Uthfy 36-Inch Evaporative Air Cooler

מידע בטיחות חשוב

אנא קראו מדריך זה בעיון לפני הפעלת המכשיר ושמרו אותו לעיון עתידי. אי הקפדה על הוראות אלה עלולה לגרום להתחשמלות, שריפה או פציעה חמורה.

• ודאו תמיד שהיחידה ממוקמת על משטח יציב ומאוזן כדי למנוע התהפכות.
• אין להפעיל את המכשיר עם כבל או תקע פגומים. אם הכבל פגום, יש להחליפו על ידי היצרן או נציג שירות מוסמך.
• אין לטבול את היחידה, הכבל או התקע במים או בנוזלים אחרים.
• נתקו את המכשיר משקע החשמל לפני מילוי, ניקוי או ביצוע כל תחזוקה.
• הרחק את היחידה מהישג ידם של ילדים וחיות מחמד.
• Do not block air inlets or outlets. Maintain at least 20 cm (8 inches) clearance from walls and other objects.
• השתמשו אך ורק במים נקיים במיכל המים. אין להוסיף כימיקלים או תוספים.
• This appliance is for indoor residential use only. Do not use outdoors or in commercial/industrial settings.

המוצר נגמרview

The Uthfy 36-inch Evaporative Air Cooler is designed to provide efficient cooling for indoor spaces. It utilizes evaporative technology to lower ambient temperatures, offering a comfortable environment.

תכונות עיקריות:

• זרימת אוויר חזקה: Generates 2500 CFM (Cubic Feet Per Minute) airflow at 32 ft/s, suitable for areas up to 800 sq.ft.
• מיכל מים גדול: Features an 8-gallon (30-liter) water tank for extended cooling operation.
• קירור משופר: Includes 3 high-efficiency cooling pads and 4 ice packs for improved cooling performance.
• תנודה רחבה: 120° wide-angle oscillation distributes cool air evenly.
• מצבים ומהירויות מרובים: Offers 3 operating modes (Normal, Natural, Cooling) and 3 fan speeds (Low, Medium, High).
• שליטה נוחה: Operates via an intuitive control panel or a remote control.
• טיימר ניתן לתכנות: 12-hour auto-off timer for energy saving and convenience.
• ניידות קלה: Equipped with 4 universal wheels, two of which have locking mechanisms for stability.
• עיצוב ידידותי למשתמש: Features a visible water level line, top and bottom water filling options, and a drainage port for easy maintenance.

רכיבי מוצרים:

Familiarize yourself with the main parts of your evaporative air cooler.

הוראות התקנה

1. פרק את היחידה: הוצא בזהירות את מצנן האוויר ואת כל האביזרים מהאריזה. שמור את האריזה לאחסון או הובלה עתידיים.
2. מקם את היחידה: Place the air cooler on a firm, level surface. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of clear space around the unit for proper airflow. For optimal evaporative cooling, position the unit near an open window or door to allow for air circulation and prevent excessive humidity buildup.
3. Lock Wheels (Optional): The unit comes with 4 universal wheels. Two of these wheels are equipped with locking mechanisms. Press down on the lever of the locking wheels to secure the unit in place.
4. מלא את מיכל המים:
   • פתח את המכסה העליון של היחידה.
   • Pour clean, cool water into the water tank. You can also add water through the bottom water inlet.
   • Observe the water level indicator on the front of the unit. Do not exceed the 'MAX' line and ensure it is above the 'MIN' line. The tank capacity is 8 gallons.
   • לקירור משופר, הניחו את שקיות הקרח המצורפות (לאחר הקפאתן) במיכל המים.
   • סגור היטב את המכסה העליון.
5. חבר חשמל: חבר את כבל החשמל לשקע חשמל רגיל של 120V AC.

הוראות הפעלה

Your Uthfy Evaporative Air Cooler can be controlled using the control panel on the top of the unit or the included remote control.

פונקציות לוח בקרה ושלט רחוק:

• כפתור הפעלה (●): לחץ כדי להפעיל או לכבות את היחידה.
• כפתור מהירות (↑ ↓): Select desired fan speed: Low (L), Medium (M), or High (H).
• כפתור מצב (☼): מעבר בין מצבי הפעלה:
  • נוֹרמָלִי: מהירות מאוורר קבועה.
  • טִבעִי: מדמה בריזה טבעית עם מהירויות מאוורר משתנות.
  • הִתקָרְרוּת: Activates the evaporative cooling function, circulating water through the cooling pads.
• כפתור תנודה (⇆): Activates or deactivates the 120° automatic oscillation feature, distributing air across a wider area.
• כפתור טיימר (⏱): הגדר את טיימר הכיבוי האוטומטי בין שעה ל-12 שעות. כל לחיצה מגדילה את זמן הטיימר בשעה אחת.

Ensure the remote control has batteries installed and is pointed towards the unit's receiver for proper function.

תַחזוּקָה

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your evaporative air cooler. Always unplug the unit before cleaning.

ניקוי מיכל המים:

1. נתק את היחידה משקע החשמל.
2. Move the unit to a location where water can be safely drained, such as a sink or outdoors.
3. Locate the drainage port at the bottom of the unit. Open the drain plug to empty the water tank completely.
4. Rinse the water tank with clean water. For thorough cleaning, you may use a soft brush and a mild detergent. Rinse thoroughly to remove any residue.
5. Close the drain plug securely before refilling the tank.

Cleaning the Cooling Pads:

The cooling pads should be cleaned periodically, especially if you notice reduced airflow or an odor.

1. נתק את היחידה.
2. Carefully remove the back panel and extract the cooling pads.
3. Rinse the cooling pads under running water to remove dust and mineral deposits. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
4. Allow the cooling pads to air dry completely before reinserting them into the unit.

ניקוי חיצוני:

נגב את החלק החיצוני של היחידה בעזרת חומר רך, דamp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure no water enters the control panel or other electrical components.

אִחסוּן:

If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is completely empty and dry. Clean the cooling pads and exterior. Store the unit in a cool, dry place, preferably in its original packaging.

פתרון בעיות

לפני פנייה לתמיכת הלקוחות, אנא עיינו בבעיות הנפוצות ובפתרונות הבאים.

מפרטים

אחריות ותמיכה

אחריות יצרן:

The Uthfy Evaporative Air Cooler (Model LFJ-01A-4) comes with a אחריות יצרן לשנתיים ממועד הרכישה. אחריות זו מכסה פגמים בחומרים ובביצוע בשימוש רגיל. היא אינה מכסה נזקים הנובעים משימוש לרעה, תאונה, שינוי, הזנחה או תיקון לא מורשה.

אנא שמור את הוכחת הרכישה שלך עבור תביעות אחריות.

תמיכת לקוחות:

For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Uthfy Evaporative Air Cooler, please contact Uthfy customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Uthfy webאתר לפרטי תמיכה.

When contacting support, please have your model number (LFJ-01A-4) and purchase date readily available.