מָבוֹא
Thank you for choosing the Cheerble Elfin E1 Lite Pumpless Cat Water Fountain. This automatic pet fountain is designed to provide your pet with a continuous supply of fresh, filtered water, promoting healthier hydration habits. Featuring MagDrive™ Technology, it offers effortless maintenance and enhanced safety by separating electronic components from the water.
Please read this manual thoroughly before setup and operation to ensure proper use and maintenance of your new pet fountain.

Image: The Cheerble Elfin E1 Lite Pumpless Cat Water Fountain in use, demonstrating its MagDrive™ technology for a pump-free water flow.
תוכן החבילה
Before proceeding with the setup, please ensure all components are present and undamaged:
- 1x מזרקת חיות מחמד Cheerble Elfin E1 Lite
- 1x USB-Type C Charging Cable (Note: The power adapter is not included. Please use a standard 5V/1A USB power adapter.)
- מדריך למשתמש אחד (מסמך זה)
הוראות התקנה
- פרק רכיבים: הסר בזהירות את כל החלקים מהאריזה.
- חלקי שטיפה: Wash the water tank, drinking tray, and filter tray with clean water. Do not wash the magnetic base or USB cable.
- הרכב מסנן: Place the 3-layer filter into the designated filter tray. Ensure it is seated correctly.
- מילוי מיכל מים: Fill the water tank with clean drinking water. Ensure the water level is above the MIN (minimum) line and does not exceed the MAX (maximum) line. The capacity is 2 liters (67 oz).
- מגש שתייה במקום: Position the drinking tray with the assembled filter onto the water tank. Ensure it rests securely.
- חבר חשמל: Connect the USB-Type C charging cable to the magnetic base and plug the other end into a 5V/1A USB power adapter (not included) and then into a power outlet.
- הפעלה ראשונית: The fountain should begin circulating water automatically. Listen for audio feedback confirming proper installation.

Image: The Cheerble Elfin E1 Lite fountain demonstrating its water-electricity separation design for enhanced safety.
הוראות הפעלה
Continuous Fresh Water Supply
The Elfin E1 Lite fountain provides a 24/7 continuous fresh water supply. Water circulates constantly, preventing stagnation and encouraging pets to drink more. This system ensures cleaner, fresher, and oxygen-rich water for your pet.

Image: The Cheerble Elfin E1 Lite fountain providing continuous fresh water, day and night.
פעולה לחישה-שקטה
Thanks to its unique kitty spout design and MagDrive™ technology, the fountain operates at a whisper-quiet level (below 23dB). This low noise level is ideal for easily startled pets and ensures minimal disturbance in your home, even during the night.

Image: The Cheerble Elfin E1 Lite fountain operating silently, ensuring a peaceful environment for pets and owners.
מחוון מפלס מים
The base of the fountain features a light that changes colors to indicate when the water level is low. Refill the tank promptly when the indicator light signals a low water level to ensure continuous operation and prevent potential issues.
תַחזוּקָה
ניקוי ללא מאמץ
The pumpless design of the Elfin E1 Lite eliminates traditional pump issues like buildup and hard-to-clean blind spots. Most parts of the fountain are detachable and dishwasher-safe, allowing for quick and hygienic cleaning. This ensures your pet always has access to fresh water without the hassle of complex maintenance.

Image: Disassembled components of the Cheerble Elfin E1 Lite fountain being cleaned, highlighting its user-friendly maintenance.
החלפת מסנן
The fountain features an advanced 3-layer filtration system designed to purify water by removing hair, heavy metals, and odors. For optimal performance and to support your pet's long-term health, it is recommended to change the filter every 2-4 weeks.

תמונה: מפורט view of the Cheerble Elfin E1 Lite's 3-layer vertical filtration system.
Filter Layers:
- PP Cotton: Blocks pet hair and dust.
- Coconut-shell Activated Carbon: Removes odor to promote flavor.
- שרף חילוף יונים: Adsorbs heavy metal ions.
פתרון בעיות
רעש חזק במהלך הפעולה
If the fountain produces a loud noise, please follow these steps:
- בדוק מפלס מים: Ensure the water level in the tank is not too low. Refill the tank with drinking water, making sure the level is above the MIN line and does not exceed the MAX line.
- בדיקת אימפלר: Unplug the fountain. Carefully check the impeller and its surroundings for any blockages (e.g., pet hair, debris). Clean the impeller thoroughly and ensure it can rotate freely without obstruction.
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| שם הדגם | אלפין E1 לייט |
| מספר דגם של פריט | CDY09 |
| יְכוֹלֶת | 2 ליטר (67 אונקיות) |
| מידות המוצר | אורך 8.5 אינץ', רוחב 7.5 אינץ', גובה 6.9 אינץ' |
| משקל פריט | 2 פאונד |
| חוֹמֶר | אקרילוניטריל בוטאדיאן סטירן (ABS) |
| צֶבַע | וָרוֹד |
| קלט כוח | USB-Type C (5V/1A adapter not included) |
| שימושים ספציפיים | מקורה |
מידע על אחריות
The Cheerble Elfin E1 Lite Pumpless Cat Water Fountain comes with a אחריות ל-12 חודשים מתאריך הרכישה. אחריות זו מכסה פגמי ייצור בשימוש רגיל. אנא שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות.
האחריות אינה מכסה נזק שנגרם כתוצאה משימוש לרעה, תאונה, שינוי לא מורשה או אי-ציות להוראות במדריך זה.
תְמִיכָה
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please refer to the official Cheerble webבאתר או צרו קשר עם מחלקת שירות הלקוחות שלהם. פרטי התקשרות ניתן למצוא בדרך כלל על אריזת המוצר או על כתב היצרן webאֲתַר.