1. הקדמה
The XTOOL InPlus IP500-BMR is a versatile automotive diagnostic tool specifically designed for BMW, MINI, and Rolls-Royce vehicles. It offers comprehensive OE-level full system diagnostics, advanced ECU coding, bi-directional control, and a wide range of special maintenance functions. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your IP500-BMR device to ensure optimal performance and accurate vehicle diagnostics.
2. מידע בטיחות
Please read and understand all safety instructions before using the XTOOL InPlus IP500-BMR device. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Always operate the vehicle in a well-ventilated area.
- ללבוש ציוד מגן אישי מתאים, כגון משקפי בטיחות וכפפות.
- אין ללבוש בגדים רחבים או תכשיטים שעלולים להיתפס בחלקים נעים.
- הרחק את המכשיר ממים, שמן ונוזלים אחרים.
- ודא שההצתה של הרכב כבויה לפני חיבור או ניתוק כלי האבחון.
- הימנעו מלגעת ברכיבי מנוע חמים או במערכות פליטה.
- אל תנסה לפרק או לשנות את המכשיר.
- השתמשו רק בכבלים ובאביזרים המצורפים.
- הרחק ילדים וצוות לא מורשה מאזור העבודה.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה שלך:
- 1 x IP500 Tablet
- 1 x Diagnostic Main Line (OBDII Main Cable)
- 1 x USB-Type C Charging Cable
- 1 x Quick Boot Guide (User Manual)
- 1 x תיק נשיאה

4. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| שם מותג | XTOOL |
| שם הדגם | XTOOL IP500 For BMW |
| סוג פריט | מנתח מנוע |
| גודל תצוגה | מסך מגע בגודל 5.45 אינץ' |
| מַעֲרֶכֶת | מערכת לינוקס |
| מעבד | 2 ליבות 1.2 גיגה-הרץ |
| אִחסוּן | 128M+32G |
| סוֹלְלָה | 3150mAh 3.6V |
| כרך ידtage | 12V |
| משקל פריט | 0.85 ק"ג |
| מידות פריט (L x W x H) | 20 ס"מ על 15 ס"מ על 3 ס"מ |
| חוֹמֶר | פּלָסטִי |
| הסמכת בדיקות חיצוניות | CE, GS, CCC |
| עדכון תוכנה | עדכונים בחינם לכל החיים |
| פרוטוקולים נתמכים | Dual CAN, CAN/CAN FD |
| שפות נתמכות | English, Spanish, French, German, Polish, Portuguese, Russian, Danish, Greek, Finnish, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Dutch, Norwegian, Swedish, Thai, Arabic, Turkish, Vietnamese, Traditional Chinese. |
5. התקנה
5.1 Device Activation and Registration
- Power on the IP500-BMR device.
- Follow the on-screen prompts to register and activate the device using your email address and the product's serial number.
- Ensure a stable internet connection (Wi-Fi 2.5 & 5GHz supported) for activation and updates.
5.2 חיבור לרכב
- אתר את יציאת ה-OBD-II של הרכב, בדרך כלל מתחת ללוח המחוונים בצד הנהג.
- ודא שההצתה של הרכב כבויה.
- Connect the Diagnostic Main Line (OBDII Main Cable) to the IP500-BMR device.
- Connect the other end of the Diagnostic Main Line to the vehicle's OBD-II port.
- סובב את ההצתה של הרכב למצב 'ON' (מנוע כבוי).
5.3 הגדרת שפה
The default language is English. To change the language:
- After activating the device, contact the seller with your device's serial number to authorize the desired language.
- נווט אל 'הגדרות' במכשיר.
- Select 'Language' and choose your preferred language from the list.
- Click 'Update Device' to apply the language change and download necessary language packs.

5.4 עדכון תוכנה
The XTOOL InPlus IP500-BMR offers lifetime free updates for all functions. Regular updates ensure compatibility with the latest vehicle models and provide new features.
- ודא שהמכשיר מחובר לרשת Wi-Fi יציבה.
- On the main menu, tap 'Updates'.
- The device will check for available updates. Follow the on-screen instructions to download and install any new software versions.
6. הוראות הפעלה
6.1 ניווט כללי
The IP500-BMR features a 5.45-inch touch screen for intuitive navigation. The main menu typically includes options like 'Auto Scan', 'Diagnosis', 'OBD II', 'Special Functions', 'Updates', and 'More'.
6.2 אבחון מערכת מלא
This function allows you to access and scan all available vehicle modules (e.g., Engine, Transmission, ABS, Airbag, Brakes, Body, Chassis, HVAC) to:
- קרא מידע ECU
- קריאת קודי תקלה (DTC)
- נקה קודי תקלה
- Read Frozen Frame data
- View Live Data (e.g., engine rpm, misfire, coolant temp, ABS wheel speed sensor, transmission fluid temperature)

6.3 Advanced ECU Coding for BMW/MINI/Rolls-Royce
ECU Coding allows for re-flashing vehicle control modules, updating software, or reprogramming components. This can address issues like drivability, fuel efficiency, power loss, and fault codes.
- Enable or Disable Specific Functions: Activate features like seat heating, automatic headlights, or disable start/stop systems.
- Adapting Replaced or Upgraded Parts: Ensure new hardware is compatible and functions correctly.
- Regional and Market Adjustment: Adjust vehicle configurations for different regions (e.g., instrument language, temperature unit, navigation system).
- Optimize Driving Experience: Fine-tune throttle response or automatic transmission shifting conditions.
- פתרון בעיות ותחזוקה: Clear non-critical fault codes, restore factory settings, or recalibrate systems.
- Safety and Comfort Settings: Customize ADAS sensitivity, automatic door locking speed, turn signal flashes, welcome light settings.
Note: ECU Coding is not available for all vehicles. Please check compatibility with your VIN before attempting.

6.4 בקרה דו-כיוונית / בדיקה אקטיבית
This function allows the scanner to send commands to vehicle ECUs to perform various active tests, helping to precisely locate problems and save diagnostic time.
- Exampמספר בדיקות פעילות: Injector Tests, Fuel Injector Balance, Compression Test, Cooling Fan, A/C Clutch On/Off, ABS Motor Pump, Windows/Wipers/Sunroof/Doors.
- הטבות: Precisely locate problems, save time and cost, enable real-time adjustments and repairs.
Note: Available active tests vary by vehicle system.

6.5 23+ Special Maintenance Services
The IP500-BMR supports over 23 special functions for routine maintenance and service resets:
- איפוס נורית שמן: Reset the oil life system and turn off the oil light.
- EPB (בלם חניה אלקטרוני): Reset the brake pad after repairs.
- כיול SAS (חיישן זווית היגוי): Perform calibration and clear fault records.
- BMS (מערכת ניהול סוללות): Re-match control module and motoring sensor for accurate battery detection.
- קידוד מזרק: Write or rewrite fuel injection nozzle codes after replacement.
- לימוד מחדש של מיזוג אוויר: Reset compressor operation data and servo motor position for AC system diagnosis.
- Other Supported Functions: Gearbox Match, Suspension, Language Change, Transport Mode, Window Initialization, Seat Calibration, Headlight Adjustment, Start/Stop Reset, Nox Reset, SRS, A/F Settings, DPF, Throttle Relearn, ABS Bleeding, EGR Relearn, Rain/Light Sensor, Clutch Adaptation, and more.
Note: Please provide your specific car model and VIN number to check compatibility before purchasing.

6.6 Full 10 OBD2 Functions (for All Cars)
The IP500-BMR supports all 10 modes of OBD2 tests for general vehicle diagnostics, not limited to BMW/MINI/Rolls-Royce:
- קרא קודי תקלה
- נקה קודי תקלה
- נתונים חיים
- קרא את Freeze Frame
- קרא מידע ECU
- בדיקת רכיבים
- מבחן צג על הלוח
- בדיקת ניטור חיישן O2
- מוכנות I/M
- קרא מידע על הרכב

6.7 VIN אוטומטי וסריקה אוטומטית
Automatically identifies the vehicle's VIN (Vehicle Identification Number) to quickly read basic vehicle information, simplifying the diagnostic process and improving accuracy.

6.8 4-in-1 Live Data Graph
Graphically displays up to four different real-time data streams simultaneously on one screen. This allows for easy monitoring and analysis of data from multiple sensors or systems (e.g., engine rpm, vehicle speed, accelerator position, fuel injection volume). Data streams can be exported as CSV files for storage and comparison.
6.9 Diagnostic Report Share & Print
Generate detailed diagnostic reports including fault codes, system status, and test results. Reports can be shared or printed, aiding in record-keeping and communication with other technicians or vehicle owners.
6.10 ספריית חיפוש DTC
Provides a database for vehicle trouble codes (DTCs). Enter a fault code to get a description, possible causes, and recommended fixes, shortening diagnosis time.
6.11 Car Battery Voltagמבחן
Measures the battery's quiescent voltagה וכרךtage at engine start to assess battery health, providing suggestions for maintenance or replacement.

7. כלי רכב נתמכים
The XTOOL InPlus IP500-BMR is specifically designed for BMW, MINI, and Rolls-Royce vehicles, covering a wide range of models worldwide.
7.1 BMW Vehicles
- סדרת 1: E81, E82, E87, E88, F20, F21, F40, F52, F70, E81.
- סדרת 2: F22, F23, F44, F45, F46, F87, G42, U06, G87.
- סדרת 3: E30, E36, E46, E90, E91, E92, E93, F30/31, F34/35, F80, G20, G21, G28, G80, G81.
- סדרת 4: F32, F33, F36, F82, F83, G22, G23, G26, G82, G83.
- סדרת 5: E34, E39, E60, E61, F07, F10, F11, F90, G30, G31, G38, G60, G61, G68, G90.
- סדרת 6: E63, E64, F06, F12, F13, G32.
- סדרת 7: E32, E38, E65, E66, E67, E68, F01, F02, F03, F04, G11, G12, G70, G73.
- סדרת 8: E31, F91, F92, F93, G14, G15, G16.
- סדרה א': I01, I12, I15, I20.
- סדרת X: E53, E70, E71, E72, E83, E84, F15, F16, F25, F26, F39, F48, F49, F85, F86, F95, F96, 97, F98, G01, G02, G05, G06, G07, G08, G09, G18, G45, M12, M13, U10, U11, U12.
- סדרת Z: E30, E36, E52, E85, E86, E89, G29.
7.2 MINI Vehicles
- F54, F55, F56, F57, F60, F65, F66, J01, J05, R50, R52, R53, R55, R56, R57, R58, R59, R60, R61, U25.
7.3 Rolls-Royce Vehicles
- RR1, RR11, RR12, RR2, RR21, RR22, RR25, RR3, RR31, RR4, RR5, RR6.

8. תחזוקה
8.1 עדכוני תוכנה
Regularly check for and install software updates to ensure your device has the latest features, bug fixes, and vehicle compatibility. Connect to Wi-Fi and use the 'Updates' function on the main menu.
8.2 טיפול במכשירים
- שמרו על ניקיון המכשיר, ללא אבק ולכלוך. השתמשו במטלית רכה ויבשה לניקוי.
- הימנע מחשיפת המכשיר לטמפרטורות קיצוניות או לאור שמש ישיר.
- Store the device in its protective carry case when not in use.
- Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners on the screen or casing.
- Ensure the charging cable and diagnostic cable are not damaged.
9. פתרון תקלות
9.1 בעיות ופתרונות נפוצים
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| המכשיר לא נדלק | Low battery, faulty charger/cable | Charge the device fully. Check charger and cable for damage. |
| No communication with vehicle | Incorrect connection, vehicle ignition off, faulty OBD-II port, incompatible vehicle | Ensure cable is securely connected. Turn ignition ON. Verify vehicle compatibility. Try on another vehicle if possible. |
| כשל בעדכון תוכנה | Unstable Wi-Fi, insufficient storage | Ensure strong Wi-Fi connection. Free up storage space if needed. Retry update. |
| Incorrect language displayed | Language not authorized or not updated | Contact seller for language authorization. Follow language setting steps (Section 5.3). |
| Specific function not working | Vehicle incompatibility, software bug | Verify function compatibility for your specific vehicle model and year. Ensure software is up to date. Contact support if issue persists. |
10. טיפים למשתמשים
- שינוי שפה: Remember that English is the default language. If you require a different language, you must contact the seller with your device's serial number *before* attempting to change it in the settings.
- תאימות לרכב: Always verify the compatibility of specific functions (like ECU Coding or Active Tests) with your car's brand, model, year, and VIN before purchasing or attempting the function. You can use the XTOOL Official Website's function query tool for this.
- עדכונים בחינם לכל החיים: קח את אדוואןtage of the lifetime free updates to keep your device current with the latest vehicle models and diagnostic capabilities. Regularly check for updates via Wi-Fi.
- דוחות אבחון: Utilize the diagnostic report feature to save and share detailed information about your vehicle's health. This can be very helpful for tracking issues over time or consulting with other mechanics.
11. אחריות ותמיכה
11.1 אחריות
The XTOOL InPlus IP500-BMR comes with a 2-year warranty.
11.2 תמיכה טכנית
XTOOL provides 24-hour online service and professional technical support. For any questions or assistance, please refer to the XTOOL Official Webאתר או צרו קשר ישירות עם צוות התמיכה שלהם.
- XTOOL Official Webאֲתַר: https://www.xtooltech.com/english/FunctionQuery.html
- יצירת קשר עם התמיכה: Refer to the contact information provided with your product or on the official webאתר לערוצי תמיכה ישירים.





