ASUS Prime LC 360 ARGB LCD All-in-One CPU Liquid Cooler User Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the ASUS Prime LC 360 ARGB LCD All-in-One CPU Liquid Cooler. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new liquid cooler. Designed for optimal thermal performance and visual customization, this cooler features a 2.3-inch LCD screen for real-time system monitoring and pre-installed daisy-chainable ARGB fans.

2. מידע בטיחות

Please read and follow all safety instructions carefully before installing or operating this product. Failure to do so may result in damage to the product, personal injury, or void your warranty.

• ודא שהמערכת כבויה ומנותקת משקע החשמל בקיר לפני ההתקנה.
• טפל ברכיבים בזהירות כדי למנוע נזק.
• Do not open the liquid cooler's pump or radiator, as this may cause leaks and void the warranty.
• יש להרחיק את המוצר מלחות, טמפרטורות קיצוניות ואור שמש ישיר.
• Use only the accessories and mounting hardware provided by ASUS.

3. תכולת החבילה

ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה שלך:

• ASUS Prime LC 360 ARGB LCD All-in-One CPU Liquid Cooler (Radiator, Pump with LCD, Tubing)
• 3 x 120mm ARGB Fans (Pre-installed)
• Mounting Bracket Kit for Intel (LGA 1700, 1200, 115x)
• Mounting Bracket Kit for AMD (AM5, AM4)
• ברגים ודסקיות
• Thermal Paste (Pre-applied on cold plate)
• ARGB and PWM Fan Cables
• מדריך למשתמש (מסמך זה)

איור 1: מעלview of the ASUS Prime LC 360 ARGB LCD Liquid Cooler, showing the radiator, pump with LCD, and pre-installed fans.

4. התקנה והתקנה

Follow these steps to install your ASUS Prime LC 360 ARGB LCD Liquid Cooler. Refer to your motherboard and PC case manuals for specific instructions on component placement and cable routing.

4.1 הכנת המערכת

1. כבה את המחשב ונתק אותו משקע החשמל.
2. פתח את מארז המחשב והסר כל מקרר מעבד קיים.
3. נקו היטב את משטח המעבד כדי להסיר כל משחה תרמית ישנה.

4.2 התקן את תושבת ההרכבה

Select the appropriate mounting bracket for your CPU socket (Intel or AMD) and attach it to the pump block as per the instructions provided in the quick start guide. The cooler comes with pre-applied thermal paste, so no additional application is needed unless you plan to replace it.

Figure 2: Close-up of the high-performance Asetek pump, showing the cold plate and mounting points for the CPU bracket.

4.3 התקנת הרדיאטור והמאווררים

The three 120mm ARGB fans are pre-installed on the 360mm radiator. Choose a suitable mounting location in your PC case (typically top or front) that supports a 360mm radiator. Secure the radiator and fans using the provided screws.

Figure 3: The 360mm radiator with three pre-installed, daisy-chainable ARGB fans, ready for mounting in a PC case.

4.4 חבר כבלים

Connect the pump's power cable to an available CPU_FAN or AIO_PUMP header on your motherboard. Connect the ARGB cables from the fans and pump to your motherboard's 3-pin ARGB header or a compatible ARGB controller. The daisy-chainable design simplifies cable management.

5. הוראות הפעלה

5.1 פונקציונליות מסך LCD

The 2.3-inch LCD screen on the pump head can display real-time CPU and GPU information, such as temperature, frequency, and usage. It can also be customized with different backgrounds or personalized graphics.

Figure 4: The 2.3-inch LCD screen on the pump head, showing real-time CPU temperature, usage, and frequency data.

5.2 בקרת תאורה ARGB

The ARGB lighting of the fans and pump can be controlled and synchronized using ASUS Aura Sync software. Download and install the latest version of Armoury Crate from the ASUS support website to access customization options for lighting effects, colors, and display content.

Figure 5: The ASUS Prime LC 360 ARGB LCD cooler highlighting its compatibility with ASUS Aura Sync for synchronized lighting effects.

6. תחזוקה

תחזוקה שוטפת מסייעת להבטיח ביצועים אופטימליים ואורך חיים של מצנן הנוזלים שלך.

• ניקוי אבק: Periodically clean the radiator fins and fan blades with compressed air to remove dust buildup. Ensure fans are not spinning during cleaning.
• בדיקת צינורות: Check the reinforced, sleeved tubing for any signs of wear, kinks, or leaks.
• בדיקת משאבה: הקשב לכל רעש חריג מהמשאבה, שיכול להצביע על בעיה.

Figure 6: Close-up of the reinforced, sleeved tubing, designed for increased durability and leak prevention.

7. פתרון תקלות

If you encounter issues with your ASUS Prime LC 360 ARGB LCD, refer to the following common problems and solutions:

8. מפרטים

9. אחריות

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the official ASUS website or your product's packaging for detailed warranty terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.

10. תמיכה

לסיוע נוסף, תמיכה טכנית או הורדות מנהלי התקנים, אנא בקרו באתר התמיכה הרשמי של ASUS webאֲתַר:

www.asus.com/support/

You can also visit the ASUS Store on Amazon for product information and related accessories:

חנות ASUS באמזון