מדריך למשתמש של OnePlus Nord 5

מָבוֹא

This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your OnePlus Nord 5 smartphone. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure optimal performance and longevity.

The OnePlus Nord 5 combines powerful performance with advanced camera capabilities and a long-lasting battery, designed for a seamless user experience.

מה יש בקופסה

ודא שכל הפריטים נמצאים באריזת המוצר שלך:

• סמארטפון OnePlus Nord 5
• כיסוי לטלפון
• מתאם מתח
• מוציא מגש SIM
• מגן מסך (מוכן לשימוש או בנפרד)
• כבל USB (סוג C)

המכשיר נגמרview

Familiarize yourself with the physical components of your OnePlus Nord 5.

הגדרה

1. הכנסת כרטיסי סים

1. אתר את מגש כרטיס ה-SIM בצד המכשיר.
2. הכנס את כלי חילוץ מגש ה-SIM לחור הקטן שליד המגש ולחץ בחוזקה עד שהמגש ייצא החוצה.
3. Place your Nano SIM cards into the designated slots on the tray. Ensure the gold contacts face downwards. The device supports Dual SIM functionality.
4. הכנס בזהירות את מגש ה-SIM בחזרה לטלפון.

2. הפעלה ראשונית ותצורה

1. לחץ והחזק את כפתור ההפעלה עד להופעת הלוגו של OnePlus.
2. פעל לפי ההנחיות שעל המסך כדי לבחור את השפה והאזור שלך ולהתחבר לרשת Wi-Fi.
3. היכנס באמצעות חשבון גוגל שלך או צור חשבון חדש.
4. הגדר את שיטות האבטחה המועדפות עליך, כגון זיהוי טביעת אצבע או קוד סודי/תבנית.
5. Complete the OxygenOS 15 setup process.

הפעלת המכשיר שלך

תצוגה ואינטראקציה

The OnePlus Nord 5 features a 144Hz 1.5K AMOLED display with Aqua Touch 2.0, providing smooth visuals and responsive touch interaction, even with wet fingers. The display offers 1400 nits HDR brightness and a resolution of 2800 x 1272 pixels.

ביצועים

Powered by the Snapdragon 8s Gen 3 processor and 12GB LPDDR5X RAM, the Nord 5 delivers high performance for demanding applications and gaming. It is optimized for stable 144 FPS gaming in titles like BGMI and CODM for extended periods.

AI Camera Enhancements

The OnePlus Nord 5 integrates several AI features to enhance photography:

• מחק בינה מלאכותית: מסיר חפצים או אנשים לא רצויים מהתמונות שלך.
• צילום מושלם של AI: Corrects issues like blinked eyes in group photos.
• מסיר השתקפויות של בינה מלאכותית: Eliminates glare and reflections.
• מסגור מחדש של בינה מלאכותית: Suggests better compositions for your images.

סוללה וטעינה

The device is equipped with a 6800 mAh battery, providing extended usage times. It supports 80W ultra-fast charging and features Bypass Charging, which powers the phone directly from the charger during gaming to reduce heat and maintain performance.

AI Productivity Features

The OnePlus Nord 5 integrates AI tools for enhanced productivity:

• כתב קולי של בינה מלאכותית: Transcribe, translate, and summarize meetings or YouTube content.
• תרגום בינה מלאכותית: Real-time translation for foreign languages.
• עוזר שיחות AI: In-call translation and summary on OnePlus Dialer.
• הקף בעיגול לחיפוש: חפש מידע במהירות על ידי הקפת אובייקטים על המסך.
• ג'מיני לייב: An AI assistant for various tasks, including writing, planning, and learning.

קישוריות

The device supports 5G-Advanced for faster internet speeds and improved performance in congested areas. It also includes Bluetooth, NFC, USB Type-C, and Wi-Fi connectivity.

OxygenOS 15

The OnePlus Nord 5 runs on OxygenOS 15, offering a smooth and clean Android experience. It is guaranteed to receive 4 Android version upgrades and 6 years of security updates, ensuring long-term software support.

תַחזוּקָה

עדכוני תוכנה

Regularly check for and install software updates to ensure your device has the latest features, security patches, and performance optimizations. Navigate to Settings > About device > OxygenOS כדי לבדוק אם יש עדכונים.

טיפול בסוללה

• הימנעו מטמפרטורות קיצוניות, שכן הן עלולות לפגוע בחיי הסוללה.
• Utilize the Bypass Charging feature during extended gaming sessions to reduce battery strain and heat.
• For optimal long-term battery health, avoid frequently discharging the battery completely or keeping it at 100% for prolonged periods.

ניקוי המכשיר שלך

Use a soft, lint-free cloth to clean the screen and body of your phone. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. The device has a Water Resistant rating, but it is not fully waterproof; avoid submerging it in liquids.

פתרון בעיות

בעיות נפוצות ופתרונות

• המכשיר לא מופעל: Ensure the battery is charged. Connect the phone to the power adapter and wait a few minutes before attempting to power it on again. If unresponsive, try a forced restart by holding the Power button and Volume Up button simultaneously for about 10-15 seconds.
• הסוללה מתרוקנת במהירות:
  • בדוק את השימוש באפליקציות רקע ב הגדרות > סוללה.
  • Reduce screen brightness or set a shorter screen timeout.
  • השבת תכונות מיותרות כמו GPS, Bluetooth או Wi-Fi כאשר אינן בשימוש.
  • ודא שהתוכנה שלך מעודכנת.
• התחממות יתר: While the device has an advanced cooling system, intensive tasks like prolonged gaming or heavy camera use can generate heat.
  • סגור יישומים ברקע.
  • הימנע מחשיפה ישירה לאור שמש.
  • If charging during gaming, utilize Bypass Charging to reduce heat.
  • If overheating persists, reduce usage or contact support.
• בעיות קישוריות רשת:
  • הפעל וכבה את מצב טיסה.
  • הפעל מחדש את המכשיר שלך.
  • בדוק אם כרטיס ה-SIM שלך מוכנס כראוי.
  • Verify network settings in הגדרות > רשת סלולרית.

מפרטים

אחריות ותמיכה

מידע על אחריות

• אחריות יצרן: 1 Year manufacturer warranty.
• עדכוני תוכנה: 4 Android version upgrades and 6 years of security updates.
• אחריות לחלקות המערכת: 6-year system smoothness guarantee.
• הבטחת בריאות הסוללה: 4-year healthy battery promise.
• אחריות לכל החיים על התצוגה: The OnePlus Nord 5 includes a lifetime display warranty for industry-wide green line issues.

תמיכת לקוחות

לסיוע נוסף אנא צרו קשר עם שירות הלקוחות של OnePlus:

• מספר איש קשר: 1800 102 8411
• WhatsApp: +91-9289606888

יצרן: OPPO Mobiles India Private Limited