1. הקדמה
The GGBEE Tuya Smart Socket EU 16A WiFi Smart Plug is a smart home device designed to bring convenience and energy efficiency to your household. This smart plug allows you to control your appliances remotely, monitor power consumption, and integrate with popular voice assistants like Amazon Alexa and Google Home. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your smart plug.

2. מפרטים
| פָּרָמֶטֶר | עֵרֶך |
|---|---|
| שם המוצר | WiFi Smart Plug EU Standard |
| מקסימום כוח | 3500W (טעינת התנגדות) |
| כרך עבודהtage | AC100-240V (50/60Hz) |
| חוֹמֶר | ABS flame retardant polymer |
| צורכת חשמל | <0.3W |
| זרם עובד | מקסימום 16A |
| תכונות | Power Energy Monitor, Automatically Power On and Off |
| מֵמַד | 82 מ"מ*71 מ"מ*76 מ"מ |
| סוג התקנה | צמוד לקיר |
| תמיכה באפליקציות | Android 4.1/ IOS 8.0 or above |
| APP | Tuya or Smart Life |
| תְאִימוּת | Alexa, Google Assistant, Yandex Alice |
| האם מכשיר חכם | כֵּן |
| הַאֲרָקָה | הארקה סטנדרטית |
| בַּקָשָׁה | למגורים / לשימוש כללי |
| מחלקת הגנה | IP 20 |
| הסמכה | CE |

3. תכולת החבילה
עם פתיחת אריזת המוצר, עליך למצוא את הפריטים הבאים:
- 1 x GGBEE Tuya Smart Socket EU 16A WiFi Smart Plug
- מדריך למשתמש אחד (מסמך זה)
4. הוראות התקנה
Follow these steps to set up your GGBEE Smart Socket:
4.1. התקנת אפליקציה
- Download the 'Tuya Smart' or 'Smart Life' app from your smartphone's app store (available for iOS 8.0+ and Android 4.1+).
- הירשם לחשבון חדש או התחבר אם כבר יש לך אחד.
4.2. התאמת מכשירים
- Plug the smart socket into a power outlet.
- Press and hold the pairing button on the smart plug for approximately 5 seconds until the indicator light begins to flash rapidly. This indicates the device is in pairing mode.
- Open the 'Tuya Smart' or 'Smart Life' app on your smartphone.
- Tap 'Add Device' or the '+' icon to add a new device.
- Select 'Socket (Wi-Fi)' from the device list.
- Enter your 2.4 GHz Wi-Fi network name and password. (Note: The smart plug only supports 2.4 GHz Wi-Fi networks. Ensure your router is configured for this frequency or that your phone is connected to the 2.4 GHz band during setup).
- Follow the on-screen instructions in the app to complete the pairing process. The app will search for the device and add it to your account.
- Once pairing is complete, the indicator light on the smart plug will stop flashing and remain solid. You can then rename the device for easier identification.

Video 1: Product demonstration, pairing process, and app control overview.
5. הוראות הפעלה
5.1. שליטה מרחוק באמצעות אפליקציה
Once your smart plug is paired, you can control it from anywhere using the Tuya Smart or Smart Life app. Simply open the app, select your device, and tap the power button to turn it on or off.

5.2. שליטה קולית
The smart plug is compatible with Amazon Alexa and Google Assistant. To enable voice control:
- קשרו את חשבון Tuya Smart/Smart Life שלכם לאפליקציית Alexa או Google Home.
- גלו מכשירים חדשים.
- כעת ניתן להשתמש בפקודות קוליות כגון:
- "אלכסה, כבי את האור."
- "היי גוגל, כבה את האור."


5.3. פונקציות תזמון וטיימר
Set schedules and timers for your appliances directly from the app. This allows devices to turn on or off automatically at specific times, helping you manage your home and save energy.
- תזמון: Program your coffee machine to start brewing before you wake up, or your rice cooker to have dinner ready on time.
- ספירה לאחור: Use the countdown function for devices like humidifiers or microwaves to ensure they turn off after a set period, preventing them from running unnecessarily.


5.4. ניטור צריכת חשמל
The smart plug features a power energy monitor that tracks the electricity consumption of connected devices in real-time. This data helps you understand and control your electricity usage, potentially reducing your electric bills.

5.5. Family Sharing Control
Share control of your smart plug with family members. The main account holder can grant permissions to others, allowing everyone in the household to enjoy the benefits of smart home automation.

6. טיפים למשתמשים
- App Choice: While both Tuya Smart and Smart Life apps work, they offer similar functionality. Choose the one you prefer or already use for other smart devices.
- איפוס המכשיר: If you need to reset the smart plug, press and hold the pairing button for 5 seconds until the indicator light flashes rapidly. This puts it back into pairing mode. If the button doesn't respond, try unplugging and re-plugging the device, then attempt the 5-second press again.
- זמן הפעלה/כיבוי: The smart plug operates with a standard on/off response time. There is no user-adjustable setting to shorten the on/off time to fractions of a second.
- זיכרון כיבוי: The smart plug remembers its last state (on/off) after a power outage, ensuring your settings are maintained when power is restored.
7. פתרון תקלות
- המכשיר לא מתחבר:
- Ensure your Wi-Fi network is 2.4 GHz. The smart plug does not support 5 GHz networks.
- Make sure your smartphone is connected to the 2.4 GHz Wi-Fi network during the pairing process.
- Verify that the smart plug's indicator light is flashing rapidly, indicating it's in pairing mode. If not, press and hold the pairing button for 5 seconds.
- בדוק את סיסמת ה-Wi-Fi שלך לדיוק.
- קרב את התקע החכם לנתב ה-Wi-Fi שלך.
- השלט רחוק לא עובד:
- בדוק את חיבור האינטרנט שלך.
- Ensure the smart plug is connected to your Wi-Fi network (solid indicator light).
- הפעל מחדש את האפליקציה ונסה שוב.
- בקרת קול לא מגיבה:
- Confirm that your Tuya Smart/Smart Life account is correctly linked to your Alexa or Google Home app.
- Ensure your voice assistant device (e.g., Amazon Echo, Google Home) is online and functioning correctly.
- Use the exact device name you set in the app for voice commands.
- Power monitoring data is incorrect or missing:
- Ensure the device is properly plugged in and actively controlling an appliance.
- Check the app for any updates or known issues.
8. תחזוקה ובטיחות
- ניקוי: Disconnect the smart plug from the power outlet before cleaning. Use a dry, soft cloth to wipe the surface. Do not use liquid cleaners or sprays.
- סְבִיבָה: Avoid exposing the smart plug to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight. It is designed for indoor use only.
- הגנת עומס יתר: The smart plug includes overload protection. If the connected appliance draws too much current (exceeding 16A), the circuit breaker will automatically trip to prevent damage. Reduce the load or use a different appliance if this occurs.
- בְּטִיחוּת: Do not disassemble or attempt to repair the smart plug yourself. Refer to qualified personnel for service. Keep out of reach of children.
9. אחריות ותמיכה
למידע על אחריות ותמיכה טכנית, אנא עיינו באישור הרשמי של המוכר. webאתר או צרו קשר ישירות עם שירות הלקוחות שלהם. שמרו את קבלת הרכישה כהוכחת קנייה.





