1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your LEESKY 4000 Watt Pure Sine Wave Inverter. This device converts 12V DC battery power into 110V/120V AC household power, suitable for a wide range of applications including RVs, boats, off-grid solar systems, and emergency power backup. Please read this manual thoroughly before installation and use.
2. מידע בטיחות
Adhering to safety guidelines is crucial when operating power inverters. Failure to do so may result in personal injury or damage to equipment.
- אוורור: Ensure the inverter is installed in a well-ventilated area to prevent overheating. Do not block ventilation openings.
- גודל כבל: Use appropriate gauge cables (4 AWG or thicker for this model) to connect the inverter to the battery. Undersized cables can lead to overheating and power loss.
- קוטביות: Always connect the positive (+) terminal of the battery to the positive (+) terminal of the inverter, and the negative (-) terminal of the battery to the negative (-) terminal of the inverter. Reverse polarity can cause severe damage.
- הַאֲרָקָה: Properly ground the inverter chassis to a reliable earth ground or vehicle chassis.
- עומס יתר: Do not exceed the inverter's continuous power rating of 4000W. While it supports a 7000W surge for 2 seconds, sustained overload can trigger protection mechanisms or damage the unit.
- מים ולחות: Keep the inverter away from water, rain, snow, or excessive moisture.
- יְלָדִים: הרחק את הממיר מהישג ידם של ילדים.
- רכיבים מאושרים: This inverter features ETL-listed transformers, UL458-certified fuses, and FCC-approved anti-interference technology for enhanced safety.

Image: The inverter is designed with 8 advanced safety protections including reverse polarity, high temperature, overload, high input voltage, low input voltage, short circuit, output low voltage, and isolated input/output design.
3. המוצר נגמרview
The LEESKY HS-4000KAR is a robust 4000W pure sine wave inverter designed for reliable power conversion. It delivers clean, stable AC power suitable for sensitive electronics.
תכונות עיקריות:
- תפוקת כוח גבוהה: Provides 4000W continuous power and a 7000W surge peak power for up to 2 seconds, capable of handling inductive loads like air conditioners and power tools.
- פלט גל סינוס טהור: Ensures stable and clean power, ideal for sensitive electronics, medical equipment, and appliances.
- כרך קלט מתכוונןtage: Features customizable input voltage settings to optimize compatibility with various battery types, including lithium batteries, and to protect battery health.
- תצוגת LCD: A clear LCD screen provides real-time information on battery status, input/output voltage, load watts, and protection codes. It includes an automatic screen rest function to save energy.
- שְׁלַט רָחוֹק: A 30ft RJ10 remote controller allows for convenient remote on/off operation and battery monitoring.
- יציאות טעינה USB: Equipped with PD36W USB-C and 3.6A USB-A ports for charging smartphones, tablets, and other mobile devices.
- אפשרויות פלט מרובות: Includes 4 AC outlets and a 40A hardwire terminal for connecting high-power devices directly.
- Enhanced Safety Protections: Incorporates 8 advanced safety features: short circuit, input over/under-voltage, overload, over-temperature, reverse polarity, and low-output voltage הגנה.
- בנייה עמידה: Housed in a robust aluminum alloy case for excellent heat dissipation and impact resistance.

Image: The LEESKY 4000W Pure Sine Wave Inverter shown with its LCD display, battery cables, and remote control.

Image: The inverter's capability to handle high-power devices with its 7000W surge peak power is illustrated with examples like a chainsaw and an air conditioner.
מה יש בקופסה:
- 1 x LEESKY 4000W Pure Sine Wave Inverter
- 1x30 רגל שלט רחוק
- מדריך למשתמש אחד (מסמך זה)
- 4 pairs of Battery Cables

Image: A visual representation of the package contents, including the inverter, remote control, and various cables.
4. התקנה והתקנה
Proper installation is critical for the safe and efficient operation of your inverter.
4.1 בחירת מיקום התקנה:
- התקן את הממיר באזור יבש, קריר ומאוורר היטב.
- הימנעו מאור שמש ישיר, מקורות חום ולחות.
- ודא מרווח מספיק מסביב לממיר לזרימת אוויר.
4.2 Battery Connection:
- Ensure the inverter is turned off before making any connections.
- Connect the included battery cables to the inverter's DC input terminals. Ensure correct polarity: red cable to positive (+), black cable to negative (-).
- Connect the other ends of the battery cables to your 12V battery. Again, ensure correct polarity. Use 4 AWG or thicker cables for optimal performance and safety.
- Secure all connections tightly to prevent loose contacts, which can cause overheating.
- Connect the inverter's grounding terminal to a reliable earth ground or vehicle chassis.

Image: The inverter's compatibility with various battery types (GEL, SLA, LI, AGM, LifePo4, USER, FLD) is highlighted, along with a table detailing adjustable low voltage shutdown settings for different battery chemistries.
4.3 Remote Control Connection:
Plug the RJ10 cable from the remote controller into the designated RJ10 port on the inverter. The remote allows for convenient power control and monitoring from a distance.
4.4 AC Output Connections:
- Plug your AC appliances into the 4 standard AC outlets on the inverter.
- For high-power devices requiring a direct connection, use the 40A hardwire terminal. Consult a qualified electrician for hardwire installations.
- Utilize the PD36W USB-C and 3.6A USB-A ports for charging compatible USB devices.

Image: The inverter is shown in an outdoor setting, connected to a solar panel, demonstrating its ability to power up to 7 devices simultaneously through its 4 AC outlets, 2 USB outlets, and 1 40A terminal block.
5. הוראות הפעלה
5.1 הפעלה/כיבוי:
Press the power button on the inverter or the remote control to turn the unit on or off. The LCD screen will illuminate upon startup.
5.2 LCD Display Functions:
מסך ה-LCD מספק נתוני תפעול בזמן אמת:
- מצב סוללה: Indicates the current charge level of the connected battery.
- קלט כרךtage: מציג את עוצמת הקול של DCtage מהסוללה.
- פלט כרךtage: מציג את עוצמת הפלט של ACtage (110V/120V).
- Load Watts: Indicates the current power consumption of connected AC devices.
- קודי הגנה: Displays specific codes if a fault or protection event occurs. Refer to the troubleshooting section for code interpretations.
The screen features an automatic rest function, dimming or turning off after one minute of inactivity to conserve energy and prolong screen life.
5.3 Adjustable Input Voltage:
The inverter allows for customization of the low voltage shutdown threshold, particularly useful for different battery types (e.g., Lithium, Lead-Acid). Refer to the detailed instructions in the included user manual for specific steps on how to adjust these settings to match your battery system's requirements.
5.4 Using AC Outlets and USB Ports:
Once the inverter is on, plug your devices into the available AC outlets or USB ports. Ensure the total power draw does not exceed the inverter's continuous rating.
6. תחזוקה
תחזוקה שוטפת מסייעת להבטיח את אורך החיים והביצועים האופטימליים של הממיר שלכם.
- ניקוי: יש לנקות מעת לעת את החלק החיצוני של הממיר בעזרת מטלית יבשה ורכה. יש לוודא שפתחי האוורור נקיים מאבק ופסולת.
- חיבורים: Regularly check all electrical connections (battery cables, AC outlets, grounding) to ensure they are secure and free from corrosion.
- אִחסוּן: אם מאחסנים את הממיר למשך תקופה ממושכת, נתק אותו מהסוללה ואחסן אותו במקום קריר ויבש.
7. פתרון תקלות
סעיף זה עוסק בבעיות נפוצות שאתה עשוי להיתקל בהן עם הממיר שלך.
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| הממיר לא נדלק | חיבורי סוללה רופפים; עוצמת סוללה נמוכהtagה; נתיך שרוף | Check and tighten battery connections; Charge or replace battery; Check and replace internal fuses (consult support if unsure). |
| אין פלט AC | Overload protection activated; Over-temperature protection activated; Low input voltage protection; Short circuit on output | Reduce load; Allow inverter to cool down; Charge battery; Disconnect all AC loads and restart. |
| LCD displays a protection code | Specific fault detected (e.g., OVP for over-voltage, LVP for low-voltage, OTP for over-temperature, OLP for overload) | Refer to the detailed code list in the full user manual. Address the underlying cause (e.g., reduce load, check battery voltage, ensure ventilation). |
| השלט רחוק לא עובד | Loose RJ10 cable connection; Damaged cable | Check and secure the RJ10 cable connection; Replace the RJ10 cable if damaged. |
If you encounter issues not covered here or require further assistance, please contact LEESKY customer support.
8. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| שם הדגם | HS-4000KAR |
| רציף וואטtage | 4000 וואט |
| שיא הספק נחשול | 7000 וואט (למשך 2 שניות) |
| קלט כרךtage | 12V DC |
| פלט כרךtage | 110V - 120V AC |
| צורת גל פלט | גל סינוס טהור |
| מידות המוצר | 14.3 x 8 x 6.8 אינץ' |
| משקל פריט | 15.4 פאונד |
| מקור כוח | מופעל על ידי סוללות וסוללות |
| שימושים מומלצים | Home, Car, Power Outage, Vehicles, Truck, Outdoors, Boat, RV, Trip, Off-Grid Solar |
| יַצרָן | LEESKY |
9. אחריות ותמיכה
Your LEESKY 4000 Watt Pure Sine Wave Inverter is backed by a comprehensive אחריות ל-18 חודשים, תוך הבטחת שקט נפשי בנוגע לאיכות וביצועי המוצר.
The product is also covered by AIG product liability insurance, providing an additional layer of protection.
For any questions, technical assistance, or warranty claims, LEESKY offers 24/7 real-person customer support. Please refer to the contact information provided with your product or visit the official LEESKY webאתר לפרטי תמיכה.