מָבוֹא
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Beyution RF439A-V06 Voice Remote Control. This remote is designed for use with various Philips 4K LED Smart TV models, offering voice search functionality and an ergonomic design for comfortable use.

תמונה: חזית view of the Beyution RF439A-V06 Voice Remote Control, showcasing its button layout and sleek design.
הגדרה
1. התקנת סוללה
Before using the remote control, install two 1.5V AAA batteries (not included) into the battery compartment. Ensure correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.

תמונה: אחורי view של השלט רחוק כאשר מכסה הסוללה מוסר, תוך הצגת שני חריצי סוללות AAA.
2. צימוד עם הטלוויזיה שלך
This remote control features voice search functionality and requires pairing with your Philips 4K LED Smart TV for full operation. Follow these steps:
- Ensure your TV is powered on. If not, press the כּוֹחַ key on the remote to turn on the TV.
- לחץ והחזק את כרך- מפתח ואת קוֹל key simultaneously for 3-5 seconds.
- The indicator light on the remote control will flash, indicating it has entered pairing status.
- Once pairing is successful, the indicator light will turn off. The remote control is now ready for use.

Image: Diagram illustrating the voice control feature and pairing steps, highlighting the VOL- and VOICE keys.
הוראות הפעלה
After successful pairing, your remote control provides intuitive control over your Philips Smart TV. The remote offers a maximum operating distance of approximately 10 meters (33 feet).
פונקציות מפתח:
- כּוֹחַ: מפעיל או מכבה את הטלוויזיה.
- מדריך שידורי טלוויזיה: Accesses the television program guide.
- PREV. CH: Switches to the previous channel.
- אפשרויות: Displays TV options or settings menu.
- בסדר: מאשר בחירות או כניסה לתפריטים.
- מקשי חצים (למעלה/למטה/שמאלה/ימינה): ניווט בין תפריטים ותוכן.
- חץ אחורה: חוזר למסך או לתפריט הקודם.
- קוֹל: Activates voice search functionality (after pairing).
- סמל בית: חוזר למסך הבית של הטלוויזיה.
- VOL +/-: מכוונן את עוצמת הקול.
- קֶלֶט: בחירת מקורות קלט (HDMI, AV וכו').
- סמל השתקה: השתקה או ביטול השתקה של שמע הטלוויזיה.
- CH +/-: משנה ערוצים.
- כפתורי צבע (אדום, ירוק, צהוב, כחול): הפונקציונליות משתנה בהתאם ליישום או לתפריט הטלוויזיה.
- NETFLIX, YouTube, Parmount, Tubi: כפתורים ייעודיים לגישה מהירה לשירותי סטרימינג.

Image: A person comfortably using the remote control to operate a television in a living room setting.
תַחזוּקָה
- ניקוי: השתמשו במטלית רכה ויבשה לניקוי השלט רחוק. הימנעו משימוש בחומרי ניקוי נוזליים או בחומרים שוחקים.
- החלפת סוללה: Replace batteries when the remote's performance degrades or the indicator light does not respond. Always replace both batteries at the same time with new ones of the same type (AAA 1.5V).
- אִחסוּן: אחסן את השלט רחוק במקום קריר ויבש הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
- איכות חומר: The remote is constructed from durable ABS plastic and soft rubber, with printing technology designed to prevent text from fading over time.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | פִּתָרוֹן |
|---|---|
| השלט רחוק לא מגיב. |
|
| Voice search function is not working. |
|
| Remote control works intermittently or has a short range. |
|
מפרטים
- מותג: Beyution
- דֶגֶם: RF439A-V06, URMT26CND001
- תכונה מיוחדת: Voice Search, Ergonomic Design
- צֶבַע: שָׁחוֹר
- מכשירים תואמים: Philips 4K LED Smart Televisions
- טכנולוגיית קישוריות: אינפרא אדום
- כמות כפתורים: 20
- טווח פעולה מקסימלי: בערך 10 מטר (33 רגל)
- מקור כוח: 2 סוללות AAA 1.5V (לא כלולות)
- משקל פריט: 1.9 אונקיות (כ-54 גרם)
- מידות פריט (L x W x H): 12.7 ס"מ x 2.54 ס"מ x 1.27 ס"מ בקירוב (25.4 ס"מ x 12.7 ס"מ x 5 אינץ' x 1 אינץ')
- יַצרָן: HONG KONG MEIBAN INDUSTRIAL LIMITED
- Compatible TV Models (Partial List):
- 43PFL5766/F6, 43PFL5766/F7, 43PFL5766/F7D
- 50PFL5766/F6, 50PFL5766/F7, 50PFL5766/F7D
- 55PFL5766/F6, 55PFL5766/F7, 55PFL5766/F7D
- 65PFL5766/F6, 65PFL5766/F7, 65PFL5766/F7D
- 75PFL5704/F7, 43PFL5604/F7, 43PFL5704/F7
- 50PFL5604/F7, 50PFL5704/F7, 55PFL5604/F7
- 55PFL5704/F7, 65PFL5504/F6, 65PFL5504/F7
- 65PFL5604/F7, 65PFL5704/F7
מידע על אחריות
מוצר זה מגיע עם א אחריות לשנה מתאריך הרכישה. אחריות זו מכסה פגמי ייצור בשימוש רגיל. אנא שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות.
תְמִיכָה
If you encounter any issues not covered in this manual, or if your specific TV model is not listed, please contact our customer support team for assistance. We are committed to providing a satisfactory solution.
מַגָע: Please refer to the seller's contact information on the platform where you purchased the product, or contact us via email as indicated in your purchase details.