מָבוֹא
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your TCL 27G64 Series QHD HDR QD-Mini LED Gaming Monitor. Please read these instructions thoroughly before operating the monitor and retain them for future reference.
The TCL 27G64 is a 27-inch QHD (2560x1440) gaming monitor featuring QD-Mini LED technology, a 180Hz native refresh rate, 1ms GTG response time, HDR600 brightness, and AMD FreeSync support for an enhanced gaming experience. It also includes built-in stereo speakers and a fully adjustable stand.
מידע בטיחות
יש להקפיד על אמצעי הזהירות הבאים כדי למנוע נזק לצג ולהבטיח את בטיחות המשתמש:
- אין לחשוף את הצג לגשם או לחות כדי למנוע סכנת שריפה או התחשמלות.
- אל תפתח את הצג גasinז. אין חלקים בפנים הניתנים לתיקון על ידי המשתמש. יש לפנות לכל טיפול וטיפול באנשי שירות מוסמכים.
- הנח את הצג על משטח יציב ושטוח כדי למנוע ממנו ליפול.
- ודא אוורור נאות סביב הצג. אין לחסום פתחי אוורור.
- השתמשו רק במתאם החשמל ובכבלים המסופקים על ידי היצרן.
- נתק את תקע החשמל מהשקע אם לא תשתמש בצג למשך תקופה ממושכת.
- הימנע מהנחת חפצים כבדים על כבל החשמל.
- הרחק את הצג מאור שמש ישיר, מקורות חום וטמפרטורות קיצוניות.
תוכן החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה:
- TCL Gaming Monitor (27G64)
- Gaming Monitor Stand (Base and Neck)
- כבל חשמל
- מתאם מתח
- כבל DisplayPort
- מדריך להתחלה מהירה

Image: Diagram showing the monitor dimensions and a list of included accessories: TCL Gaming Monitor, Gaming Monitor Stand, Power Cord, Power Adapter, DisplayPort Cable, and Quick Start Guide.
הגדרה
1. הרכבת המעמד
- הוציאו בזהירות את רכיבי הצג והמעמד מהאריזה.
- חברו את צוואר המעמד לפאנל הצג. ודאו שהוא נכנס במקומו בקליקה היטב או שהוא מהודק באמצעות ברגים, אם מסופקים.
- Attach the stand base to the stand neck. Tighten any screws firmly to secure the base.

תמונה: אחורי view of the TCL 27G64 monitor showing the stand attachment point and the TCL logo.

תמונה: אחורית בזווית view of the TCL 27G64 monitor, highlighting the stand's design and cable management features.
2. חיבור למחשב
הצג תומך בחיבורי DisplayPort ו-HDMI.
- חיבור DisplayPort: Connect one end of the DisplayPort cable (included) to the DisplayPort output on your computer and the other end to the DisplayPort input on the monitor.
- חיבור HDMI: Connect one end of an HDMI cable (not included) to the HDMI output on your computer and the other end to one of the HDMI inputs on the monitor.
3. חיבור חשמל
- חבר את מתאם החשמל לשקע החשמל של הצג.
- חבר את כבל החשמל למתאם החשמל.
- חבר את כבל החשמל לשקע חשמל מוארק.
הוראות הפעלה
הפעלה/כיבוי
לחץ על לחצן ההפעלה, הממוקם בדרך כלל בגב או בתחתית הצג, כדי להפעיל או לכבות את הצג. נורית חיווי ההפעלה תידלק כאשר הצג דולק.
בחירת מקור קלט
Use the monitor's OSD (On-Screen Display) menu or dedicated input selection button to switch between DisplayPort and HDMI inputs.
Adjusting Display Settings (OSD Menu)
The monitor features an On-Screen Display (OSD) menu for adjusting various settings. Access the OSD menu using the joystick or buttons typically located on the back or bottom of the monitor.
קטגוריות נפוצות של תפריטי OSD כוללות:
- תְמוּנָה: בהירות, ניגודיות, חדות, גמא, טמפרטורת צבע.
- צֶבַע: Hue, Saturation, Color Space.
- לְהַצִיג: רזולוציה, קצב רענון, יחס גובה-רוחב.
- משחקים: AMD FreeSync, Response Time (Overdrive), Crosshair Aim Guide.
- שֶׁמַע: Volume for built-in stereo speakers.
- מַעֲרֶכֶת: שפה, זמן קצוב של תפריט המסך, איפוס להגדרות יצרן.

Image: A collage highlighting key features of the TCL 27G64 monitor, including 180Hz Native Refresh Rate, HDR600 Brightness, LD180 Precise Dimming Series, QLED technology, FreeSync Premium, and TÜV Low Blue Light Certification.
תכונות והגדרות עיקריות
- קצב רענון מקורי של 180 הרץ: For smoother motion in fast-paced content. Ensure your graphics card and connection cable support this refresh rate. Adjust in your computer's display settings.
- זמן תגובה של 1ms GTG: Minimizes motion blur and ghosting. This setting can often be adjusted in the OSD's "Gaming" section (e.g., Overdrive setting).
- HDR600 Brightness: Provides enhanced contrast and color for HDR content. Enable HDR in your operating system's display settings.
- AMD FreeSync: Synchronizes the monitor's refresh rate with your AMD graphics card's frame rate to eliminate screen tearing and stuttering. Enable FreeSync in the monitor's OSD and your AMD Radeon Software.
- QD-Mini LED & QLED: These technologies enhance color accuracy, brightness, and contrast. These are core display technologies and do not require specific user activation beyond enabling HDR for optimal performance.
- אישור TÜV Low Blue Light: Reduces harmful blue light emissions to minimize eye strain during prolonged use. This mode can typically be activated or adjusted in the OSD menu.
- Crosshair Aim Guide: An on-screen crosshair overlay for gaming. Activate this feature through the OSD menu.
התאמת המעמד
The monitor features a fully adjustable stand for optimal viewנוחות:
- התאמת גובה: דחפו או משכו בעדינות את לוח הצג למעלה או למטה.
- התאמת הטיה: Tilt the monitor panel forward or backward.
- כוונון מסתובב: סובב את לוח הצג שמאלה או ימינה על בסיסו.
- התאמת ציר: Rotate the monitor panel 90 degrees to a portrait orientation (if supported by the stand mechanism).

תמונה: צד view of the TCL 27G64 monitor, illustrating the slim profile and the range of motion provided by the adjustable stand.
תַחזוּקָה
ניקוי הצג
- תמיד נתקו את הצג משקע החשמל לפני ניקויו.
- השתמש במטלית רכה נטולת מוך מעט דampנשטפו במים או בחומר ניקוי מסך עדין ולא שוחק.
- אין לרסס חומר ניקוי ישירות על המסך. יש למרוח אותו תחילה על המטלית.
- הימנעו משימוש בבנזן, מדלל, חומרי ניקוי על בסיס אמוניה או חומרי ניקוי שוחקים, מכיוון שאלה עלולים לפגוע במסך או במכשיר.asing.
אִחסוּן
אם מאחסנים את הצג לתקופה ממושכת, נתק את כל הכבלים, ארז אותו באריזתו המקורית (אם קיימת) ואחסן אותו במקום קריר ויבש הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
פתרון בעיות
לפני פנייה לתמיכה, נסה את הפתרונות הבאים לבעיות נפוצות:
| בְּעָיָה | פתרון אפשרי |
|---|---|
| אין כוח |
|
| אין אות / מסך ריק |
|
| התמונה מטושטשת או מעוותת |
|
| קריעת מסך / גמגום |
|
| אין שמע מהרמקולים |
|
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| שם הדגם | 27G64 |
| גודל מסך | 27 אינץ' |
| סוג פאנל | QD-Mini LED, QLED, High Contrast HVA Panel |
| הַחְלָטָה | QHD (2560 x 1440) |
| קצב רענון | 180Hz מקורי |
| זמן תגובה | 1 ms (GTG) |
| בְּהִירוּת | 600 Candela per Square Meter (HDR600) |
| יחס ניגודיות | 5000:1 |
| טכנולוגיית עמעום | LD180 Precise Dimming Series, TCL Halo Control System |
| סנכרון אדפטיבי | AMD FreeSync |
| קישוריות | 2 x HDMI, 1 x DisplayPort |
| שֶׁמַע | רמקולים סטריאו מובנים |
| כוונון מעמד | Fully Adjustable Stand (Height, Tilt, Swivel, Pivot) |
| תכונות מיוחדות | Crosshair Aim Guide, TÜV Low Blue Light Certification |
| מידות (עם מעמד) | רוחב 20.28 ס"מ, גובה 20.63 ס"מ, עומק 8.98 ס"מ |
| מידות (ללא מעמד) | רוחב 20.28 ס"מ, גובה 14.37 ס"מ, עומק 3.27 ס"מ |
| צֶבַע | שחור/אפור |
| UPC | 728434125921 |
מידע על אחריות
This TCL 27G64 monitor comes with a 90 יום אחריות מוגבלת. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official TCL website for detailed terms and conditions regarding warranty coverage, service procedures, and limitations.
שמור את הוכחת הרכישה שלך לתביעות אחריות.
תמיכת לקוחות
If you encounter issues that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or if you require further assistance, please contact TCL customer support.
For the most up-to-date support information, including contact details, FAQs, and driver downloads, please visit the official TCL support webאֲתַר.
When contacting support, please have your monitor model number (27G64) and serial number ready.