AEQ AE002
AEQ נמוך פרוfile מאוורר תקרה עם תאורה ושלט רחוק מדריך למשתמש
דגם: AE002
מָבוֹא
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your AEQ Low Profile Ceiling Fan with Lights and Remote. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure safe and efficient operation of your new ceiling fan.

Image: The AEQ Low Profile מאוורר תקרה עם תאורה ושלט רחוק, מוצגasing its modern design with diamond-cutting acrylic details and integrated lighting. A remote control and smartphone app interface are also visible, highlighting the dual control options.
מידע בטיחות
Always adhere to the following safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury:
- ודא שהחשמל כבוי במפסק החשמל לפני התקנה או תחזוקה.
- כל החיווט חייב להיות בהתאם לתקנות החשמל הלאומיות והמקומיות.
- התייעץ עם חשמלאי מוסמך אם אינך בטוח לגבי תהליך ההתקנה.
- יש להרכיב את המאוורר בצורה מאובטחת לקורת תקרה או למבנה תמיכה מתאים המסוגל לתמוך במשקל המאוורר.
- אין להכניס חפצים לתוך להבי המאוורר בזמן שהמאוורר פועל.
- יש להרחיק ילדים מהמאוורר במהלך ההפעלה וההתקנה.
תוכן החבילה
ודא שכל הרכיבים קיימים לפני תחילת ההתקנה:
- Pro נמוךfile Ceiling Fan Unit with Integrated Light
- שְׁלַט רָחוֹק
- חומרת הרכבה (ברגים, אומים של חוטים וכו')
- מדריך הוראות (מסמך זה)
Note: The remote control is included. Batteries for the remote control are not included.
התקנה והתקנה
Most components of this ceiling fan are pre-assembled for ease of installation. It can be screwed directly to the ceiling. For detailed visual guidance, please refer to the official installation video provided by the manufacturer.
שלבי התקנה:
- כבה את המתח: Locate the circuit breaker for the room where you will install the fan and turn off the power.
- הכנת מיקום הרכבה: Ensure the ceiling box is securely mounted and capable of supporting the fan's weight.
- הרכב את התושבת: Attach the mounting bracket to the ceiling box using the provided screws.
- חבר חיווט: Carefully connect the fan's electrical wires to the household wiring according to the wiring diagram in the full manual (not provided here, but implied). Ensure all connections are secure with wire nuts.
- חבר יחידת מאוורר: Lift the fan unit and secure it to the mounting bracket.
- פונקציונליות בדיקה: Restore power and test the fan and light functions using the remote control or app.
Video: An official product video demonstrating the features and operation of the AEQ Low Profile Ceiling Fan, including light color temperature changes, brightness control, fan speed adjustments, reversible wind function, and timer settings.

Image: This image illustrates the fan's dimensions (15.7 inches diameter, 5.5 inches height) and key features such as 6 speeds, 2-hour timer, 3 color temperatures (CCT), noiseless operation, and dimmable lighting. It also shows the remote control and a smartphone app interface for control.
הוראות הפעלה
Your AEQ ceiling fan offers versatile control options and features for optimal comfort.
שיטות בקרה:
- שְׁלַט רָחוֹק: Use the included remote to adjust fan speed, light settings, and timer.
- בקרת APP: Download the dedicated app to your smartphone. Bluetooth connection is required for app control. The app allows for comprehensive control over all fan and light functions.

Image: A visual representation of the fan's APP and Remote Control capabilities, highlighting features like Light Memory, Forward/Reverse function, 6 Fan Speeds, 3 Color Lamp options (3000K-6500K), and adjustable Brightness (10%-100%).
הגדרות מהירות מאוורר:
The fan features 6 adjustable wind speeds to suit your preference:
- מהירויות 1-2: Comfortable, gentle breezes, ideal for minimal noise and light air circulation.
- מהירויות 3-4: Natural winds, providing a moderate airflow.
- מהירויות 5-6: Strong winds, for maximum airflow and cooling.

Image: This image demonstrates the fan's 6-speed adjustability, emphasizing its powerful yet quiet operation. It shows various scenarios where different speeds are suitable, from sleeping to working or exercising.
בקרת אור:
תאורת ה-LED המשולבת מציעה תאורה הניתנת להתאמה אישית:
- טמפרטורת צבע: Choose from 3 color temperatures: 3000K (Warm Light), 4000K (Natural Light), and 6500K (White Light).
- התאמת בהירות: ניתן לכוונן את הבהירות ללא שינוי דרגות מ-10% עד 100%.

Image: This image displays the three optional color temperatures (3000K, 4000K, 6500K) and illustrates the smooth dimming capability of the light, ranging from 10% to 100% brightness.
Reversible Wind Function:
למאוורר מנוע הפיך לנוחות לאורך כל השנה:
- מצב קיץ (קדימה): יוצר זרימת אוויר כלפי מטה, ומספק אפקט קירור.
- מצב חורף (הפוך): Creates an upward airflow, circulating warm air trapped near the ceiling, improving air circulation without creating a direct draft.

Image: This image visually explains the "Suitable for All Seasons" feature, showing the fan's forward mode for cooling in summer (downward airflow) and reverse mode for improving air circulation in winter (upward airflow).
הגדרות טיימר:
Set the fan to automatically turn off after a specified period. Available timer settings typically include 1H, 2H, 4H, and 8H.

Image: This image highlights the fan's quiet operation, ideal for a cozy sleep environment, and mentions the 2-hour timer setting.
תַחזוּקָה
תחזוקה שוטפת מבטיחה את אורך החיים והביצועים האופטימליים של מאוורר התקרה שלכם.
- ניקוי: אבק את להבי המאוורר וגוף התאורה באופן קבוע בעזרת מטלית רכהamp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
- הדק את הברגים: בדקו והדקו מעת לעת את כל הברגים שעל המאוורר וחומרת ההרכבה כדי למנוע התרופפות עקב רעידות.
- אין צורך בשימון: המנוע משומן לצמיתות ואינו דורש שמן.
פתרון בעיות
אם נתקלת בבעיות עם המאוורר שלך, עיין בבעיות הנפוצות ובפתרונות הבאים:
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| המאוורר אינו פועל. | No power, loose wiring, remote control battery dead. | Check circuit breaker. Verify all wire connections are secure. Replace remote control battery. |
| מאוורר עושה רעש מוגזם. | Loose screws, fan not mounted securely, motor issue. | Ensure all mounting screws are tight. Verify fan is securely attached to the ceiling. If noise persists, contact customer service. |
| האור לא עובד. | חיווט רופף, בעיה בדרייבר LED. | Check light wiring connections. If problem persists, contact customer service. |
| השלט רחוק לא מגיב. | Battery dead, remote not paired, interference. | Replace remote battery. Refer to pairing instructions (if applicable). Reduce potential interference. |
If the issue persists after attempting these solutions, please contact AEQ customer service for further assistance.
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מותג | AEQ |
| מספר דגם | AE002 |
| מידות המוצר | 16"L x 16"W x 6.2"H (approx. 15.7 inches diameter) |
| משקל פריט | 3.59 פאונד |
| חוֹמֶר | Plastic, Glass (Shade) |
| סוג מקור אור | LED |
| טמפרטורת צבע | 3000K-6500K (מתכוונן) |
| בְּהִירוּת | 10%-100% (Dimmable) |
| מהירויות מאוורר | 6 מהירויות |
| שיטת בקרה | שלט רחוק, בקרת אפליקציה (Bluetooth) |
| הגדרות טיימר | Available (e.g., 1H, 2H, 4H, 8H) |
| שימוש בפנים/חוץ | מקורה |
| כרך ידtage | 120 וולט (AC) |
אחריות ותמיכה
AEQ offers 2 years replacement and service support for this recessed ceiling fan. If you encounter any issues or have questions regarding your product, please do not hesitate to contact our customer service team. Please refer to your purchase documentation for specific contact details or visit the official AEQ webאֲתַר.
לסיוע נוסף, ניתן גם לעיין ב- AEQ Store on Amazon.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.