מָבוֹא
תודה שבחרתם באוזניות האלחוטיות AWEI T90. מדריך זה מספק הוראות מפורטות כיצד להתקין, לתפעל ולתחזק את האוזניות שלכם כדי להבטיח ביצועים אופטימליים ואורך חיים. אנא קראו מדריך זה בעיון לפני השימוש במוצר.
תוכן החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה:
- אוזניות אלחוטיות AWEI T90 (שמאל וימין)
- נרתיק טעינה
- כבל טעינה USB
- מדריך למשתמש (מסמך זה)
- אוזניים (בגדלים שונים)
Image: AWEI T90 Wireless Earbuds and their charging case. The image displays the two white earbuds, one with an ear tip detached, and the open charging case.
המוצר נגמרview
The AWEI T90 earbuds are designed for high-fidelity audio and clear communication, featuring Bluetooth 5.3 for stable connectivity and an IPX6 waterproof rating for durability.
תמונה: פיצוץ view diagram illustrating the internal components of an AWEI T90 earbud, highlighting the 10mm speaker driver and other acoustic elements responsible for sound production.
תכונות עיקריות:
- איכות סאונד Hi-Fi: Equipped with 10mm speakers for an immersive audio experience.
- ביטול רעשים של ENC: משפר את צלילות השיחה על ידי הפחתת רעשי הסביבה.
- Bluetooth 5.3: Provides fast, stable, and low-latency wireless connection up to 10 meters.
- חיי סוללה מורחבים: Up to 7 hours of playback per charge, with the charging case extending total playtime to 35 hours (dual-ear) or 70 hours (single-ear).
- IPX6 Waterproof: Resistant to dust and strong jets of water, suitable for sports and outdoor activities.
- בקרת מגע חכמה: Intuitive touch sensors for managing music, calls, and volume.
- עיצוב דו תכליתי: Supports both semi-in-ear and all-in-ear wearing styles with removable ear caps.
הגדרה
1. טעינת האוזניות והמארז
לפני השימוש הראשון, טען את האוזניות ואת נרתיק הטעינה במלואן.
- הניחו את האוזניות במארז הטעינה. ודאו שהן יושבות כראוי.
- Connect the USB charging cable to the Type-C port on the charging case and plug the other end into a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- נורית החיווי על מארז הטעינה תציג את מצב הטעינה. טעינה מלאה אורכת בדרך כלל כשעה וחצי עבור המארז.
- לאחר טעינה מלאה, נתק את כבל הטעינה.
2. זיווג Bluetooth
האוזניות ייכנסו אוטומטית למצב צימוד עם הוצאתן מהמארז.
- פתחו את מארז הטעינה והוציאו את שתי האוזניות. הן יידלקו אוטומטית וינסו להתחבר זו לזו.
- במכשיר שלך (סמארטפון, טאבלט, מחשב נייד), הפעל את Bluetooth.
- חפש "AWEI T90" ברשימת התקני ה-Bluetooth הזמינים.
- בחר "AWEI T90" כדי להתחבר. לאחר החיבור, תשמע צליל אישור.
- לשימושים עתידיים, האוזניות יתחברו אוטומטית למכשיר האחרון שצומד לאחר הוצאתן מהמארז.
Image: A pair of AWEI T90 earbuds positioned next to a large graphic indicating "Bluetooth 5.3", emphasizing the advanced wireless technology for stable connection.
הוראות הפעלה
מגע בפקדים
The AWEI T90 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The functions are as follows:
| פְּעוּלָה | פוּנקצִיָה |
|---|---|
| נגיעה אחת (שמאל/ימין) | השמעה/השהיה של מוזיקה, מענה/סיום שיחה |
| הקש פעמיים (אוזניה ימנית) | השיר הבא |
| הקש פעמיים (אוזניה שמאלית) | השיר הקודם |
| הקשה משולשת (אוזניה ימנית) | הגברת עוצמת הקול |
| הקשה משולשת (אוזניה שמאלית) | הורדת עוצמת הקול |
| לחיצה ארוכה (2 שניות) | דחיית שיחה, הפעלת עוזר קולי |
מצב אוזניים יחיד וכפול
The AWEI T90 earbuds support both single and dual earbud usage.
- Dual Earbud Mode: Remove both earbuds from the charging case. They will automatically connect to each other and then to your device, providing stereo sound.
- מצב Earbud יחיד: You can use either the left or right earbud independently. Simply remove one earbud from the case, and it will connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used later.
Image: A visual comparison of two wearing styles for the AWEI T90 earbuds. The top image shows a semi-in-ear fit (without ear caps) for environmental awareness, while the bottom image shows an all-in-ear fit (with ear caps) for immersive sound.
The earbuds come with removable ear caps, allowing you to switch between semi-in-ear wearing for better perception of surroundings and all-in-ear wearing for a more immersive audio experience.
תַחזוּקָה
ניקוי
- נקו באופן קבוע את האוזניות ואת נרתיק הטעינה בעזרת מטלית רכה, יבשה ונטולת סיבים.
- אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים, אלכוהול או ממסים כימיים.
- הסירו בעדינות כל שעוות אוזניים או פסולת מקצות האוזניים ומרשת הרמקול באמצעות מברשת קטנה ורכה או מקלון צמר גפן.
אִחסוּן
- כאשר אינן בשימוש, יש לאחסן את האוזניות תמיד בנרתיק הטעינה שלהן כדי להגן עליהן ולשמור עליהן טעונות.
- יש לאחסן את המכשיר במקום קריר ויבש, הרחק מטמפרטורות קיצוניות ואור שמש ישיר.
עמידות במים (IPX6)
The AWEI T90 earbuds are rated IPX6 waterproof, meaning they are protected against strong jets of water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain exposure.
- אין לטבול את האוזניות במים.
- מארז הטעינה אינו עמיד למים. יש לשמור עליו יבש.
- ודאו שהאוזניות יבשות לפני החזרתן לנרתיק הטעינה כדי למנוע נזק.
פתרון בעיות
If you encounter issues with your AWEI T90 earbuds, please refer to the following common solutions:
| בְּעָיָה | פתרון אפשרי |
|---|---|
| האוזניות לא מתחברות למכשיר |
|
| רק אוזניה אחת עובדת |
|
| עוצמת קול נמוכה או איכות צליל ירודה |
|
| מארז טעינה לא נטען |
|
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| שם הדגם | T90 |
| מותג | AWEI |
| טכנולוגיית קישוריות | אלחוטי (בלוטות' 5.3) |
| טווח תקשורת אלחוטי | עד 10 מטר (33 רגל) |
| מיקום אוזניים | אין אוזן |
| סוג בקרה | בקרת מגע |
| רמת עמידות במים | IPX6 עמיד למים |
| זמן נגינה באוזניות (טעינה אחת) | עד 7 שעות |
| זמן משחק כולל עם מארז טעינה | Up to 35 hours (dual-ear), 70 hours (single-ear) |
| מארז טעינה קיבולת סוללה | 300mAh |
| זמן טעינה (מארז) | כשעה וחצי (סוג C) |
| תכונות מיוחדות | Fast Charging, Lightweight, Rechargeable Battery, Touch Control, ENC Noise Cancellation |
| רכיבים כלולים | Wireless Earbuds, Charging Case, USB Cable, User Manual, Eartips |
אחריות ותמיכה
AWEI products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official AWEI webאֲתַר.
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact AWEI customer support through their official channels.