מדריך למשתמש של משקפי DUCO AI Translation Smart Translation MS003

מָבוֹא

The DUCO MS003 AI Translation Smart Glasses combine advanced technology with a stylish design to offer a versatile wearable experience. These glasses provide real-time translation for up to 160 languages, Bluetooth audio for music and calls, AI assistance, and blue light protection. Designed for convenience and functionality, they are an ideal companion for meetings, travel, and daily use.

מה יש בקופסה

Upon unboxing your DUCO MS003 Smart Glasses, ensure all the following items are present:

• DUCO MS003 AI Translation Smart Glasses
• כבל טעינה מגנטי
• מיקרופייבר מטלית ניקוי
• פאוץ' מיקרופייבר
• מדריך למשתמש

הגדרה

Charging Your Glasses

Before initial use, fully charge your DUCO MS003 Smart Glasses. The innovative dual magnetic temple design makes charging simple and fast. Connect the magnetic charging cable to the designated ports on both temples of the glasses and plug the USB end into a power source. A full charge takes approximately 1.5 hours and provides up to 30-50 hours of battery life, or 10 hours of continuous music listening.

הפעלה/כיבוי

The glasses automatically power on when the temples are unfolded and power off when folded. A blinking light on the side indicates pairing status.

Bluetooth

To pair your glasses with your smartphone or other Bluetooth-enabled device:

1. Ensure the glasses are powered on (unfolded).
2. הפעל Bluetooth בטלפון החכם שלך.
3. חפש available devices and select "DUCO MS003" or similar from the list.
4. Once connected, the glasses will indicate successful pairing. They will auto-connect to your device in the future.

התקנת אפליקציה

For full functionality, including AI translation and intelligent tools, download the companion app (e.g., "Ear Dance" or similar as indicated in the manual) from your device's app store. Scan the QR code provided in the packaging or user manual for direct access.

Operating Your Glasses

בקרות מגע חכמות

The glasses feature intuitive touch controls on the temples for easy management of various functions:

• מענה/סיום שיחה: Tap L/R once
• צלם תמונה: Tap L/R four times
• דחיית שיחת טלפון: Tap L/R for 2 seconds
• השיר הקודם: Tap L three times
• השיר הבא: Tap R three times
• הגדל את עוצמת הקול: Tap R twice
• הפחת נפח: Tap L twice
• עוזר קולי: Tap L/R for 2 seconds

השמעת מוסיקה

Enjoy high-definition audio for your favorite music. Use the touch controls to play, pause, skip tracks, and adjust volume. The open-ear design allows you to stay aware of your surroundings while enjoying your audio.

שיחות טלפון

Make and receive calls hands-free with the integrated noise-canceling microphone for clearer conversations. Use the touch controls to answer, end, or decline calls.

AI Assistant & Voice Assistant

Access your AI assistant or voice assistant by tapping the temple for 2 seconds. This allows for effortless communication, entertainment, and convenience.

תרגום בזמן אמת

The DUCO MS003 glasses offer real-time translation for up to 160 languages, breaking down language barriers in various scenarios.

פרשנות סימולטנית

Translate the other party's words and broadcast them directly into your earphone for seamless understanding.

Earbuds + Phone Mode

Translate conversations between two parties. You wear the glasses, while the other person uses the mobile phone to communicate face-to-face.

תרגום תמונות

Utilize the app to translate text from photos, useful for signs or documents in foreign languages.

Meeting Recording & AI-Generated Summaries

Record transcription of meetings and generate summaries, helping you capture key points and action items efficiently.

תכונות מפתח

Open-Ear Audio & Hi-Fi Sound

Experience high-fidelity audio with an open-ear design, allowing you to enjoy your media while remaining aware of your surroundings. The ENC (Environmental Noise Cancellation) technology ensures clear sound quality for both music and calls.

Blue Light Protection Lenses

The lenses are designed with blue light protection, reducing eye strain and improving sleep quality, especially after prolonged screen exposure. They also offer UV400 protection and true color accuracy.

סוללה עמידה לאורך זמן

Equipped with a 170mAh high-capacity battery, the glasses provide up to 10 hours of music time, 8 hours of talking time, and a standby time of 150 hours on a single 1.5-hour charge.

עמיד למים ואבק

With an IP67 rating, the glasses are dustproof and waterproof, making them resistant to sweat and splashes, suitable for various environments.

תַחזוּקָה

To ensure the longevity and optimal performance of your DUCO MS003 Smart Glasses:

• ניקוי: Use the provided microfiber cleaning cloth to gently wipe the lenses and frame. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
• אִחסוּן: Store the glasses in the microfiber pouch when not in use to protect them from scratches and dust.
• טיפול בסוללה: הימנעו מפריקה מלאה של הסוללה לעתים קרובות. טען אותה באופן קבוע כדי לשמור על תקינותה.
• חשיפה למים: While IP67 rated, avoid submerging the glasses in water. Dry thoroughly if exposed to splashes or sweat.

פתרון בעיות

If you encounter any issues with your DUCO MS003 Smart Glasses, please refer to the following common solutions:

• אין כוח: Ensure the glasses are fully charged. Check the magnetic charging cable connection.
• ניתוק בלוטות': Ensure the glasses are within range of your device. Re-pair the glasses via your device's Bluetooth settings.
• בעיות באפליקציה: ודא שהאפליקציה מעודכנת לגרסה העדכנית ביותר. הפעל מחדש את האפליקציה או את הטלפון החכם שלך.
• חוסר דיוק בתרגום: Verify correct source and target languages are selected in the app. Ensure clear speech for voice translation.
• איכות סאונד: Check the volume settings on both the glasses and your connected device. Ensure the speakers are not obstructed.

For further assistance, please consult the full user manual or contact customer support.

מפרטים

אחריות ותמיכה

DUCO products are designed for quality and reliability. For specific warranty details and customer support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official DUCO Store online. You can find more information and contact options at the DUCO Store.