1. הקדמה
Thank you for choosing the Nicebay Pet Grooming Vacuum Cleaner. This device is designed to provide an efficient and convenient solution for pet grooming and hair removal, combining vacuum suction with various grooming tools. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.

Image 1.1: Nicebay Pet Grooming Vacuum Cleaner with included accessories.
This image displays the complete Nicebay Pet Grooming Vacuum Cleaner system, including the main vacuum unit, flexible hose, and all five interchangeable grooming tools: the electric trimmer, grooming comb, slicker comb, crevice tool, and cleaning brush. A small dog and cat are shown in the foreground, illustrating the product's intended use for various pets.
2. הוראות בטיחות
כדי להפחית את הסיכון לשריפה, התחשמלות או פציעה, יש להקפיד על אמצעי הזהירות הבאים:
- קרא את כל ההוראות לפני השימוש במכשיר.
- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug. If the appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service center.
- אין להשתמש בחוץ או על משטחים רטובים.
- אל תאפשר להשתמש כצעצוע. יש צורך בתשומת לב רבה בשימוש על ידי ילדים או לידם.
- השתמש רק כמתואר במדריך זה. השתמש רק בתוספות המומלצות של היצרן.
- אין למשוך או לשאת בחוט, להשתמש בכבל כידית, לסגור דלת על כבל, או למשוך כבל סביב קצוות או פינות חדות. אל תעביר את המכשיר על כבל. הרחק את הכבל ממשטחים מחוממים.
- אין לנתק את החשמל על ידי משיכה בכבל. כדי לנתק, אחוז בתקע, לא בכבל.
- אל תטפל בתקע או במכשיר בידיים רטובות.
- כבה את כל הפקדים לפני הניתוק.
- אין להשתמש כדי לאסוף נוזלים דליקים או דליקים, כגון בנזין, או להשתמש באזורים שבהם הם עשויים להיות נוכחים.
- אין להרים שום דבר בוער או מעשן, כגון סיגריות, גפרורים או אפר חם.
- אין להשתמש ללא כוס אבק ו/או מסננים במקום.
- אחסנו את המכשיר בתוך הבית. הניחו אותו במקום לאחר השימוש כדי למנוע תאונות.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה:
- Main Vacuum Unit with Hose
- גוזם חשמלי
- מסרק טיפוח
- מסרק חלקלק
- כלי סדק
- מברשת ניקוי
4. תכונות מוצר
The Nicebay Pet Grooming Vacuum Cleaner offers the following key features:
- Versatile 5-in-1 Accessory Kit: Includes an Electric Trimmer, Grooming Comb, Slicker Comb, Crevice Tool, and Cleaning Brush for comprehensive pet care and cleaning.
- כוח יניקה מתכוונן: Three distinct suction levels (Low, Standard, High) allow for customized power based on the grooming task or cleaning requirement.
- פעולת רעש נמוך: Engineered to operate at a maximum noise level of 75 decibels, ensuring a less stressful experience for pets.
- Large 3.0L Dust Cup: A generous dust cup capacity reduces the frequency of emptying, and a one-touch disposal feature simplifies debris removal.
- Detachable Electric Trimmer: The battery-powered electric trimmer can be used independently for precision grooming or connected to the vacuum for integrated hair collection.

Image 4.1: Illustration of the 3L large capacity dust cup.
This image highlights the 3-liter capacity of the dust cup, demonstrating its larger size compared to typical 1-liter alternatives. The arrows inside the transparent dust cup indicate the airflow and collection of pet hair, emphasizing its efficiency in containing groomed hair.
5. התקנה
Follow these steps to set up your Nicebay Pet Grooming Vacuum Cleaner:
- לִפְרוֹק: הסר בזהירות את כל הרכיבים מהאריזה.
- חבר צינור: Attach the flexible hose to the main vacuum unit by aligning the connectors and twisting until secure.
- בחר קובץ מצורף: Choose the desired grooming tool (e.g., Grooming Comb, Slicker Comb, Electric Trimmer) and attach it to the end of the hose. Ensure it clicks into place.
- חיבור חשמל: חבר את כבל החשמל לשקע חשמל רגיל.

Image 5.1: Side base for organizing accessories.
This image shows the integrated side base designed to neatly store all the included accessories. The main vacuum unit is positioned centrally, with dedicated slots for the electric trimmer, various combs, and other tools, promoting organized storage and easy access.

Image 5.2: Power cord storage on the unit's base.
This image illustrates the power cord storage design located on the bottom of the main unit. The power cord can be wrapped securely around the designated area, preventing tangles and facilitating compact storage when the device is not in use.
6. הוראות הפעלה
Familiarize yourself with the controls and functions before grooming your pet.
6.1 מצבי הפעלה/כיבוי ומצבי יניקה

Image 6.1: Control panel for power and suction adjustment.
This image details the control panel on the main unit. It shows the Power On/Off button, the Speed Selector button (allowing selection between Low, Standard, and High suction modes), and indicator lights that display the currently selected suction level.
- הפעלה: Press the Power On/Off button to start the vacuum.
- כוונון יניקה: Press the Speed Selector button to cycle through the three suction modes: Low, Standard, and High. The indicator lights will illuminate to show the active mode.
- כיבוי: Press the Power On/Off button again to turn off the vacuum.
6.2 שימוש בקבצים מצורפים
Select the appropriate attachment for your grooming needs:

Image 6.2: Slicker Comb and Grooming Comb attachments.
This image displays two of the interchangeable brush heads: the Slicker Comb and the Grooming Comb. These tools are designed for different types of pet hair and grooming tasks, such as de-shedding and general brushing.
- Electric Trimmer: Use for precise hair trimming. It can be used independently (battery-powered) or connected to the vacuum for hair collection. Ensure the trimmer is charged before independent use.
- Grooming Comb: Ideal for general brushing and removing loose hair.
- Slicker Comb: Effective for de-shedding and removing tangles, especially for pets with longer coats.
- כלי סדק: Use for cleaning pet hair from tight spaces, corners, and upholstery.
- מברשת ניקוי: Suitable for cleaning the device itself or other surfaces.
7. תחזוקה
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your grooming vacuum.
7.1 ריקון מיכל האבק

תמונה 7.1: שלבים לניתוק וריקון מיכל האבק.
This image illustrates the two-step process for detaching and emptying the dust cup. Step 01 shows a hand pressing a button to detach the dust cup from the main unit. Step 02 shows the detached dust cup being lifted by its handle, with an indication that the lid can be opened with one click for easy disposal of collected pet hair and debris.
- ודא שהמכשיר כבוי ומנותק מהחשמל.
- Press the release button on the main unit to detach the dust cup.
- Lift the dust cup using its handle.
- Press the one-touch disposal button to open the lid and empty the contents into a waste bin.
- סגור את המכסה היטב וחבר מחדש את מיכל האבק ליחידה הראשית.
7.2 ניקוי מסננים
Periodically check and clean the internal filters to maintain suction power. Refer to the filter compartment for specific cleaning instructions, typically involving rinsing with water and allowing to air dry completely before reinstallation.
7.3 ניקוי אביזרים
After each use, remove any hair or debris from the grooming attachments. They can be wiped clean with a damp cloth. For the electric trimmer, ensure it is turned off and detached before cleaning the blades with the provided cleaning brush.
8. פתרון תקלות
If you encounter issues with your Nicebay Pet Grooming Vacuum Cleaner, refer to the following table:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| אין כוח | לא מחובר; תקלה בשקע החשמל; כפתור ההפעלה לא לחוץ. | Ensure plug is securely in outlet; Test outlet with another device; Press the Power On/Off button. |
| יניקה נמוכה | Dust cup full; Filters clogged; Hose or attachment blocked. | Empty dust cup; Clean or replace filters; Check hose and attachments for obstructions. |
| רעש יוצא דופן | Obstruction in fan/motor; Loose component. | Turn off and unplug the unit. Inspect for obstructions. If noise persists, contact customer service. |
| Electric trimmer not working | Battery low; Blades clogged. | Charge the trimmer battery; Clean hair from blades. |
9. מפרטים
| מִפרָט | פְּרָט |
|---|---|
| שם הדגם | שואב טיפוח לחיות מחמד |
| מותג | נייסביי |
| כרך ידtage | 120 וולט 60 הרץ |
| קיבולת גביע אבק | 3.0 ליטר |
| אורך כבל חשמל | 3M |
| רמת רעש | 75dB (maximum) |
| צֶבַע | לָבָן |
| תכונה מיוחדת | Detachable Electric Trimmer |
10. אחריות ותמיכה
Our products come with a one-year free warranty from the date of purchase.
If you encounter any issues or require assistance, please contact our customer service team. We are committed to responding to your inquiries within 24 hours.
For support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Nicebay webאֲתַר.