Candy CNCQ2T618CX
Candy Fresco 300 CNCQ2T618CX Combi Refrigerator Instruction Manual
Model: CNCQ2T618CX
מָבוֹא
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Candy Fresco 300 CNCQ2T618CX Combi Refrigerator. Please read these instructions carefully before installation and use, and keep them for future reference.

איור 1: The Candy Fresco 300 CNCQ2T618CX Combi Refrigerator.
מידע בטיחות
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. This appliance is intended for household use only.
- ודא שהמכשיר מקורק כהלכה.
- אל תפגע במעגל הקירור.
- שמור על פתחי אוורור נקיים מחסימה.
- אין להשתמש במכשירים מכניים או באמצעים אחרים כדי להאיץ את תהליך ההפשרה, מלבד אלו המומלצים על ידי היצרן.
- אין להשתמש במכשירים חשמליים בתוך תאי אחסון המזון, אלא אם הם מהסוג המומלץ על ידי היצרן.
- נתק את המכשיר לפני ניקוי או ביצוע תחזוקה.
התקנה והתקנה
התקנה נכונה היא קריטית לביצועים ולאורך החיים של המקרר שלכם.
מפרקים
הסירו בזהירות את כל חומרי האריזה. בדקו את המכשיר לאיתור נזקים במהלך ההובלה. דווחו על כל נזק לסוחר שלכם מיד.
מיקום
This is a freestanding appliance. Choose a location with adequate ventilation and away from direct sunlight or heat sources. Ensure there is sufficient space around the refrigerator for proper air circulation and door opening.
- מידות: Height: 185 cm, Width: 59.5 cm, Depth: 66.7 cm.
- Allow for a 90-degree door opening to fully access compartments.

איור 2: Refrigerator Dimensions. Consult the technical drawing for more information.

איור 3: 90-degree door opening for perfect kitchen integration.
הפיכת דלת
The doors of this refrigerator are reversible, allowing you to change the opening direction to suit your kitchen layout. Refer to the detailed instructions in the separate installation guide for door reversal procedures. This process typically requires specific tools and careful handling.
קשר חשמלי
לפני חיבור המכשיר לחשמל, ודאו שהעוצמהtage and frequency indicated on the rating plate match your household power supply. Connect the refrigerator to a properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords or multiple socket adapters.
ניקוי ראשוני
Before first use, clean the interior and all internal accessories with lukewarm water and a mild detergent. Dry thoroughly. This removes any dust or residues from manufacturing.
שימוש ראשון
After cleaning, plug in the appliance and allow it to operate for at least 4 hours before placing any food inside. This allows the internal temperature to stabilize.
הוראות הפעלה
Your Candy Fresco 300 CNCQ2T618CX refrigerator is designed for optimal food preservation.
בקרת טמפרטורה
The refrigerator features electronic temperature control. The control panel is located inside the refrigerator compartment. To adjust the temperature, locate the temperature icon button and press it to cycle through the available settings. The display will show the current temperature setting. Allow several hours for the temperature to stabilize after making adjustments.

איור 4: Electronic temperature control panel.
Total No Frost Circle+ Technology
This system ensures homogeneous cold air distribution throughout both the refrigerator and freezer compartments. This prevents frost buildup, eliminating the need for manual defrosting and keeping food fresh for longer periods.

איור 5: Total No Frost Circle+ airflow system.
Fresh 0°C Area
A dedicated drawer is provided for optimal storage of sensitive foods like meat and fish. This compartment maintains a temperature close to 0°C, extending their shelf life and preventing cross-contamination with other foods.
קיבולת אחסון וארגון
The refrigerator offers a total capacity of 355 liters (235L refrigerator, 120L freezer). It includes:
- 3 + 1 glass shelves with silver profiles in the refrigerator.
- 2 + 2 door balconies for bottles and smaller items.
- 1 Fresh 0°C Area drawer.
- 3 freezer drawers.

איור 6: Interior organization and capacity.

איור 7: Extra storage space in a standard size.
תאורת לד
פנים המקרר מואר בתאורת LED חסכונית באנרגיה, המספקת ראות ברורה של הפריטים המאוחסנים שלכם.
אזעקה לפתיחת דלת
If the refrigerator door is left open for more than one minute, an audible alarm will sound to alert you, helping to maintain internal temperatures and save energy.
תחזוקה וטיפול
תחזוקה שוטפת מבטיחה ביצועים אופטימליים ומאריכה את תוחלת החיים של המכשיר שלכם.
ניקוי הפנים
Unplug the appliance before cleaning. Clean the interior regularly with a solution of lukewarm water and a neutral detergent. Avoid abrasive cleaners or solvents. Rinse thoroughly and dry all surfaces. Remove shelves and drawers for easier cleaning.
ניקוי החלק החיצוני
נגבו את המשטחים החיצוניים בעזרת מטלית רכהampened with water and a mild detergent. For stainless steel finishes, use a specialized stainless steel cleaner. Do not use abrasive pads or cleaners that could scratch the surface.
אטמים לדלת
Regularly check the door gaskets for cleanliness and integrity. Clean them with water and a mild detergent. Ensure they are free from food particles and remain flexible to maintain a tight seal. A damaged or dirty gasket can lead to frost buildup and reduced efficiency.
הַפשָׁרָה
Thanks to the Total No Frost Circle+ technology, manual defrosting of both the refrigerator and freezer compartments is generally not required. If ice or frost does accumulate, it indicates a potential issue (e.g., door not sealing properly, frequent door opening) that should be addressed.
פתרון בעיות
לפני פנייה לשירות הלקוחות, אנא בדקו את הבעיות הנפוצות והפתרונות הבאות:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| Refrigerator is not cooling or cooling insufficiently. |
|
|
| Frost or ice buildup in the freezer/refrigerator. |
|
|
| רעשים לא שגרתיים. |
|
|
| אזעקת דלת פתוחה נשמעת לעתים קרובות. |
|
|
מפרט טכני
Detailed specifications for the Candy Fresco 300 CNCQ2T618CX Combi Refrigerator:
| מספר דגם | CNCQ2T618CX |
| מותג | סוּכַּרִיוֹת |
| קיבולת כוללת | 355 ליטר |
| קיבולת מקרר | 235 ליטר |
| קיבולת מקפיא | 120 ליטר |
| מידות (H x W x D) | 185 ס"מ x 59.5 ס"מ x 66.7 ס"מ |
| מִשׁקָל | 68 ק"ג |
| מערכת הפשרה | Total No Frost Circle+ |
| שיעור יעילות אנרגטית | C |
| צריכת אנרגיה שנתית | 172 קוט"ש לשנה |
| רמת רעש | 35 dB |
| כרך ידtage | 230 וולט |
| מספר דלתות | 2 |
| תכונות מיוחדות | Fresh 0°C Area, Electronic Temperature Control, LED Lighting, Reversible Doors |
| צֶבַע | אינוקס |
| ארץ מוצא | סִין |

איור 8: Energy Efficiency Label.
למידע נוסף על המוצר, עיינו במסד הנתונים של EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2294521
מה יש בקופסה
עם פירוק, אתה אמור למצוא את הפריטים הבאים:
- Candy Fresco 300 Combi Refrigerator
- 3 + 1 Glass shelves with silver profiles
- 2 + 2 Door balconies
- 1 Fresh 0°C Area drawer
- 3 מגירות מקפיא
- מדריך הוראות (מסמך זה)
אחריות ותמיכת לקוחות
Your Candy Fresco 300 CNCQ2T618CX refrigerator comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your appliance, please contact Candy customer service. Have your model number (CNCQ2T618CX) and serial number ready when you call.
שֵׁירוּת לָקוֹחוֹת: Refer to the contact information provided in your warranty documentation or visit the official Candy webאתר עבור האזור שלך.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.