מָבוֹא
Thank you for choosing the Reloop RP-7 Professional 7-inch Turntable System. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new turntable. Please read these instructions carefully before operating the device and retain them for future reference. The Reloop RP-7 is designed for both casual listeners of 7-inch vinyl and professional DJs, offering high-quality performance and precision for 45s culture.
הוראות בטיחות
- ספק כוח: Connect the turntable only to an AC outlet with the specified voltage (230 Volts). Ensure the power cord is not damaged or pinched.
- מים ולחות: אין לחשוף את היחידה לגשם, לחות או לחות מוגזמת. אין להניח חפצים מלאים בנוזלים, כגון אגרטלים, על היחידה.
- אוורור: יש לוודא אוורור נאות סביב היחידה. אין לחסום פתחי אוורור.
- מקורות חום: הרחק את היחידה ממקורות חום כגון רדיאטורים, אוגרי חום, תנורים או מכשירים אחרים (כולל ampמחצבים) המייצרים חום.
- ניקוי: נתקו את כבל החשמל לפני הניקוי. השתמשו במטלית יבשה בלבד.
- שֵׁרוּת: אל תנסה לתת שירות למוצר זה בעצמך. הפנה את כל השירות לאנשי שירות מוסמכים.
- מיקום: Place the turntable on a stable, level surface to prevent vibrations and ensure proper operation.
תוכן החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה:
- Reloop RP-7 Professional 7-inch Turntable System
- RCA כבלים
- כבל חשמל
- סליפמאט
- משקל נגד
- Headshell with cartridge (may vary by region/package)
- מדריך למשתמש (מסמך זה)
המוצר נגמרview
The Reloop RP-7 is a professional 7-inch direct-drive DJ turntable system, specifically designed for 45s vinyl enthusiasts and DJs. It combines robust construction with advanced features for precise playback and scratching.
חֲזִית view of the Reloop RP-7 Professional 7-inch Turntable System, showcasing the platter, tonearm, and controls.
תכונות עיקריות:
- High-Torque Direct-Drive Motor: Newly developed brushless DC motor with 2.5 kg/cm torque for reliable vinyl cueing and advanced scratching techniques.
- Precision Platter: Precision-machined, die-cast aluminum platter with finely tuned motor characteristics to minimize wow and flutter.
- Straight Copper Tonearm: Features internal rubber damping for superior vinyl tracking and minimal resonance.
- Height-Adjustable VTA Tonearm Base: Adapted from the RP-7000/8000 series for optimal tracking.
- Statically-Balanced Tonearm System: With hydraulic lift, eliminating the need for anti-skating.
- Universal Cartridge System Connection: Compatible with SME and headshell cartridges.
- Adjustable Tempo Range: ±8%, ±16%, or ±35% with a reset button.
- מהירויות נגינה מרובות: Supports 33 1/3, 45, and 78 RPM.
- Detachable LED Light: Freely rotatable aluminum LED light for clear visibility in low-light conditions.
- Recessed Connection Terminal: Offers flush integration into a DJ setup with reliable protection for sensitive ports.
- Switchable Phono/Line Outputs: Gold-plated connectors prevent reliance on dedicated phono inputs.
The RP-7 features a newly developed brushless DC motor providing 2.5 kg/cm of torque for powerful and precise performance.
Key technical features of the Reloop RP-7, including pitch ranges, speeds, VTA tonearm, low-noise power supply, and SME cartridge connection.
הגדרה
1. פריקה ומיקום:
- הסר בזהירות את כל הרכיבים מהאריזה.
- Place the turntable on a flat, stable, and vibration-free surface.
2. Platter Installation:
- Gently place the aluminum platter onto the spindle.
- הניחו את משטח ההחלקה על גבי המגש.
3. Tonearm and Cartridge Setup:
- Attach your preferred headshell with cartridge to the tonearm.
- Mount the counterweight onto the rear of the tonearm and adjust it to achieve proper tracking force for your cartridge. Refer to your cartridge manufacturer's recommendations for specific tracking force.
- Adjust the Vertical Tracking Angle (VTA) using the height-adjustable tonearm base to ensure the tonearm is parallel to the record surface.
4. Connecting to Audio System:
- Connect the supplied RCA cable from the turntable's output to your mixer or ampחיים יותר.
- The RP-7 features switchable phono/line outputs. Ensure the switch on the rear of the turntable is set correctly (PHONO for phono inputs, LINE for line inputs).
- Connect the ground wire from the turntable to the ground terminal on your mixer or ampמפחית זמזום כדי למזער אותו.
אֲחוֹרִי view of the Reloop RP-7, illustrating the recessed RCA and power connection terminals.
5. חיבור חשמל:
- Connect the power cable to the turntable and then to a suitable 230V AC power outlet.
הוראות הפעלה
1. הפעלה/כיבוי:
- Turn the power knob clockwise to power on the unit. The LED will illuminate.
- Turn the power knob counter-clockwise to power off the unit.
2. Selecting Playback Speed:
- הקש על 33, 45, או 78 RPM buttons to select the desired playback speed for your vinyl record. The corresponding LED will light up.
3. Starting/Stopping Playback:
- מניחים תקליט על המגש.
- הקש על התחל/עצור button to begin platter rotation.
- Lift the tonearm using the cue lever, position it over the desired track, and gently lower it onto the record.
- To stop, lift the tonearm, return it to the tonearm rest, and press the התחל/עצור לַחְצָן.
4. Pitch Adjustment:
- Use the pitch fader to adjust the playback speed within ±8%, ±16%, or ±35% ranges.
- הקש על אִתחוּל button to instantly return the platter speed to 0% pitch adjustment.
5. שימוש באור LED:
- Insert the detachable aluminum LED light into its designated port for improved visibility of the vinyl, especially in dimly lit environments.
The Reloop RP-7 provides excellent tracking accuracy and minimal resonances, crucial for both listening and DJ performance.
תַחזוּקָה
1. ניקוי היחידה:
- נתק תמיד את החשמל לפני הניקוי.
- השתמשו במטלית רכה ויבשה כדי לנגב את פני השטח של הפטיפון. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים, שעווה או ממסים.
- עבור המגש, השתמשו בתבנית מעט דקהamp מטלית במידת הצורך, ולאחר מכן יבשו היטב.
2. Stylus Care:
- נקו את העט באופן קבוע באמצעות מברשת רכה המיועדת לניקוי העט, תוך צחצוח עדין מאחור לקדמת הבהרה.
- Replace the stylus when it shows signs of wear (typically after 500-1000 hours of playback) to prevent damage to your records.
3. Record Care:
- Keep your records clean and free of dust. Use a carbon fiber brush before each play.
- יש לאחסן תקליטים אנכית בתוך שרווליהם כדי למנוע עיוות.
פתרון בעיות
If you encounter issues with your Reloop RP-7, refer to the following common problems and solutions:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| אין כוח | Power cable not connected; power outlet faulty; power switch off | Check power cable connection; try a different outlet; turn power switch on |
| אין קול או עוצמת קול נמוכה | RCA cables incorrectly connected; PHONO/LINE switch incorrect; amplifier input wrong; stylus dirty or damaged | Ensure RCA cables are firmly connected; set PHONO/LINE switch correctly; select correct input on amplifier; clean or replace stylus |
| רעש זמזום | חוט הארקה לא מחובר; הפרעות | חבר את חוט הארקה ל amplifier; move unit away from other electronic devices |
| צליל מדלג או מעוות | Tracking force incorrect; VTA incorrect; record dirty or damaged; stylus worn | Adjust counterweight for correct tracking force; adjust VTA; clean record; replace stylus |
| המגש לא מסתובב | START/STOP button not pressed; motor issue | Press START/STOP button; if problem persists, contact support |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Reloop customer support.
מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מותג | Reloop |
| שם הדגם | RP-7 |
| משקל פריט | 12.54 פאונד (5.7 קילוגרם) |
| מידות המוצר | 13.78 x 10.63 x 5.47 אינץ' |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| סוג חומר | מַתֶכֶת |
| כרך ידtage | 230 וולט |
| יחס אות לרעש | 70.0 dB |
| סוג כונן | כונן ישיר |
| מָנוֹעַ | מנוע DC ללא מברשות |
| עֲנָק | 2.5 ק"ג / ס"מ |
| מהירויות | 33 1/3, 45, 78 סל"ד |
| טווח המגרש | ±8%, ±16%, ±35% |
| סוג זרוע הטון | Statically-balanced straight copper tonearm |
| Cartridge Connection | Universal (SME, headshell cartridges recommended) |
| פלטים | Switchable Phono/Line (gold-plated) |
אחריות ותמיכה
Reloop products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Reloop website. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact Reloop customer service through their official channels.
ניתן למצוא מידע נוסף ומשאבי תמיכה באתר Reloop Store on Amazon or the official Reloop webאֲתַר.