THOMSON B210 Bluetooth 5.3 Sound Bar User Manual

מָבוֹא

Thank you for choosing the THOMSON B210 Bluetooth 5.3 Sound Bar. This sound bar is designed to enhance your audio experience for TV, PC, gaming, and projectors, offering versatile connectivity and immersive sound. Please read this manual carefully before use to ensure proper setup and operation.

תוכן החבילה

ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה:

• THOMSON B210 Sound Bar
• שְׁלַט רָחוֹק
• מתאם מתח
• Optical Cable (may vary by region)
• AUX Cable (may vary by region)
• Wall Mount Kit (screws, anchors)
• מדריך למשתמש

הגדרה

1. מיקום

Place the sound bar on a stable, flat surface in front of your TV or mount it on the wall below your TV. Ensure there are no obstructions blocking the sound output.

2. חיבורים

סאונד בר מציע אפשרויות חיבור מרובות. בחרו את השיטה המתאימה ביותר למכשיר שלכם.

Image: THOMSON B210 Sound Bar, showcasing its sleek design and included remote control. The sound bar features a dark finish with visible speaker grilles and control buttons on the top surface.

• ARC (ערוץ החזרת שמע): Connect an HDMI cable (not included) from the sound bar's ARC port to your TV's HDMI ARC port. This allows you to control the sound bar volume with your TV remote.
• אוֹפּטִי: Connect an optical cable from the sound bar's OPTICAL port to your TV's optical output.
• AUX: Connect a 3.5mm AUX cable from the sound bar's AUX port to your device's audio output.
• USB: Insert a USB drive into the sound bar's USB port to play audio files ישירות.
• בלוטות': לחיבור אלחוטי, עיין בסעיף 'צימוד Bluetooth' תחת הוראות הפעלה.

3. חיבור חשמל

Connect the power adapter to the DC IN port on the sound bar, then plug the adapter into a wall outlet.

הוראות הפעלה

1. הפעלה/כיבוי

לחץ על כפתור ההפעלה/כיבוי בסאונד בר או בשלט רחוק כדי להפעיל או לכבות את היחידה.

2. בחירת מקור קלט

Press the 'Input' or 'Source' button on the remote control or the sound bar to cycle through available input modes: Bluetooth, USB, AUX, Optical, and ARC.

3. זיווג Bluetooth

1. בחרו מצב Bluetooth בסאונד בר. נורית החיווי תהבהב.
2. הפעל את בלוטות' במכשיר שלך (סמארטפון, טאבלט, מחשב).
3. חפש 'THOMSON B210' in your device's Bluetooth list and select it to pair.
4. Once connected, the indicator light will stop flashing, and you will hear a confirmation tone.

4. מצבי אקולייזר

The sound bar features three equalizer (EQ) modes to optimize your listening experience:

• מצב מוזיקה: Enhances musical clarity and balance.
• מצב סרט: Provides immersive 3D surround sound for cinematic effects.
• מצב משחק: Optimizes audio for gaming, highlighting in-game sounds.

Press the corresponding EQ button (Music, Movie, Game) on the remote control to switch between modes.

5. בקרת עוצמת הקול

Adjust the volume using the 'Volume +' and 'Volume -' buttons on the remote control or the physical touch controls on the sound bar. In ARC mode, your TV remote may also control the sound bar volume.

6. פונקציית השתקה

Press the 'Mute' button on the remote control to instantly silence the sound bar. Press it again to restore audio. This can also silence loud prompt tones.

תַחזוּקָה

1. ניקיון

Wipe the sound bar with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as they may damage the surface.

2. אחסון

אם מאחסנים את הסאונד בר לתקופה ממושכת, נתקו אותו מהחשמל ואחסנו אותו במקום קריר ויבש, הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.

פתרון בעיות

מפרטים

אחריות ותמיכה

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or contact THOMSON customer support. If you encounter any issues not covered in this manual, please reach out to our customer service team for assistance.

For support, please visit the official THOMSON webבאתר או צור קשר עם הקמעונאי שלך.