אות'פי JH-395Y

Uthfy 4000CFM Evaporative Air Cooler

דגם: JH-395Y

מָבוֹא

Thank you for choosing the Uthfy 4000CFM Evaporative Air Cooler. This manual provides important information for the safe and efficient use of your new evaporative cooler. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference. This evaporative air cooler is designed to provide cooling and humidification for large indoor and outdoor spaces, featuring a 13.5-gallon detachable water tank, 12-hour timer, ambient light, and 120-degree oscillation.

מידע בטיחות

אנא הקפידו על אמצעי הזהירות הבאים כדי להפחית את הסיכון לשריפה, התחשמלות או פציעה.

  • Always place the unit on a stable, level surface to prevent tipping.
  • אין להפעיל את המכשיר עם כבל או תקע פגומים. אם הכבל פגום, יש להחליפו על ידי היצרן או נציג שירות מוסמך.
  • Unplug the unit from the power outlet before cleaning, performing maintenance, or when not in use.
  • אין לטבול את היחידה, התקע או הכבל במים או נוזלים אחרים.
  • הרחיקו ילדים וחיות מחמד מהיחידה במהלך הפעולה.
  • Do not insert objects into the air vents or openings.
  • השתמשו במים נקיים בלבד במיכל המים. אין להוסיף כימיקלים או תוספים אחרים מאלה המומלצים על ידי היצרן.
  • Ensure the water tank is securely in place before operating the cooling function.
  • מכשיר זה אינו מיועד לשימוש על ידי אנשים (כולל ילדים) עם יכולות פיזיות, חושיות או נפשיות מופחתות, או חוסר ניסיון וידע, אלא אם כן הם קיבלו פיקוח או הדרכה לגבי השימוש במכשיר על ידי אדם האחראי לבטיחותם.

תוכן החבילה

Carefully unpack your Uthfy Evaporative Air Cooler and check that all items are present and in good condition.

  • Uthfy 4000CFM Evaporative Air Cooler Unit
  • שְׁלַט רָחוֹק
  • 4 שקיות קרח
  • 4 Caster Wheels (2 with brakes, 2 without)
  • Screws for Caster Wheels
  • מדריך הוראות
Components of the Uthfy Evaporative Air Cooler including ice packs, casters, remote, and manual.

Image: All components included in the Uthfy Evaporative Air Cooler package, laid out on a carpeted surface. Visible items include the main unit, four blue ice packs, four caster wheels, a bag of screws, and the instruction manual.

הגדרה

1. Attaching Caster Wheels

  1. Carefully turn the cooler unit upside down.
  2. Align each caster wheel with the designated holes on the bottom of the unit.
  3. Secure the wheels using the provided screws. Ensure the two wheels with brakes are installed on the front side for easy locking.
  4. החזירו את היחידה למצב זקוף.

2. מילוי מיכל המים

The unit offers three convenient ways to add water:

  • מילוי עליון: Pour water directly into the upper tank opening.
  • חיבור צינור: Pull out the water port and connect a standard garden hose for continuous water supply.
  • Detachable Tank: Remove the bottom water tank and fill it directly under a faucet.

Ensure the water level does not exceed the 'MAX' line indicated on the water tank. For optimal cooling, place the included ice packs into the top compartment after filling the water tank.

Three methods for refilling the water tank of the evaporative cooler: pouring into the top, connecting a hose, and removing the bottom tank.

Image: Illustration demonstrating the three ways to add water to the Uthfy Evaporative Air Cooler: directly pouring into the top, connecting a hose to a side port, and detaching the bottom tank for filling.

Uthfy Evaporative Air Cooler showing MAX and MIN water level indicators.

Image: A close-up of the Uthfy Evaporative Air Cooler's water tank, highlighting the 'MAX' and 'MIN' water level indicators. Ice cubes are visible in the water.

3. Inserting Ice Packs

For enhanced cooling performance, freeze the provided ice packs and place them into the designated slots in the top compartment of the cooler.

Video: This video demonstrates how to place the frozen ice packs into the top compartment of the Uthfy Evaporative Air Cooler for improved cooling efficiency.

מִבצָע

Your Uthfy Evaporative Air Cooler can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.

לוח בקרה ושלט רחוק

The control panel features intuitive buttons for power, mode selection, speed adjustment, oscillation, timer, and ambient light. The remote control provides convenient access to all functions from a distance.

Uthfy Evaporative Air Cooler with remote control, showing timer and LED screen functions.

Image: The Uthfy Evaporative Air Cooler in an indoor setting, with a hand holding the remote control. Icons on the remote indicate functions like power, speed, mode, oscillation, timer, and LED light control.

פונקציות

  • הפעלה/כיבוי: לחץ על לחצן ההפעלה כדי להפעיל או לכבות את היחידה.
  • הגדרות מהירות: Choose from 3 fan speeds: Low (L), Medium (M), and High (H).
  • מצבים: בחר מבין 3 מצבי הפעלה:
    • נוֹרמָלִי: זרימת אוויר קבועה במהירות שנבחרה.
    • טִבעִי: מדמה בריזה טבעית עם מהירויות מאוורר משתנות.
    • קירור (אידוי): Activates the water pump to circulate water over the cooling pads, providing evaporative cooling. Ensure the water tank is filled.
  • תְנוּדָה: Activate 120-degree horizontal oscillation to distribute air across a wider area. Vertical airflow direction can be adjusted manually.
  • שָׁעוֹן עֶצֶר: Set the 12-hour timer for automatic shut-off. Press the timer button repeatedly to select the desired duration.
  • אור סביבה: Turn the LED ambient light on or off. The display screen can also be turned on or off via the remote control.
Uthfy Evaporative Air Cooler displaying 3 speeds and 3 modes of operation.

Image: The Uthfy Evaporative Air Cooler positioned outdoors, illustrating its 3 speed settings (Low, Medium, High) and 3 modes (Normal, Natural, Cooling), along with 120-degree oscillation.

Video: This video demonstrates the 120-degree vertical and horizontal oscillation feature of the Uthfy Evaporative Air Cooler, showing how it distributes air across a wide area.

Video: This video showcases the Uthfy Evaporative Air Cooler's powerful airflow and various features, including its use in outdoor settings.

תַחזוּקָה

תחזוקה שוטפת מבטיחה ביצועים אופטימליים ואורך חיים של מצנן האוויר האידוי שלכם.

ניקוי מיכל המים

The 13.5-gallon water tank is detachable for easy cleaning. Regularly drain and clean the tank to prevent mold and mildew buildup. Use a mild detergent and rinse thoroughly.

Cleaning Cooling Pads

The unit features 3-sided high-density cooling pads. These should be inspected and cleaned periodically, especially in areas with hard water. Refer to the diagram below for accessing the cooling pads.

התפוצץ view of the Uthfy Evaporative Air Cooler showing internal components including 3-sided cooling pads.

Image: An exploded diagram of the Uthfy Evaporative Air Cooler, illustrating its internal structure, including the fan, water pump, and the three high-density cooling pads.

ניקוז מים

Use the drain port at the bottom of the unit for quick and easy water removal when needed, such as for cleaning or storage.

אִחסוּן

Before storing, ensure the unit is completely dry. Drain all water from the tank and clean the cooling pads. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.

פתרון בעיות

If you encounter issues with your Uthfy Evaporative Air Cooler, please refer to the following common problems and solutions:

בְּעָיָהסיבה אפשריתפִּתָרוֹן
היחידה לא נדלקתאין ספק כוח; כבל החשמל לא מחובר; כפתור ההפעלה לא לחוץ.בדוק את שקע החשמל; ודא שכבל החשמל מחובר היטב; לחץ על כפתור ההפעלה.
אין אפקט קירורWater tank empty; Cooling mode not activated; Ice packs not used or frozen.Fill water tank; Activate cooling mode; Use frozen ice packs for enhanced cooling.
זרימת אוויר חלשהFan speed set too low; Air filter/cooling pads clogged.Increase fan speed; Clean air filter and cooling pads.
נזילת מיםWater tank not properly seated; Drain plug loose.Ensure water tank is correctly installed; Check and tighten drain plug.
רעש יוצא דופןהיחידה אינה על משטח ישר; חסימה במאוורר.הנח את המכשיר על משטח ישר ויציב; בדוק אם יש חסימות והסר אותן.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Uthfy customer support.

מפרטים

תכונהפְּרָט
מותגאותפי
מספר דגםJH-395Y
סוג הרכבהבודד
צֶבַעאָפוֹר
קיבולת זרימת אוויר4000 רגל מעוקב לדקה (CFM)
Max Air Flow Speed34 רגל/שנייה
סוג הפקדיםמְרוּחָק
קיבולת מאגר13.5 ליטר
כיסוי שטח הרצפהעד 700 רגל מרובע
משקל פריט24.25 פאונד
מהtage120 וואט
רמת רעש45 דציבלים
מספר מהירויות3 (נמוך/בינוני/גבוה)
כרך ידtage120 וולט
מצב פעולהאוֹטוֹמָטִי
מידות פריט (D x W x H)20.94" D x 14.76" W x 40.35" H
תכונות מיוחדות3-sided Cooling Pads, Detachable Water Tank, 4 Ice Packs, 3 Modes (Normal/Natural/Cooling), 12H Timer, Ambient Light, 120° Oscillation, Dry-run Protection
שימושים מומלציםCommercial, Residential (Patios, Garages, Large Rooms)

אחריות ותמיכה

אחריות יצרן

The Uthfy 4000CFM Evaporative Air Cooler (Model JH-395Y) comes with a אחריות יצרן לשנתיים ממועד הרכישה. אחריות זו מכסה פגמים בחומרים ובביצוע בשימוש רגיל. היא אינה מכסה נזקים הנובעים משימוש לרעה, תאונה, שינוי, הזנחה, תיקון לא מורשה או התקנה לא נכונה.

תמיכת לקוחות

For warranty claims, technical assistance, or any questions regarding your product, please contact Uthfy customer support through the retailer where the product was purchased or visit the official Uthfy webאתר ליצירת קשר.

Please have your model number (JH-395Y) and proof of purchase ready when contacting support.

© 2026 Uthfy. כל הזכויות שמורות.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.