1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your DARKROCK D240 CPU Liquid Cooler. Please read this guide thoroughly before beginning installation to ensure proper setup and optimal performance. The DARKROCK D240 is an all-in-one (AIO) liquid cooling system designed to efficiently dissipate heat from your CPU, featuring a 240mm radiator, addressable RGB lighting, and a pure copper pump base.

Image: The DARKROCK D240 CPU Liquid Cooler integrated into a computer system, showcasinאפקטים של תאורת RGB שלה.
2. התקנה והתקנה
2.1 תכולת החבילה
לפני ההתקנה, יש לוודא שכל הרכיבים נמצאים באריזה:
- 1x Radiator with Integrated Pump and Tubing
- 2x 120mm ARGB PWM Cooling Fans
- Intel Mounting Bracket (LGA1851/1700/1200/115X)
- AMD Mounting Bracket (AM5/AM4)
- Backplate for Intel Sockets
- Mounting Screws and Standoffs for Intel/AMD
- משחה תרמית
- ברגי מניפה
- 1 to 3 Fan Splitter Cable
- RGB Controller (if included with your model)

תמונה: מפורט view of all parts and accessories included in the DARKROCK D240 CPU Liquid Cooler package.
2.2 שלבים לפני התקנה
- Prepare your Motherboard: Ensure your motherboard is compatible with the cooler. The D240 supports Intel LGA1851/1700/1200/115X and AMD AM5/AM4 sockets.
- Remove Old Cooler: If replacing an existing cooler, carefully remove it and clean any old thermal paste from the CPU surface using isopropyl alcohol.
- Identify Mounting Hardware: Select the appropriate mounting bracket and screws for your CPU socket type (Intel or AMD).

Image: Visual representation of the cooler's compatibility with various AMD and Intel CPU sockets.
2.3 Mounting the Radiator and Fans
- Attach the two 120mm fans to the radiator using the provided fan screws. Ensure the fan airflow direction is appropriate for your case (typically exhausting air out of the case).
- Mount the radiator assembly to an available 240mm fan mount in your PC case (e.g., top, front, or side).

Image: Illustration of the 120mm PWM/ARGB cooling fans and the radiator, highlighting their features.

תמונה: תקריב view of the radiator's fin structure, designed for optimal heat dissipation.
2.4 Installing the Pump Head
- מרחו כמות קטנה של משחה תרמית במרכז מפזר החום המשולב (IHS) של המעבד שלכם.
- Attach the correct mounting bracket to the pump head. Ensure the protective film is removed from the copper base before installation.
- Carefully place the pump head onto the CPU, aligning the mounting holes with the standoffs on the motherboard.
- Secure the pump head with the thumb screws, tightening them in a diagonal pattern until snug. Do not overtighten.

Image: A visual representation of the pure copper base of the pump and the liquid circulation path.
2.5 חיבורי חיווט
Connect the pump and fan cables to your motherboard or an RGB controller as follows:
- כוח משאבה: Connect the pump's 3-pin or 4-pin connector to the dedicated AIO_PUMP or CPU_OPT header on your motherboard.
- כוח מאוורר: Connect the fan cables to the 1-to-3 splitter cable, then connect the splitter to a CPU_FAN or SYS_FAN header on your motherboard.
- תאורת ARGB: Connect the ARGB cables from the fans and pump head to a 5V 3-pin ARGB header on your motherboard or to the included RGB controller. Ensure correct pin alignment to prevent damage.
- RGB Controller Power: If using an RGB controller, connect it to a SATA power connector from your power supply.

Image: A comprehensive diagram illustrating the electrical connections for the pump, fans, and ARGB lighting.
2.6 וידאו התקנה
לקבלת מדריך חזותי על תהליך ההתקנה, אנא עיינו בסרטון ההתקנה הרשמי:
Video: Official installation guide for the DARKROCK D240 and D360 liquid cooling systems, demonstrating steps for both AMD and Intel platforms.
3. הוראות הפעלה
3.1 הפעלה ראשונית
After completing the installation and wiring, power on your computer. The fans and pump should start operating, and the ARGB lighting should illuminate. Monitor your CPU temperatures using system monitoring software to ensure proper cooling.
3.2 בקרת תאורה ARGB
The DARKROCK D240 features addressable RGB lights on both the fans and the water-cooling head. These can be controlled via:
- תוכנת לוח אם: If connected to a compatible 5V 3-pin ARGB header, you can synchronize and customize lighting effects using your motherboard's RGB software (e.g., ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light Sync, Gigabyte RGB Fusion, ASRock Polychrome Sync).
- Included RGB Controller: If your model includes a dedicated RGB controller, use its buttons or remote control to cycle through various lighting modes, colors, and effects.

Image: A computer case interior illuminated by the customizable addressable RGB lighting of the DARKROCK D240 cooler and other components.

Image: The RGB controller and its remote, used for adjusting the cooler's lighting effects.
3.3 PWM Smart Control
The adjustable PWM fans (800 RPM - 1800 RPM) automatically adjust their speed based on CPU temperature. This provides efficient cooling when needed and reduces noise during lighter loads. You can often fine-tune fan curves through your motherboard's BIOS settings or dedicated software.
3.4 סרטון הצגת מוצרים
Observe the DARKROCK D240 in action with its dynamic RGB lighting and cooling capabilities:
Video: A showcase of the DARKROCK D240 CPU Liquid Cooler, highlighting its design and various RGB lighting modes within a PC build.
4. תחזוקה
תחזוקה שוטפת מסייעת להבטיח את אורך החיים והביצועים האופטימליים של מצנן הנוזלים שלך:
- ניקוי אבק: יש לנקות מעת לעת את צלעות הרדיאטור ולהבי המאוורר כדי למנוע הצטברות אבק, אשר עלול להפריע לזרימת האוויר ולהפחית את יעילות הקירור. יש להשתמש באוויר דחוס או במברשת רכה.
- Inspect Tubing and Connections: Occasionally check the tubing for any signs of leaks or kinks. Ensure all electrical connections are secure.
- משחה תרמית: While not frequently required, if you ever remove the pump head from the CPU, you will need to clean off the old thermal paste and apply new paste before reinstallation.
5. פתרון תקלות
If you encounter issues with your DARKROCK D240 CPU Liquid Cooler, consider the following:
- ללא חשמל / ללא אורות:
- Check all power connections (pump, fans, RGB controller) to ensure they are securely plugged in.
- Verify that the motherboard headers are supplying power (check BIOS settings).
- If using an RGB controller, ensure it is receiving SATA power.
- טמפרטורות מעבד גבוהות:
- Confirm the pump is running (you might feel a slight vibration or hear a low hum).
- Ensure the pump head is securely mounted to the CPU and thermal paste was applied correctly.
- Check fan operation and ensure they are spinning and providing adequate airflow.
- Clean any dust from the radiator fins.
- רעש לא נורמלי:
- Identify if the noise is coming from the fans or the pump.
- For fans, check for obstructions or loose mounting.
- For pump noise, ensure it's not running dry (though unlikely with a sealed AIO).
- RGB Not Working/Incorrect Colors:
- Verify the ARGB cables are connected to a 5V 3-pin header, not a 12V 4-pin RGB header, as this can cause damage.
- Check motherboard RGB software settings or RGB controller mode.
- Ensure all ARGB connections are firm.
6. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מידות המוצר | אורך 10.7 אינץ', רוחב 4.7 אינץ', גובה 1.1 אינץ' |
| מותג | אפל אפל |
| סוג מחבר חשמל | 4 פינים |
| כרך ידtage | 5 וולט |
| שיטת קירור | מַיִם |
| מכשירים תואמים | שולחן עבודה |
| רמת רעש | 30 דציבלים |
| חוֹמֶר | אלומיניום, נחושת |
| מהירות סיבוב מקסימלית | 3000 RPM (Pump) / 1800 RPM (Fans) |
| משקל פריט | 3.96 פאונד |
| מספר דגם | D240 |
7. אחריות ותמיכה
For warranty information and technical support, please refer to the official DARKROCK webאתר או צרו קשר עם שירות הלקוחות שלהם. שמרו את הוכחת הרכישה שלכם לכל תביעת אחריות.
ייתכן שיהיו תוכניות הגנה אופציונליות זמינות לכיסוי מורחב. אנא בדקו עם הספק שלכם לקבלת פרטים על תוכניות ההגנה הזמינות.