מָבוֹא
This manual provides comprehensive instructions for the SatelliteSale PR3 Voice Remote Control. This remote is designed for seamless integration and control of Xumo Stream Boxes (XiOne, ES1 series) and various XUMO Smart TVs, including Element, Westinghouse, Sharp AQUOS, Hisense, and Pioneer series. It covers essential topics such as initial setup, pairing procedures, button functionalities, routine maintenance, and troubleshooting common issues to ensure an optimal user experience.
1. התקנה
1.1. התקנת סוללה
The remote control requires two AAA batteries for operation. These batteries are included with your purchase. Follow these steps to install them:
- אתר את מכסה תא הסוללות בגב השלט הרחוק.
- החלק את המכסה כלפי מטה כדי לפתוח את התא.
- הכנס שתי סוללות AAA, וודא שהקוטבים החיוביים (+) והשליליים (-) מיושרים כהלכה עם המחוונים שבתא.
- Slide the battery compartment cover back into place until it securely clicks shut.

Image: The back of the remote control with the battery cover removed, illustrating the correct insertion of two AAA batteries.
1.2. צימוד השלט
Pairing your remote control is necessary to enable full functionality, especially for voice commands. Follow the instructions below based on your specific device.
1.2.1. Pairing with Xumo Stream Box (PR3 Remote)
For voice control functionality, your remote must be paired with your Xumo Stream Box. During the initial setup of your device, maintain a clear line of sight between the remote and the Stream Box and follow the on-screen pairing prompts.
Step 1: Initial Pairing
לחץ והחזק את 🎤 (Voice) button on your remote for 10 seconds. Your screen will display "Connecting: We are currently connecting your remote," followed by "Your remote is now connected."
Step 2: Alternative Pairing Method
If the initial pairing in Step 1 is unsuccessful, press and hold the ••• (Options) and 🔊 (Mute) buttons on your remote simultaneously for two seconds. Your screen should then display "Connecting: We are currently connecting your remote," followed by "Your remote is now connected."
Step 3: Troubleshooting Pairing Failure
If pairing continues to fail after attempting the above steps:
- Turn off your TV and unplug it from the power source.
- Reset your remote by repeating the instructions in Step 2.
- Plug the device back in and turn on your TV.
- Repeat the pairing instructions, starting with Step 1.
Step 4: Battery Check
If pairing still fails after troubleshooting, replace the batteries in your remote with new ones and repeat the initial pairing process described in Step 1.

Image: Visual guide for pairing the PR3 remote with a Xumo Stream Box, detailing initial and alternative pairing steps.

Image: Continuation of the pairing guide, focusing on troubleshooting steps for unsuccessful pairing with a Xumo Stream Box.
Video: An official SatelliteSale video demonstrating the pairing process for the Xumo PR3 Voice Remote Control with a Xumo Stream Box, including troubleshooting tips.
1.2.2. Pairing with XUMO TV
There are two methods to pair your remote control with a XUMO TV:
Primary Pairing Method (Using On-Screen Prompts)
- On your XUMO TV, navigate to Settings > Remote.
- גלול מטה ובחר Pair your remote to XUMO TV, ואז הקש על OK (center) button.
- Follow the on-screen instructions, which will prompt you to press the 🎤 (Voice) button on your remote to finalize the pairing process.
- A confirmation message, "SUCCESS! YOUR REMOTE IS READY TO GO!" will appear on the screen once pairing is complete.
Alternative Pairing Method
If your remote control features a ⚙ (Gear/Settings) button:
- החזק את 1 ו 3 לחצנים בו זמנית למשך שלוש שניות.
- Wait approximately 10 seconds for a "SUCCESS" message to appear on your screen.
אם בשלט הרחוק שלך אין א ⚙ (Gear/Settings) button:
- החזק את ••• (Options) and ↵ (Back) buttons simultaneously for three seconds.
- Wait approximately 10 seconds for a "SUCCESS" message to appear on your screen.

Image: A diagram detailing the primary and alternative pairing methods for connecting the PR3 remote to a XUMO TV.
2. הוראות הפעלה
2.1. פונקציות כפתורי השלט רחוק
This section outlines the functions of each button on your SatelliteSale Xumo PR3 Voice Remote Control:

תמונה: זווית view of the remote control, clearly displaying the layout and design of its buttons.

Image: A detailed diagram highlighting the upper section of the remote, with labels for Power, Input, Options, Play/Pause, Mute, Navigation Pad, OK, Home, Last/Back, and Volume buttons.
- ⏻ (Power On/Off): Toggles the power of the connected device.
- ↵ (TV Input): Cycles through available TV input sources.
- ••• (Options): Launches the Quick Access Menu (QAM) for additional settings or features.
- ⏸ (Pause/Play): Initiates or pauses media playback.
- 🔊 (Mute/Unmute): Toggles audio mute on or off.
- ⬅ ⬆ ⬇ ⬈ (Navigation Pad): Used to navigate through on-screen menus and content.
- OK (Center Button): Selects highlighted items or confirms actions.
- ⌂ (Home): Returns to the main home screen of your device.
- ↵ (Last/Back): Navigates back to the previous screen or menu.
- 🔈 (Volume Up/Down): Adjusts the audio volume of the TV or programmed Audio/Video Receiver (AVR).
- ➕ (Add/Remove from My List): Adds or removes content from your personalized watch list.
- 🎤 (Voice Search): Press and hold this button to activate voice commands, then speak your desired search query or command.
- כפתורי קיצור לאפליקציה (Peacock, Netflix, Xumo, Prime Video): Provides direct access to the corresponding streaming applications.
- מקשי מספרים (0-9): Used for direct channel input or other numeric entries. Note that T9 lettering functionality is disabled in EntOS.
3. תחזוקה
תחזוקה נאותה מבטיחה את אורך החיים והביצועים האופטימליים של השלט רחוק שלך:
- החלפת סוללה: Replace the AAA batteries when the remote becomes unresponsive or if a low battery indicator (if available) is displayed. Always use new batteries and ensure correct polarity during installation.
- ניקוי: To clean the remote, gently wipe its surface with a soft, dry cloth. Avoid using liquid cleaners, sprays, or abrasive materials, as these can damage the remote's finish or internal electronics.
- אִחסוּן: Store the remote control in a cool, dry environment, away from direct sunlight, excessive heat, or extreme cold, which can affect battery life and component integrity.
4. פתרון תקלות
If you encounter any issues with your SatelliteSale Xumo PR3 Voice Remote Control, refer to the following troubleshooting tips:
- שלט לא מגיב:
- Verify that the batteries are correctly installed and are not depleted. Replace them with fresh AAA batteries if necessary.
- Ensure there are no physical obstructions between the remote control and your Xumo device or TV.
- Attempt to re-pair the remote control by following the "Pairing the Remote" instructions provided in Section 1.2.
- בקרת קול לא עובדת:
- Confirm that the remote is successfully paired via Bluetooth to your Xumo Stream Box or XUMO TV, as voice control relies on this connection.
- When using voice commands, speak clearly and hold the remote closer to your mouth.
- Specific Buttons Unresponsive:
- Inspect the area around the unresponsive button for any debris or stickiness and clean if necessary.
- If only a few buttons are affected, a re-pairing procedure might resolve the issue.
- בעיות בקרת עוצמת קול:
- Ensure the remote is correctly programmed to control the volume of your specific TV or Audio/Video Receiver (AVR). Consult your TV or AVR manual for detailed programming steps if the remote does not control volume automatically.
- Some Xumo Stream Boxes may require specific pairing or setup steps to enable TV volume control through the remote.
5. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מותג | סייל לווין |
| שם הדגם | SS-Xumo-RMT |
| תכונה מיוחדת | חיפוש קולי |
| צֶבַע | שָׁחוֹר |
| טכנולוגיית קישוריות | בלוטות', אינפרא אדום |
| מכשירים תואמים | Element Xumo Stream Box, Element 43A6GX TVs, Element 50A6G TVs, Westinghouse Xumo TV Series, Sharp AQUOS Xumo TV Series, Hisense Xumo TV Series, Pioneer Xumo TV Series, Xumo Stream Box – XiOne Series, Xumo Stream Box – ES1 Series (distributed by Spectrum and Xfinity) |
| מספר מרבי של מכשירים נתמכים | 3 |
| כמות הכפתורים | 25 |
| סוג בקר | שליטה קולית, בקרת כפתורים |
| סוג סוללה | AAA |
| מספר הסוללות הנדרשות | 2 |
| UPC | 850063688178 |
6. מידע על אחריות
SatelliteSale stands behind the quality and performance of this product with an industry-leading lifetime warranty. This warranty reflects our unwavering confidence in the remote's durability and functionality, providing you with complete peace of mind. For detailed information regarding warranty claims or specific terms and conditions, please refer to the official SatelliteSale webאתר או צרו קשר ישירות עם צוות תמיכת הלקוחות שלנו.
7. תמיכת לקוחות
Should you require further assistance, technical support, or have any questions regarding your SatelliteSale Xumo PR3 Voice Remote Control, please do not hesitate to contact SatelliteSale customer service. Current contact information, including phone numbers and email addresses, can typically be found on the product packaging or by visiting the official SatelliteSale webאֲתַר.