OSRAM LED Ceiling Fan Brisote 1060mm 66W CCT User Manual

1. הקדמה

This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your OSRAM LED Ceiling Fan Brisote 1060mm 66W CCT. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

2. מידע בטיחות

יש להקפיד תמיד על אמצעי זהירות בסיסיים בעת שימוש במכשירי חשמל כדי להפחית את הסיכון לשריפה, התחשמלות ופגיעה גופנית.

• ודא שספק החשמל מנותק לפני התקנה או תחזוקה.
• ההתקנה חייבת להתבצע על ידי חשמלאי מוסמך.
• אין להפעיל את המאוורר עם כבל או תקע פגומים.
• הרחיקו ידיים, שיער ובגדים מלהבי המאוורר הנעים.
• מוצר זה מיועד לשימוש פנימי בלבד (דירוג IP20).
• The light source in this product is of energy class E.

3. תכולת החבילה

ודא שכל הרכיבים קיימים ולא ניזוקו לפני שתמשיך בהתקנה.

• 1x OSRAM LED Ceiling Fan Brisote 1060mm 66W CCT
• 1x שלט רחוק (סוללות אינן כלולות)
• חומרת הרכבה (ברגים וכו')
• מדריך למשתמש (מסמך זה)

Figure 3.1: OSRAM LED Ceiling Fan Brisote 1060mm 66W CCT.

4. התקנה והתקנה

This ceiling fan is designed for ceiling mounting. While the product specification states "Assembly required: No", professional installation by a qualified electrician is recommended to ensure safety and proper functionality.

4.1 בדיקות טרום התקנה

• Ensure the ceiling structure can support the weight of the fan (6.3 kg).
• Verify that the electrical wiring at the installation site is compatible with the fan's requirements (220 Volts AC).
• Turn off the main power supply at the circuit breaker before beginning any electrical work.

4.2 הרכבת המאוורר

Follow the detailed instructions provided in the separate installation guide (if included) for mounting the fan to the ceiling. Ensure all connections are secure and properly insulated.

4.3 הגדרת שלט רחוק

Insert AAA batteries (not included) into the remote control unit. Ensure correct polarity. The remote control is pre-paired with the fan.

5. הוראות הפעלה

The OSRAM Brisote ceiling fan is controlled via the included remote control. Familiarize yourself with the remote's functions for optimal use.

Figure 5.1: Remote control functions for light and fan speed.

5.1 פעולת מאוורר

• הפעלה/כיבוי: Press the fan power button on the remote to turn the fan on or off.
• מהירות מאוורר: Use the speed buttons (1-6) to adjust the airflow. The fan offers 6 speed levels, providing a maximum airflow of 6460 m³/h.
• להבים נשלפים: The fan blades automatically extend when the fan is turned on and retract when turned off, giving the appearance of a ceiling lamp כאשר אינו בשימוש.
• Seasonal Modes (Summer/Winter):
  

  Figure 5.2: Summer and Winter operation modes.

  • מצב קיץ: Press the "Summer" button. Blades rotate counter-clockwise, creating a downward breeze for cooling.
  • מצב חורף: Press the "Winter" button. Blades rotate clockwise, circulating warm air downwards without creating a direct draft.
• פונקציית טיימר: Set the fan to turn off automatically after 1, 2, 4, or 8 hours using the timer buttons.
• מצב רוח: Activate the "Breeze" mode for a natural, fluctuating airflow simulation.

5.2 פעולת תאורה

• אור הדלקה/כיבוי: Press the light power button on the remote to turn the light on or off.
• כוונון טמפרטורת צבע (CCT): The light offers three color temperature settings: 3000K (Warm White), 4000K (Neutral White), and 6500K (Cool White). Cycle through these settings by pressing the CCT button.
• עמעום: Use the dimming buttons (DIM+ / DIM-) to adjust the brightness of the light. The maximum luminous flux is 2600 lumens.

Figure 5.3: Integrated LED light and retractable fan blades.

6. תחזוקה

תחזוקה שוטפת מבטיחה את אורך החיים והביצועים האופטימליים של מאוורר התקרה שלכם.

• ניקוי: נתק את החשמל לפני הניקוי. השתמש במטלית רכה, דקהamp cloth to wipe the fan housing and blades. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• ניקוי להב: Periodically clean dust from the fan blades to maintain airflow efficiency.
• בְּדִיקָה: Annually inspect all connections and mounting hardware for tightness.
• מקור אור: The LED light source is integrated and designed for a long lifespan (20,000 hours). It is not user-replaceable.

7. פתרון תקלות

If you encounter issues with your OSRAM LED Ceiling Fan, refer to the following common problems and solutions:

8. מפרטים

9. אחריות ותמיכה

Specific warranty details for your OSRAM LED Ceiling Fan Brisote are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official OSRAM website. For technical support, service, or warranty claims, please refer to the contact information provided by your retailer or the manufacturer's official support channels.

אנא שמור את הוכחת הרכישה שלך לכל תביעת אחריות.