים טכניים במהלך המשך הפיתוח.

הוראות בטיחות

 תנאי מוקדם לשימוש

מכשיר זה עזב את המפעל במצב תקין. על מנת לשמור על מצב זה ולהבטיח תפעול בטוח של המכשיר, יש להקפיד על הוראות אלו ועל כל המפרטים הרלוונטיים לבטיחות. שים לב למידע ולסמלים במכשיר. אין להסיר כל מידע או סמלים מהמכשיר. שמור תמיד את המידע והסמלים במצב קריא לחלוטין.

 סמלי אזהרה על המכשיר

 חוקים והנחיות
שים לב לאישור הבדיקה, להוראות ולחוקים החלים במדינה שלך במהלך החיבור, ההרכבה והתפעול. אלה כוללים, למשלampעל:

• קוד חשמל לאומי (NEC – NFPA 70) (ארה"ב)
• קוד חשמל קנדי ​​(CEC) (קנדה)

הוראות נוספות עבור יישומי אזור מסוכן הן למשלampעל:

• EN 60079-0
• EN IEC 60079-0
• EN 60079-11

 התאמה להנחיות אירופיות
סימון CE על המכשיר מראה התאמה לתקנות של ההנחיות האירופיות הבאות:

תאימות אלקטרומגנטית EMC 2014/30/EU	הנחיית הפרלמנט האירופי והמועצה בדבר הרמוניזציה של חוקי המדינות החברות הנוגעות ל תאימות אלקטרומגנטית.
אטמוספירה ATEX נפץ 2014/34/EU	הנחיית הפרלמנט האירופי והמועצה בדבר הרמוניזציה של חוקי המדינות החברות הנוגעות לציוד ומערכות הגנה המיועדות לשימוש בפוטנציאל אטמוספרות נפיצות.

שימוש באזורים הנתונים לסכנת פיצוץ

צוות מוסמך ליישומי אזור מסוכן אנשים שמתקין, מחבר, מפעיל, מפעיל ומטפל במכשיר באזור מסוכן חייבים להיות בעלי הכישורים הספציפיים הבאים:

• הם מורשים, מאומנים או מודרכים בהפעלה ותחזוקה של מכשירים ומערכות בהתאם לתקנות הבטיחות עבור מעגלים חשמליים, לחצים גבוהים, מדיה אגרסיבית ומסוכנת.
• הם מורשים, מאומנים או מודרכים בביצוע עבודות על מעגלים חשמליים למערכות מסוכנות.
• הם מקבלים הכשרה או הדרכה בתחזוקה ושימוש בציוד בטיחות מתאים בהתאם לתקנות הבטיחות הרלוונטיות.

התקנה והפעלה

1.  לוגו Aloxy, סימון Ex & אזור NFC: הלוגו Aloxy מציין את האזור של מכשיר Aloxy Pulse שניתן לסרוק על ידי קורא NFC או סמארטפון או טאבלט התומכים ב-NFC.
2.  LED שמאלי: נורת LED רב צבעונית בצד שמאל של המכשיר המאפשרת לתת אות אור למשתמש
3.  כפתור שמאלי: לחצן לחיצה שמאלי לפעולות תצורה ותפעול
4.  מעטפת עליונה של המארז של מכשיר Aloxy Pulse
5.  מעטפת תחתונה של המתחם של מכשיר Aloxy Pulse
6.  תושבת הרכבה: תושבת ניתנת להסרה להרכבה קלה של המכשיר על כל משטח
7.  LED ימין: נורת LED רב צבעונית בצד ימין של המכשיר המאפשרת לתת אות אור למשתמש
8. לחצן ימני: לחצן לחיצה ימני לפעולות תצורה ותפעול. בניגוד לכפתור השמאלי, ניתן לזהות את הכפתור הימני לפי תבנית הגלים שעל הכפתור.
9.  חריץ שחרור: חריץ לפתיחת חיישן Pulse Aloxy מתושבת ההרכבה.

אַזהָרָה

אנא שים לב להוראות הבטיחות המתאימות בעת עבודה על שסתומים ידניים בשימוש. אביזרים וחלקי חילוף אסורים
סכנת פיצוץ באזורים הנתונים לסכנת פיצוץ.

• השתמש רק באביזרים מקוריים או בחלקי חילוף מקוריים.
• שים לב לכל הוראות ההתקנה והבטיחות הרלוונטיות המתוארות בהוראות למכשיר או המצורפות לאביזר או לחלק החילוף. אנרגיית פגיעה מכנית
• על מנת להבטיח את מידת ההגנה של הדיור (IP69), הגן על הדיור מפני אנרגיית פגיעה מכנית:

מידות

ל-Aloxy Pulse יש את הממדים הבאים: אורך 88.5 מ"מ x עם 41.2 מ"מ x גובה 50.3 מ"מ, כולל תושבת ההרכבה.

לתושבת ההרכבה האישית יש את הממדים הבאים: אורך 85.9 מ"מ x עם 39.1 מ"מ x גובה 12.8 מ"מ:

חורי הברגים בתושבת ההרכבה הם בקוטר של 5.4 מ"מ וממוקמים במרחק של 60 מ"מ:

התקנה/הרכבה

אַזהָרָה

•  ללבוש תמיד ביגוד מגן, כפפות ומשקפיים בעת ביצוע כל הליכי התקנה כדי למנוע פציעה אישית או נזק לרכוש.
•  בדוק עם מהנדס התהליך או הבטיחות שלך לגבי כל אמצעים נוספים שיש לנקוט כדי להגן מפני מדיית תהליך.

אובדן הגנה מפני פיצוץ
ניתן להשתמש ב-Aloxy Pulse רק בטווח טמפרטורת תהליך של -40°C ≤ Ta ≤ +70°C כאשר הוא מותקן על צינורות או מכונות.

אובדן סוג ההגנה
נזק למכשיר אם המארז פתוח או לא סגור כהלכה. סוג ההגנה המצוין על לוחית השם או בנתונים הטכניים אינו מובטח עוד.

הרכבה לא נכונה
המכשיר עלול להינזק, להיהרס או להיפגע בתפקודיו עקב הרכבה לא נכונה.

שימוש ב-Aloxy Pulse

 הרכבת ה-Aloxy Pulse לנכס תעשייתי
ה- Aloxy Pulse מיועד רק להתקנות קבועות ולא לשימוש נייד. פעל תמיד לפי EN-IEC 60079-14, תקנות מקומיות וקודים נוהגים מקומיים בעת השימוש ב- Aloxy Pulse.
ניתן לחבר את ה-Aloxy Pulse לכל נכס (תעשייתי) באמצעות מגוון שיטות הצמדה כגון ברגים, רצועות, מגנטים או דבק. יש לבצע את ההליך הבא במדויק.
שלב 1: הסר את התקן הדופק מסוג Aloxy מתושבת ההרכבה. כדי להסיר את התקן Aloxy Pulse מתושבת ההרכבה שלו, הכנס מברג או כלי דומה בחריץ השחרור כדי לפתוח את התקן Aloxy Pulse מתושבת ההרכבה. משוך בעדינות את המכשיר לצד שמאל תוך החזקת תושבת ההרכבה במקומה ושמירה על המברג מוכנס בחריץ השחרור.

שלב 2: חבר את תושבת ההרכבה לנכס
בהתאם לסוג הנכס והמשטח, תושבת ההרכבה מציעה מספר אפשרויות לחיבור, או ישירות באמצעות רצועות פלסטיק/מתכת, ברגים/ברגים (M5), מגנטים או דבק, בין אם באמצעות תושבת מתכת חיצונית בין תושבת ההרכבה לבין תושבת ההרכבה משטח הנכס.

זְהִירוּת: לפני החלקת התקן Aloxy Pulse בתושבת ההרכבה שלו לאחר ההתקנה, ודא שהתושבת מחוברת היטב על הנכס ואינה זזה בעת הפעלת כוח לכל כיוון.

הודעה: כאשר ה- Aloxy Pulse אמור למדוד תנועה מסוימת, למשל תנועת גלגל היד של שסתום ידני כדי לנטר את מיקום השסתום, ודא שהתקן Aloxy Pulse מחובר לחלק הנע ועוקב באותה תנועה כמו ה- Aloxy Pulse חלק זה מעקב. לאחר התקנת החיישן אין תנועות אחרות! ההתקנה הבאה למשלampאלה מבטיחים קיבוע נכון של תושבת ההרכבה על פני השטח של נכס. בהתאם לצורת הנכס ולמקרה השימוש, שיטות התקשרות מסוימות מתאימות יותר מאחרות. לדוגמה, כדי לנטר רטט, יש לחבר היטב את ה-Aloxy Pulse אל פני השטח של הנכס כדי לעקוב אחר אותה דפוס רטט, ומכאן, אפשרויות השימוש בדבק או קליפס אינן מתאימות.

התקנה באמצעות רצועות כפולות (מתכת או פלסטיק) על משטח בצורת צינור או מוט:

שיטה זו מבטיחה קיבוע טוב ולא חודרני של ה-Aloxy Pulse לנכס המתאים למשל לזיהוי תנועה וניטור רעידות. יישומים אופייניים הם ניטור מיקום שסתומים ידני על ידי חיבור לידית שסתום או חישור של גלגל השסתום, ניטור רעידות של צינור, מעקב אחר נכסים וכו'.
לשימוש בחבל כבלים למשל:
מזהה מאמר של ALOXY: 43361.186.047
כבל פוליאמיד פלסטיק (ניילון) 6.6 עמיד בפני UV 186X4.7

התקנה באמצעות תושבת U-מתכת חיצונית גנרית על U-clamp שניתן לחבר סביב משטח בצורת צינור:

שיטה זו מבטיחה קיבוע טוב ולא חודרני של ה-Aloxy Pulse לנכס המתאים למשל לזיהוי תנועה וניטור רעידות. יישומים אופייניים הם ניטור מיקום שסתומים ידני על ידי חיבור לידית שסתום או חישור או טבעת חיצונית של גלגל השסתום, ניטור רעידות של צינור וכו'.

התקנה באמצעות ברגים או ברגים M5 על משטח שטוח:

השתמש בברגים M5 או ברגים עם גובה ראש מרבי של 4 מ"מ, כגון ראש שקע משושה (DIN 7984) עם ראש נמוך.
שיטה זו מבטיחה קיבוע מצוין אך חודרני של ה-Aloxy Pulse לנכס המתאים למשל לזיהוי תנועה וניטור רעידות. יישומים אופייניים הם ניטור מיקום שסתומים ידני על ידי חיבור לידית שסתום שטוחה או חישור שטוח של גלגל השסתום, ניטור רעידות של פני השטח של ציוד מסתובב, מעקב אחר נכסים של כלי רכב ניידים, הצמדות למשטח עץ וכו'.
עדיף להשתמש בברגים ובאומים הבאים:

• ראש נורה נמוך של בורג מקסימום עם שקע משושה ISO 7380-1 נירוסטה A2 M5X10
• אום משושה נעילה עצמית עם מכונת כביסה מפלסטיק DIN 985 נירוסטה (נירוסטה) A2 M5

התקנה על משטח מתכתי שטוח באמצעות שני מגנטים:

זְהִירוּת: חומר המגנט נבחר במיוחד כדי לספק שדה מגנטי יציב לאורך זמן. עם זאת, כמו בכל מגנט, יש לנקוט זהירות בעת הטיפול במכלול המגנט.

שיטה זו מבטיחה קיבוע טוב, לא חודרני, די זמני של ה-Aloxy Pulse למשטח מתכתי שטוח המתאים למשל לזיהוי תנועה וניטור רעידות. יישומים אופייניים הם ניטור רטט זמני של ציוד מסתובב, מעקב אחר נכסים זמני, ניטור טמפרטורה סביב מנוע וכו'.

התקנה על משטח באמצעות מדבקת קצף דו צדדית:

שיטה זו מבטיחה קיבוע הוגן ולא חודרני של ה-Aloxy Pulse למשטח נכס שטוח המתאים למשל לזיהוי תנועה וניטור טמפרטורה. יישומים אופייניים הם מעקב אחר נכסים, ניטור טמפרטורה סביב מנוע וכו'.

התקנה באמצעות תושבת מתכת חיצונית על הציר של שסתום רב-סיבוב:

שיטה זו מבטיחה חיבור מצוין לא פולשני של ה-Aloxy Pulse לגלגל היד של שסתום רב-סיבובים. יישום טיפוסי הוא ניטור מיקום שסתומים ידני של שסתומים קטנים מרובי סיבובים.

התקנה באמצעות תושבת מתכת חיצונית על הציר של שסתום רבע סיבוב:

שיטה זו מבטיחה חיבור מצוין לא פולשני של ה-Aloxy Pulse למנוף של שסתום רבע סיבוב. יישום טיפוסי הוא ניטור מיקום שסתומים ידני של שסתומים קטנים עם רבע סיבוב.
שלב 3: החלק את התקן Aloxy Pulse בתושבת ההרכבה שלו מקם את התקן Aloxy Pulse על גבי תושבת ההרכבה מעט לצד שמאל כך שהווים מתחת למכשיר Aloxy Pulse יתיישרו בתוך תושבת ההרכבה (א). החלק את התקן Aloxy Pulse לצד ימין עד שיינעל במצב (b). בדוק שהקצוות של התקן Aloxy Pulse מיושרים בצורה מושלמת עם הקצוות של תושבת ההרכבה.

כדי להסיר שוב את התקן Aloxy Pulse מתושבת ההרכבה שלו לאחר ההתקנה, הכנס מברג או כלי דומה בחריץ השחרור כדי לשחרר את נעילת התקן Aloxy Pulse מתושבת ההרכבה. משוך בעדינות את המכשיר לצד שמאל תוך שמירה על המברג בחריץ השחרור.

בדיקות ותחזוקה

הוראות בטיחות בסיסיות

סַכָּנָה

ה-ALOXY Pulse מכיל ערכת סוללות מתכת ליתיום ראשונית אחת. בתנאי שימוש רגילים, חומרי הסוללה הם עצמאיים ואינם תגובתיים כל עוד הסוללות ומודול המתח נשמרים. יש להקפיד על מניעת נזק מכני, חשמלי או תרמי. אין לטעון מחדש, לקצר, לפרק, לחמם או לחשוף את ערכת הסוללות למים. הסוללה מכילה חומרים דליקים וביצוע כל אחת מהפעולות לעיל עלול לגרום להן להינזק, להתלקח או להתפוצץ, וכתוצאה מכך לפציעה אישית או לנזק לרכוש. שים לב לכל האזהרות הכלולות בחבילת הסוללות לפני התקנה, הפעלה, אחסון או משלוח של ה-ALOXY Pulse.
המכשיר מכיל סוללות ליתיום בעוצמה גבוהה שתוכננה במיוחד עבור חיישן זה ולתנאים המפורטים בתווית הסימון. השימוש בסוללות לא מקוריות עלול לגרום לפציעות חמורות!
פציעה אישית ונזק לרכוש עלולים להיגרם כתוצאה משריפה או פיצוץ אם מארז הסוללות נתון לחום מעל 100°C (212°F). יש לאחסן את חבילות הסוללות באזור קריר, יבש ומאוורר; לחיים מקסימליים, האחסון לא יעלה על 30°C (86°F).

אַזהָרָה: התיקון חייב להתבצע על ידי צוות מורשה של ALOXY בלבד.

•  מותר רק להחליף סוללה אביזרים וחלקי חילוף אסורים
• סכנת פיצוץ באזורים הנתונים לסכנת פיצוץ.  השתמש רק באביזרים מקוריים או בחלקי חילוף מקוריים.
•  שים לב לכל הוראות ההתקנה והבטיחות הרלוונטיות המתוארות בהוראות למכשיר או המצורפות לאביזר או לחלק החילוף. אובדן ההגנה מפני פיצוץ
• ניתן להשתמש רק בחלקים מקוריים לתיקון החיישן. שימוש בחלקים לא מקוריים עלול לגרום לפציעה או לנזק. אובדן הגנה מפני פיצוץ כאשר:

 ניקוי המארז

• נקה את החלק החיצוני של המארז עם הכתובות וחלון התצוגה באמצעות מטלית לחה במים או חומר ניקוי עדין.
• אין להשתמש בחומרי ניקוי או ממסים אגרסיביים, כגון אצטון. חלקי פלסטיק או המשטח הצבוע עלולים להינזק. הכתובות עלולות להפוך לבלתי קריאות.

 החלפת סוללה
לשם כך, יש לפתוח את התקן Aloxy Pulse כדי לגשת לתא הסוללות. הסר את התקן Aloxy Pulse מתושבת ההרכבה שלו כמתואר בסעיף 6.1 (שלב 3) והבא אותו לאזור בית מלאכה.

ניתן להחליף סוללה ריקה ב- Aloxy Pulse בסוללה טעונה במלואה. השתמש רק בסוללות הבאות ב-ALOXY PULSE v01:

אַזהָרָה: אין לפתוח את ה-Aloxy Pulse בשטח או בתוך אזור מסוכן (מסווג) כדי להחליף את הסוללה. ניתן לפתוח את המכשיר רק בבית מלאכה המצויד לטיפול ברכיבים אלקטרוניים. כדי לפתוח את Aloxy Pulse, הנח את המכשיר הפוך על שולחן עבודה והסר את 4 הברגים נגד כיוון השעון מחורי הברגים באמצעות מברג Torx (בצורת כוכב 6 נקודות) T10.

זהירות: סכנת נזק לאלקטרוניקה
בעת פתיחת ה-Aloxy Pulse, הימנע מלגעת במעגלים האלקטרוניים וב-PCB הירוק (Printed Circuit Board) כדי למנוע נזק. ודא תמיד שאתה משוחרר מחשמל סטטי על ידי לבישת, למשל, רצועת יד אנטי סטטית.

הרם את הסוללה מהתמיכה שלה במעטפת העליונה.

נתק את מחבר הסוללה ממחבר ה-PCB (Printed Circuit Board), מבלי להסיר את ה-PCB מהקליפה העליונה.

הסר את הסוללה והחלף אותה בסוללה חדשה טעונה במלואה. חבר את מחבר הסוללה מהסוללה החדשה למחבר ה-PCB.

הודעה: עיבוי בהתקן נזק למכשיר כתוצאה מהיווצרות עיבוי אם הפרש הטמפרטורה בין הובלה או אחסון למקום ההרכבה עולה על 20°C (36°F). לפני הפעלת המכשיר תנו למכשיר להסתגל למספר שעות בסביבה החדשה. יש לוודא שהחוט העובר מהסוללה ל-PCB ממוקם על גבי הסוללה, כלומר בצד הנגדי של ה-PCB, כדי להבטיח פעולה נכונה של התקן Aloxy Pulse. מקם את הסוללה החדשה על התומך במעטפת העליונה וסגור שוב את Aloxy Pulse על ידי מיקום מחדש של המעטפת התחתונה למעלה. סגור את המכשיר על ידי 4 הברגים המקוריים, באמצעות מברג מומנט מכויל (עם ראש Torx T10) לפי הטבלה

כדי להבטיח הגנה מפני חדירת IP69

צעדים	כּוֹחַ
הכנס את 4 הברגים
הדק ביד את 4 הברגים בכיוון השעון ב	0 ננומטר
הדק את 4 הברגים בכיוון השעון ב	0,2 ננומטר (0.15 רגל פאונד)
הדק את 4 הברגים בכיוון השעון ב	0,45 ננומטר (0.33 רגל פאונד)
הדק שוב את 4 הברגים בכיוון השעון ב	0,45 ננומטר (0.33 רגל פאונד)

שים לב נזק למכשיר
אין לחרוג מהמומנט המרבי של האטם. עיין בסעיף "מפרט טכני לערך המומנט. ה- Aloxy Pulse מוכן לשימוש תפעולי וניתן למקם אותו בתושבת ההרכבה שלו כפי שהוסבר בפרק הקודם (שלב 3).

רְשׁוּת

יש למחזר מכשירים המתוארים במדריך זה. אין להשליך אותם בשירותי פינוי הפסולת העירוניים בהתאם להנחיה 2012/19/EC בנושא פסולת ציוד אלקטרוני וחשמלי (WEEE). ניתן להחזיר את המכשירים לספק בתוך ה-EC, או לשירות סילוק מאושר מקומי לצורך מיחזור ידידותי לסביבה. שים לב לתקנות הספציפיות התקפות במדינה שלך.

 תמיכה טכנית
אם תיעוד זה אינו מספק תשובות מלאות לשאלות טכניות כלשהן שיש לך, צור קשר עם התמיכה הטכנית על ידי פנייה לשאלותיך אל: Carl.stevens@aloxy.io

נתונים טכניים

חיישן IoT אלחוטי מופעל באמצעות סוללה, סוג ALOXY Pulse vXX
הסמכות					הַפנָיָה
התאמה של CE	ניתן למצוא את ההנחיות החלות והתקנים החלים עם רמות העדכון שלהם בהצהרת התאימות של האיחוד האירופי באינטרנט. מוצר זה תואם להנחיות הבאות: הוראת ATEX (2014/34/EU) תאימות אלקטרו מגנטית (EMC) (2014/30/EU) הוראת ציוד רדיו (RED) (2014/53/EU) הפחתת חומרים מסוכנים (RoHS) (2011/65/EU)				ALOXY_D_400_הצהרת התאמה ALOXY Pulse v01.docx
סיווג חשמלי	FM (קנדה וארה"ב) בטוח באופן מהותי. לא מעורר ATEX- בטוח באופן מהותי IECEx - בטוח באופן מהותי				NA
Ex	בטיחות פנימית "i", "IS" עבור אזור GAS 1		טווח טמפ' -40°C ≤ Ta ≤ +70°C (-40 עד 158°F)
ATEX / IECEx	II 2G Ex ib IIC T4 Gb				DEKRA 19ATEX0032
	Ex ib IIC T4 Gb				IECEx 19.0016 DEK
cFMus	לא מעורר Class I, Division 2, T4 קבוצות ABCD				אישור אמריקאי מס' FM20US0065X אישור קנדה מס' FM20CA0029X
	Class I, Zone 1, AEx ib IIC T4 Gb
	Class I, Zone 1, Ex ib IIC T4 Gb
QMS					223642700-19ATEXQ0058 Iss.0-QAR19.0009-00- PQAN
FCC	אַרצוֹת הַבְּרִית		FCCID: XXXXXX-XXXXXX		הסמכה מתמשכת
ISED	קנדה		IC: XXXXXX-XXXXXX CAN ICES-X (B) / XXX-X (B)		הסמכה מתמשכת

 

LoRaWAN	EU				לאבו דה נייר PCC-RAD-4918_ed2 PCC-RAD-5034_ed2
	אַרצוֹת הַבְּרִית				הסמכה מתמשכת
	קנדה				הסמכה מתמשכת
DASH7	EU				הסמכה עצמית מבוססת על D7A v1.2 לקראת מחסנית התייחסות יישום
	אַרצוֹת הַבְּרִית				הסמכה מתמשכת
	קנדה				הסמכה מתמשכת
תואם					הַפנָיָה
WEEE					2011/65/EU
RoHAS					2012/19/EU
קַרפִּיף					הַפנָיָה
הַרכָּבָה מַצָב	אופקי או אנכי				NA
מידות	L x H x W		88,5 x 50,3 x 41,2 מ"מ		NA
מִשׁקָל	עם PCB וספק כוח		משוער. 150 גרם (5.3 oz)		NA
	סוֹלְלָה		משוער. 50 גרם (1.8 oz)		NA
			תכולת ליתיום 2,2 גר' (0.078 אונקיות)		NA
חומרים	מעטפת עליונה	חלק רך צָהוֹב	TPE צהוב (מוליכות 285 מוהם)		Kraiburg HTC8797/137
		חלק רך שָׁחוֹר	Nylabond TE ESD		RTP C146255B1 שחור
		חלק קשה	ניילון PA6 טבעי		SOLVAY Technyl C206F
	מעטפת תחתונה		ניילון 6 ESD הגנת שחור		RTP0299AX123289שחור
	לוחית הרכבה

PA6 מידע כללי	תרמופלסטיים המשמשים הם פוליאמיד לא מחוזק, PA אנו משתמשים בחומר הבידוד המודרני, חצי גבישי, פוליאמיד, שהוא כיום מרכיב חיוני בהנדסת חשמל ואלקטרוניקה. זה זמן רב תפס מקום מוביל והוא מורשה לשימוש על ידי רשויות האישור הרלוונטיות כגון CSA, KEMA, PTB, SEV, UL, VDE וכו'. לפוליאמיד תכונות חשמליות, מכניות וכימיות מצוינות, אפילו בטמפרטורות עבודה גבוהות . טמפרטורות שיא קצרות של עד כ-200 מעלות צלזיוס מותרות כתוצאה מייצוב הזדקנות בחום. בהתאם לסוג (PA 4.6, 6.6, 6.10 וכו'), נקודת ההיתוך שלו היא באזור של 215°C עד 295°C. פוליאמיד סופג לחות מסביבתו, בממוצע 2.8%. עם זאת, לחות זו אינה מי התגבשות בפלסטיק עצמו, אלא קבוצות H2O הקשורות כימית במבנה המולקולרי. זה הופך את הפלסטיק לגמיש ועמיד בפני שבירה, אפילו בשעה טמפרטורות נמוכות עד -40 מעלות צלזיוס. לפי UL 94, ל-PA יש דירוג דליקות של V2 עד V0.			NA
מידע כללי על TPE	מאפיינים עיקריים: עמידות מעולה לעייפות כפיפה תכונות חשמליות טובות עמידות טובה בפני קרעים ושחיקה עמידות לטמפרטורות נמוכות וגבוהות מ-50°C עד +140°C חוזק השפעה גבוה יכולת צבעונית ניתנת למיחזור עמידות מצוינת בפני כימיקלים ובליה			NA
אֶטֶם	קליפה עליונה - קליפה תחתונה		הוא חלק מהחלק הרך	NA
חוזק מכני	מבחן נפילה	ב-+20 מעלות צלזיוס	ירידה מ-2 מטר וזה 5 פעמים בכל צד.	ALOXY
		ב-+80 מעלות צלזיוס
		ב-45 מעלות צלזיוס
	מבחן השפעה	ב-+20 מעלות צלזיוס	עמיד ל-2 ג'אול	ALOXY
		ב-+80 מעלות צלזיוס
		ב-40 מעלות צלזיוס	עמיד רק עד -20 מעלות צלזיוס. הדיור יותאם לייצור הבא. נצטרך	ALOXY

			תעשה את הבדיקות שוב כדי לראות אם נוכל להוריד את הדיור.
הגנה מפני כניסה	IP65		סילוני מים. למים המוקרנים על ידי זרבובית (6.3 מ"מ) כנגד המתחם מכל כיוון לא יהיו השפעות מזיקות. משך הבדיקה: דקה למ"ר למשך 1 דקות לפחות נפח מים: 3 ליטר לדקה לחץ: 12.5 kPa במרחק של 30 m.	ALOXY
	IP68		5 מ' למשך 60 דקות	ALOXY
	IP69		סילוני מים חזקים בטמפרטורה גבוהה. מוגן מפני ירידת ריסוס בטמפרטורה גבוהה בטווח הקרוב. דגימות מסתובבות לאט על פטיפון, מ-4 זוויות ספציפיות. משך הבדיקה: מתקן: 30 שניות. בכל אחת מ-4 זוויות (2 דקות בסך הכל) נפח מים: 14-16 ליטר לדקה לחץ: 8-10 MPa (80-100 בר) במרחק של 0.10–0.15 מ' טמפרטורת מים: 80 מעלות צלזיוס	DEKRA 10/12/2019 מספר 2235413.01-AOC
עֲנָק	לדחיסת אטם IP69		0,45 ננומטר (0.33 רגל פאונד)	NA

עמידות UV	טמפרטורת החדר 35-45°C טמפרטורת תקן שחורה: 65°C עוצמה 0,5W/m² (340nm) מינון קרינה 2,900Mj/m² מחזור גשם 102:18 משך המבחן: לאחר 0, 800, 1,600 ו-3,200 שעות חשיפה ל-UV (קרוסלה) / בליה, צבע החומר נמדד ומתבטא בסכימה הבאה: L*a*b*:   L* (בהירות): 0 = שחור, 100 = לבן a* (צבע): + = אדום מוגבר, – = כחול/ירוק מוגבר b* (צבע): + = צהוב מוגבר, – = כחול/סגול מוגבר   מכיוון שהחומר שלא נחשף הוא צהוב, הערך b* ו-L* גבוהים. בדיקות מראות כי בליה מורידה את b*, שהיא תגובה אופיינית של החומר תחת אור UV (חומר נוטה להיות צהבהב עם "זוהר" מופחת), אולם השפעה זו היא מינימלית בלבד מכיוון שחומר האלוקסי כבר צהוב. החומר הגיע מצבע בהיר לגוון דהוי יותר בגווני אפור של 2.5.   לאחר הבדיקה אין דימום שמן, אין דביקות ואין פריחה לאחר 3,200 שעות של יישון. כצפוי, מופיעים סדקים קלים בפני השטח, אולם החומר נשאר שלם עם השפעה מינימלית על החוף.				נבדק על ידי הספק לפי DIN EN ISO 4892-2
סוֹלְלָה (ניתן להחלפה)					הַפנָיָה
T36851CCC	סוללת ליתיום מתכת עם כובע על		3,6V - 8500mAh		בהזמנה אישית
E36850CCC	סוללת ליתיום מתכת ללא כובע על		3,6V - 8500mAh		בהזמנה אישית
E36851CCC	סוללת ליתיום מתכת עם כובע על		3,6V - 8500mAh		בהזמנה אישית
אוטונומיה	DASH7		5 עד 8 שנים		ALOXY_MVP_001_צריכת סוללה
	LoRaWAN	SF7	5 עד 6 שנים

		SF9	4 עד 5 שנים
		SF12	1 עד 3 שנים
טמפרטורת סוללה אופטימלית לָנוּעַ	-20 מעלות צלזיוס עד +50 מעלות צלזיוס				ALOXY
PCB					הַפנָיָה
חיישנים	מד תאוצה		מאזני האצה של ±2g/±4g/±8g/±16g		ALOXY
	גירוסקופ		טווח קצב זוויתי בקנה מידה מלא של ±125/±250/±500/±1000/±2000 DPS
	מגנומטר		טווח דינמי של ±50 גאוס
	לחץ אטמוספרי		300hPa - 1250hPa
	טמפרטורת הסביבה
NFC	ISO/IEC 15693 (AFI, Application Family Identifier)
נוריות LED	יָרוֹק		2X
	אָדוֹם		2X
תקשורת אלחוטית					הַפנָיָה
פרוטוקול תקשורת	פרוטוקול DASH7 Appliance v1.2				גרסת מפרט D7A 1.2
	LoRaWAN Class A, האיחוד האירופי וארה"ב				NA
אות אלחוטי	868MHz – 915MHz מקסימום 10 dBm				NA
סיווגים אלחוטיים	מכשיר דיגיטלי Class A, תואם לחלק 15 של כללי FCC מכיל מזהה FCC: LW2RM2510 מכיל IC: 2731A-RM2510				NA
	GFSK				גרסת מפרט D7A 1.2
	לורה				NA
קידוד	AES-128 אימות והצפנה
כוח פלט	מקסימום 10dBm				ALOXY
	DASH7		500 מ'		ALOXY

טווח תקשורת	LoRaWAN	SF7	500 מ'	ל-SF ולמרחק אל השערים יש השפעה עמוקה על חיי סוללה.
		SF9	1 ק"מ
		SF12	< 2 ק"מ
תֶדֶר	DASH7 – האיחוד האירופי		863-870 מגה-הרץ		NA
	LoRaWAN - האיחוד האירופי		867-870 מגה-הרץ		NA
	DASH7 - ארה"ב		902-928 מגה-הרץ		NA
	LoRaWAN - ארה"ב		902-928 מגה-הרץ		NA
מטען	DASH7		מקסימום 251 בתים		NA
	LoRaWAN		מקסימום 243 בתים תלוי ב-SF		NA
חֶבִיוֹן	מקף 7		מקסימום 1 שניה		NA
	LoRaWAN		עד 4 דקות		NA
EMC	הַתאָמָה		אֵירוֹפָּה		LDN: PCC-EMC-5002 LDN: PCC-RAD-4918
מצב מדורג					הַפנָיָה
תנאי הסביבה			לשימוש בפנים ובחוץ.		NA
טמפרטורת הסביבה			באזורים מסוכנים, הקפידו על המקסימום המותר טמפרטורת הסביבה המתאימה לטמפרטורה מַחלָקָה.		NA
טמפרטורת סביבה מותרת לפעולה			טמפרטורת סביבה מותרת לפעולה -40 עד +70 מעלות צלזיוס (-40 … +112 מעלות פרנהייט)		NA
לחות יחסית			0… 100%		NA
תאימות ל-IEC 61010			עומד בדרגת זיהום 3		NA
דירוג גובה			עד 2000 מטר (6562 רגל)		NA
מגבלות טמפרטורת פעולה			כוח סוללה: -40°C ≤ Ta ≤ +70°C (-40 עד 158°F)		NA
רֶטֶט הִתנַגְדוּת	תנודות הרמוניות (סינוס) לפי EN 60068-2-6/10.2008		3.5 מ"מ (0.14 אינץ'), 2 … 27 הרץ, 3 מחזורים/ציר 98.1 מ"ר לשנייה (321.84 רגל/שנ"ר), 27 … 300 הרץ, 3 מחזורים/ציר		בהמתנה להערכה

	חבטות (חצי סינוס) לפי EN 60068-2- 27/02.2010		150 m/s² (492 רגל/s²), 6 ms, 1000 זעזועים/ציר		בהמתנה להערכה
	רעש (נשלט דיגיטלית) לפי EN 60068-2-64/04.2009		10 … 200 הרץ; 1 (m/s²)²/Hz (3.28 (ft/s²)²/Hz) 200 … 500 הרץ; 0.3 (m/s²)²/Hz (0.98 (ft/s²)²/Hz) 4 שעות/ציר		בהמתנה להערכה
	טווח מומלץ של רציף פעולת השסתום הידני כולו:		≤ 30 m/s² (98.4 רגל/s²) ללא שיא תהודה		בהמתנה להערכה
תיעוד
זָמִין שפות	EN
הוראות בטיחות
אנא קרא בעיון את הוראות השימוש.
זהו חלק בלתי נפרד מהציוד המתואר וחייב להיות זמין בכל עת.

סימני מסחר
כל השמות המזוהים על ידי ® הם סימנים מסחריים רשומים של ALOXY NV. הסימנים המסחריים הנותרים בפרסום זה עשויים להיות סימנים מסחריים שהשימוש בהם על ידי צדדים שלישיים למטרותיהם עלול להפר את זכויות הבעלים. כתב ויתור מאחריות יש לנו מחדשviewערכו את התוכן של פרסום זה כדי להבטיח עקביות עם החומרה והתוכנה המתוארים. מכיוון שלא ניתן למנוע לחלוטין שונות, איננו יכולים להבטיח עקביות מלאה. עם זאת, המידע בפרסום זה הוא מחדשviewעורך באופן קבוע וכל התיקונים הדרושים כלולים במהדורות הבאות.

מסמכים / משאבים

חיישן IOT אלחוטי aloxy Pulse v01 [pdfמדריך הוראות APS-001, APS001, 2AXF4-APS-001, 2AXF4APS001, Pulse v01 חיישן IOT אלחוטי, חיישן IOT אלחוטי

הפניות

• מדריך למשתמש