1. הקדמה
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your ASUS ROG Strix G700 Desktop Gaming PC, model G700TF. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper and safe operation.
2. מידע בטיחות
- ספק כוח: Use only the power adapter supplied with this device. Ensure the power outlet is properly grounded.
- אוורור: Do not block ventilation openings. Ensure adequate airflow around the desktop to prevent overheating.
- נוזל ולחות: Keep the desktop away from liquids and excessive moisture. Do not operate with wet hands.
- ניקוי: נתקו את החשמל לפני הניקוי. השתמשו במטלית רכה ויבשה. הימנעו מנוזלי ניקוי.
- שֵׁרוּת: Do not attempt to service the desktop yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.
- מיקום: Place the desktop on a stable, flat surface. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה:
- ASUS ROG Strix G700 Desktop PC
- כבל חשמל
- מִקלֶדֶת
- עַכְבָּר
- מדריך למשתמש (מסמך זה)
4. אובר פיזיview
Familiarize yourself with the external features and ports of your ASUS ROG Strix G700 Desktop.

איור 4.1: חזית view of the ASUS ROG Strix G700 Desktop, showcasing the illuminated blue fans behind the mesh front panel.

איור 4.2: זוויתי view of the desktop, highlighting the transparent side panel and the internal components with blue LED lighting.

Figure 4.3: The ASUS ROG Strix G700 Desktop accompanied by its included RGB keyboard and mouse.
יציאות קדמיות:
- 1x יציאת אוזניות
- 1x מיקרופון-אין
- יציאת USB 3.2 דור 2 סוג-C אחת
- 2x USB 3.2 Gen 1 Type-A
יציאות אחוריות:
- 1x RJ45 Gigabit Ethernet
- 1x HDMI
- 3x DisplayPort 1.4
- 1x PS2 (Keyboard/Mouse)
- 3x שקעי שמע
- 4x USB 2.0 Type-A
- 2x USB 3.2 Gen 2 Type-A
5. הוראות התקנה
Follow these steps to set up your ASUS ROG Strix G700 Desktop:
- לִפְרוֹק: Carefully remove the desktop and all accessories from the packaging.
- מיקום: Place the desktop on a stable, flat surface with adequate ventilation space around it.
- חבר ציוד היקפי:
- Connect your monitor(s) to the graphics card's HDMI or DisplayPort outputs.
- Connect the included keyboard and mouse to any available USB ports.
- Connect any other peripherals (e.g., speakers, external drives) to the appropriate ports.
- חיבור רשת:
- For a wired connection, connect an Ethernet cable from your router/modem to the RJ45 Gigabit Ethernet port on the rear.
- For a wireless connection, ensure the Wi-Fi antennas (if external) are connected and positioned for optimal signal.
- חיבור חשמל: Connect the power cable to the desktop's power input, then plug the other end into a grounded electrical outlet.
- הפעלה: Press the power button located on the desktop's chassis. The system will boot up.
- הגדרה ראשונית: Follow the on-screen instructions to complete the Windows 11 Pro initial setup, including language, region, network, and user account creation.
6. הוראות הפעלה
Your ASUS ROG Strix G700 Desktop comes pre-installed with Windows 11 Pro. Here are some basic operating guidelines:
6.1. Windows 11 Pro Basics
- תפריט התחלה: Click the Start button (Windows icon) on the taskbar to access applications, settings, and power options.
- שורת משימות: הסרגל בתחתית המסך מציג יישומים פתוחים וסמלי גישה מהירה.
- File חוֹקֵר: נהל את שלך files and folders. Access your 14 TB storage (4 TB SSD + 10 TB HDD) through 'This PC'.
- הגדרות: Access system configurations, updates, and personalization options via the Start Menu.
6.2. קישוריות רשת
- Wi-Fi: To connect to a wireless network, click the network icon on the taskbar, select your desired Wi-Fi network, and enter the password. The system supports Wi-Fi 6E (802.11ax) for high-speed wireless connections.
- אתרנט: אם מחובר כבל Ethernet, המערכת אמורה ליצור חיבור רשת קווי באופן אוטומטי.
6.3. חיבורי שמע
- אוזניות/מיקרופון: Use the dedicated headphone-out and mic-in jacks on the front panel for easy access.
- רמקולים: Connect external speakers to the appropriate audio jacks on the rear panel.
6.4. התקני USB
Connect USB devices such as external hard drives, gaming controllers, or other peripherals to the available USB ports (Type-A and Type-C) on both the front and rear panels.
7. תחזוקה
Regular maintenance helps ensure the longevity and optimal performance of your desktop PC.
- ניקוי:
- Periodically clean the exterior of the desktop with a soft, dry, lint-free cloth.
- Use compressed air to gently clear dust from ventilation grilles and fan openings. Ensure the system is powered off and unplugged before cleaning.
- עדכוני תוכנה: Regularly check for and install Windows updates and driver updates for your graphics card (NVIDIA GeForce 4060 Ti) and other components. This ensures system stability and security.
- גיבוי נתונים: גבה באופן קבוע נתונים חשובים לכונן חיצוני או לאחסון ענן כדי למנוע אובדן נתונים.
- אופטימיזציה של המערכת: Use built-in Windows tools like Disk Cleanup and Disk Defragmenter (for HDD) to maintain storage performance.
8. פתרון תקלות
סעיף זה מטפל בבעיות נפוצות שאתה עשוי להיתקל בהן במחשב השולחני שלך.
8.1. אין כוח
- ודא שכבל החשמל מחובר היטב הן לשולחן העבודה והן לשקע החשמל.
- ודא ששקע החשמל תקין על ידי חיבור מכשיר אחר.
- Check the power supply unit (PSU) switch on the rear of the desktop, if present, to ensure it is in the 'ON' position.
8.2. אין תצוגה על הצג
- Ensure the monitor is powered on and its input source is correctly selected (HDMI/DisplayPort).
- Verify that the video cable is securely connected to both the desktop's graphics card output and the monitor's input.
- נסה לחבר את הצג ליציאת פלט וידאו אחרת בכרטיס המסך, אם זמינה.
8.3. אין חיבור לאינטרנט
- קווית: Check if the Ethernet cable is properly connected and if your router/modem is working.
- אַלחוּט: Ensure Wi-Fi is enabled in Windows settings and you are connected to the correct network with the correct password. Restart your router/modem.
8.4. האטה או קיפאון של המערכת
- סגור יישומים מיותרים הפועלים ברקע.
- בדוק את מנהל המשימות (Ctrl+Shift+Esc) עבור תהליכים הצורכים משאבי CPU, RAM או דיסק מוגזמים.
- Ensure your system drivers and Windows are up to date.
- הפעל סריקת מערכת לאיתור תוכנות זדוניות או וירוסים.
If you encounter issues not covered here or require further assistance, please contact ASUS customer support.
9. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מספר דגם | G700TF (ROG G16CH Series) |
| מַעֲרֶכֶת הַפעָלָה | Windows 11 Pro |
| מעבד | Intel 15th Gen Core Ultra 7 265K (up to 5.60GHz) |
| אַיִל | 128 GB DDR5 |
| אִחסוּן | 14 TB (4 TB SSD + 10 TB Hard Drive) |
| כרטיס מסך | NVIDIA GeForce RTX 4060 Ti with 8 GB GDDR6 |
| קישוריות אלחוטית | Wi-Fi 6E (802.11ax) Triple band 2x2, Bluetooth 5.3 |
| אתרנט | 1x RJ45 Gigabit Ethernet |
| יציאות USB אחוריות | 4x USB 2.0 Type-A, 2x USB 3.2 Gen 2 Type-A |
| יציאות USB קדמיות | 2x USB 3.2 Gen 1 Type-C, 2x USB 3.2 Gen 1 Type-A |
| יציאות וידאו | 1x HDMI, 3x DisplayPort 1.4 |
| יציאות אודיו | 3x Rear Audio jacks, 1x Front Headphone-out, 1x Front Mic-in |
| מידות (LxWxH) | 16.57 x 7.28 x 20.08 אינץ' |
| מִשׁקָל | 33 פאונד |
10. אחריות ותמיכה
Your ASUS ROG Strix G700 Desktop is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
לתמיכה טכנית, הורדות מנהלי התקנים או סיוע נוסף, אנא בקרו באתר התמיכה הרשמי של ASUS webאֲתַר:
You may also find helpful resources and FAQs on the ASUS ROG community forums.