1. הקדמה
Thank you for choosing the BODEGACOOLER 26QT Portable Car Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Image 1.1: The BODEGACOOLER 26QT Portable Car Refrigerator, showcasing its capacity with various items.
2. מה בקופסה
בעת פירוק האריזה, אנא ודאו שכל הפריטים המפורטים להלן נמצאים ולא ניזוקו:
- BODEGACOOLER 12 volt Car Refrigerator (26QT/25L)
- 12/24V DC Cigarette Lighter Power Cord
- 100~240V AC Power Cord with Adapter
- מדריך הוראות
3. התקנה
3.1 מיקום
מקמו את המקרר על משטח יציב ומאוזן. ודאו אוורור נאות מסביב ליחידה, תוך השארת מרווח של לפחות 10 ס"מ (4 אינץ') מכל הצדדים לפיזור חום תקין. הימנעו מאור שמש ישיר או מקורות חום.
3.2 חיבור מתח
The unit supports both DC (12V/24V) and AC (100-240V) power inputs.
- For Vehicle Use (DC): Connect the 12/24V DC cigarette lighter power cord to the refrigerator's DC input port and then to your vehicle's cigarette lighter socket.
- For Home/AC Use: Connect the 100~240V AC power cord to the refrigerator's AC input port and then to a standard wall outlet.
Image 3.1: Multiple charging options for versatile use.
3.3 ניקוי ראשוני
לפני השימוש הראשון, יש לנגב את המשטחים הפנימיים והחיצוניים בעזרת מודעהamp cloth and mild detergent. Ensure the unit is completely dry before plugging it in.
4. הוראות הפעלה
4.1 לוח הבקרה נגמרview
The refrigerator features an intuitive control panel with an LED display for temperature settings and mode selection.
Image 4.1: Digital LED Display and Control Panel.
4.2 הפעלה/כיבוי
לחץ על לחצן ההפעלה (O) to turn the unit on or off. The LED display will illuminate when the unit is on.
4.3 הגדרת טמפרטורה
השתמש ב- + ו - buttons to adjust the desired temperature. The temperature range is -4℉ (-20℃) to 68℉ (20℃). The unit will automatically cool or heat to maintain the set temperature.
4.4 Cooling Modes (ECO/MAX)
הקש על מַעֲרֶכֶת button to cycle between ECO and MAX modes.
- אופטי you Provides rapid cooling, ideal for quickly chilling contents.
- מצב לסביבה: Optimizes energy consumption for longer runtime, suitable for maintaining temperature over extended periods.
Image 4.2: MAX and ECO Cooling Modes.
4.5 Battery Protection (H/M/L)
היחידה כוללת 3-stage כרךtage protection system to prevent your vehicle battery from over-discharge. Press and hold the מַעֲרֶכֶת button for 3 seconds to cycle through High (H), Medium (M), and Low (L) settings.
- H (גבוה): נפח סף גבוה ביותרtagה. מתאים להתנעת סוללות.
- M (בינוני): Balanced protection, suitable for most applications.
- L (נמוך): נפח סף נמוך ביותרtage, allows for longer operation but requires careful monitoring of battery level.
Image 4.3: Battery Protection Voltage Levels.
4.6 דלת הפיכה
The refrigerator lid is reversible and can be easily removed for cleaning or to change the opening direction. To reverse, simply lift the lid off its hinges, rotate, and reattach.
Image 4.4: Reversible Door Mechanism.
5. תחזוקה
5.1 ניקוי
ניקוי קבוע מבטיח ביצועים והיגיינה אופטימליים.
- נתק את החשמל לפני הניקוי.
- השתמשו במטלית רכה דampened with mild detergent and water to clean interior and exterior surfaces.
- אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים, כימיקלים חזקים או חפצים חדים.
- ודא שהיחידה יבשה לפני חיבור מחדש לחשמל.
5.2 הפשרה
The unit features automatic defrost. If a thick layer of ice accumulates, manually defrost by turning off the unit and allowing the ice to melt naturally. Use a soft cloth to absorb melted water. Do not use sharp objects to remove ice.
5.3 אחסון
When not in use for extended periods, ensure the unit is clean, dry, and the lid is slightly ajar to prevent odors and mold growth. Store in a dry, well-ventilated area.
6. פתרון תקלות
If you encounter issues, refer to the table below before contacting support.
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| היחידה לא נדלקת | No power supply; Faulty power cord; Vehicle battery low; Blown fuse | Check power connection; Test power cord; Charge vehicle battery or adjust battery protection setting; Check vehicle's fuse box. |
| קירור לא מספיק | Temperature setting too high; Poor ventilation; Excessive contents; Door not sealed properly; Ambient temperature too high | Lower temperature setting; Ensure adequate space around unit; Do not overfill; Check door seal for obstructions; Operate in a cooler environment if possible. |
| רעש יוצא דופן | Unit not level; Fan obstruction; Loose components | Place unit on a level surface; Check fan for debris; Contact support if noise persists. |
| הצטברות מים בפנים | Condensation; Door left open; Drainage hole blocked | This is normal condensation; Ensure door is closed properly; Check and clear drainage hole. |
7. מפרטים
Key technical specifications for the BODEGACOOLER 26QT Portable Car Refrigerator:
- שם מותג: חנות
- מידע על הדגם: MCD25D
- משקל פריט: 22.7 פאונד (10.3 קילוגרם)
- מידות המוצר: 13.6" D x 22.5" W x 14.9" H
- יְכוֹלֶת: 25 ליטר (26 קוורט)
- טווח טמפרטורות: -4℉ (-20℃) to 68℉ (20℃)
- כרך ידtage: 12 Volts (DC) / 100-240 Volts (AC)
- מאפיינים מיוחדים: 3-Stage כרךtage Protection, Anti-Shake & IPX4 Splash-Proof, LED Display, Portable & Low Noise (<31dB)
- מערכת הפשרה: אוֹטוֹמָטִי
- צירי דלת: הָפִיך
- רכיבים כלולים: 100~240V AC Power Cord with Adapter, 12/24V DC Cigarette Lighter, BODEGACOOLER 12 volt Car Refrigerator, Instruction manual
תמונה 7.1: מידות וקיבולת המוצר.
8. אחריות ותמיכה
For warranty information and customer support, please refer to the official BODEGACOOLER webבאתר או צרו קשר עם הקמעונאי שממנו נרכש המוצר. שמרו את הוכחת הרכישה שלכם לצורך תביעות אחריות.
Typical warranty coverage includes defects in materials and workmanship under normal use. Specific terms and duration may vary. Extended protection plans may also be available for purchase.