1. הקדמה
Welcome to the user manual for your Generic P9 Pro Mini Folding Phone, Model SFV57. This guide provides essential information on setting up, operating, and maintaining your device. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize your phone's capabilities.
2. המוצר נגמרview
The Generic P9 Pro Mini Folding Phone is designed for simplicity and portability. It features a classic clamshell design, dual SIM card support, and a compact form factor.
תכונות עיקריות:
- עיצוב צדפה: Compact and protective when closed.
- תמיכה בסים כפול: Use two SIM cards simultaneously.
- Independent TF Card Slot: Expand storage with a memory card (not included).
- 1.77-inch Color HD Display: Clear internal screen for navigation.
- מסך חיצוני: Conveniently check incoming calls and messages without opening the phone.
- מצלמה בחדות גבוהה: צלם תמונות.
- Professional Audio Speakers: Clear and loud sound for calls and media.
- פָּנַס כִּיס: Built-in utility for illumination.
- Music/Video Player & Radio: Entertainment on the go.
- חיי סוללה ארוכים: Extended usage between charges.
- כפתורים גדולים: Easy dialing and navigation.
- חיוג מהיר: Quick access to frequently called numbers.
- מידות: 62 x 62 x 20 מ"מ.
Image 2.1: The P9 Pro Mini Folding Phone in its open position, displaying the 1.77-inch color HD screen and the numeric keypad. This view highlights the phone's compact design and user-friendly button layout.
Image 2.2: The P9 Pro Mini Folding Phone in its closed, folded state. The back of the phone is visible, featuring the camera module. This image demonstrates the phone's compact and portable form factor when not in use.
3. התקנה
3.1. טעינת הסוללה
- Connect the USB Type-C charger cable to the charging port on the phone.
- חבר את הקצה השני של המטען לשקע חשמל.
- The phone will indicate charging status on its display. Allow the phone to charge fully before first use.
3.2. הכנסת כרטיסי SIM וכרטיס זיכרון
The P9 Pro Mini Folding Phone supports dual SIM cards and an independent TF (microSD) card for expandable storage.
- Gently open the phone's back cover.
- Locate the SIM card slots (SIM1, SIM2) and the TF card slot.
- Insert your nano SIM cards into the designated slots with the gold contacts facing down.
- If using, insert a TF (microSD) card into its dedicated slot.
- Ensure all cards are securely seated.
- החזירו את הכיסוי האחורי עד שיינעל במקומו בנקישה.
Image 3.1: The P9 Pro Mini Folding Phone shown with its SIM card tray partially ejected, illustrating the location for inserting SIM cards. This image is from the product packaging.
3.3. הפעלה / כיבוי
- כדי להפעיל: לחץ והחזק את לחצן ההפעלה/סיום שיחה עד שהמסך יידלק.
- כדי לכבות: לחץ והחזק את לחצן ההפעלה/סיום שיחה עד להופעת אפשרויות הכיבוי, לאחר מכן בחר "כיבוי".
4. הוראות הפעלה
4.1. ביצוע וקבלת שיחות
- להתקשר: הזינו את מספר הטלפון באמצעות לוח המקשים ולחצו על כפתור השיחה (בדרך כלל ירוק).
- קבלת שיחה: When the phone rings, press the Call button to answer. To reject, press the End Call button (usually red).
- סיום שיחה: Press the End Call button.
4.2. שליחה וקבלת הודעות
- נווטו לתפריט "הודעות".
- בחר "הודעה חדשה" כדי לחבר טקסט.
- הזן את מספר הנמען ואת ההודעה שלך.
- לחץ על "שלח".
4.3. שימוש במצלמה
- Access the "Camera" application from the main menu.
- מסגר את התמונה שלך באמצעות הצג.
- Press the designated button (often the center navigation button) to capture the photo.
4.4. פונקציות מולטימדיה
- נגן מוזיקה: Access the "Music" application to play audio files stored on your phone or memory card.
- נַגָן וִידֵיאוֹ: Access the "Video" application to play video files.
- רדיו FM: Plug in headphones (acting as an antenna) and open the "FM Radio" application to listen to local radio stations.
4.5. פנס
To activate the flashlight, typically press and hold a specific key on the keypad (refer to your phone's quick guide or on-screen prompts for exact key). Repeat the action to turn it off.
4.6. חיוג מהיר
You can assign frequently called numbers to specific keys for speed dialing.
- Go to "Contacts" or "Settings" and look for "Speed Dial" options.
- Select an available number key (e.g., 2-9) and assign a contact from your phonebook.
- כדי להשתמש, פשוט לחצו והחזיקו את מקש המספר שהוקצה.
5. תחזוקה
5.1. ניקוי הטלפון
- השתמש במטלית רכה ונטולת סיבים כדי לנגב את המסך וגוף הטלפון.
- הימנעו משימוש בכימיקלים חזקים, תרסיסי ניקוי או חומרים שוחקים.
- Ensure the phone is powered off and unplugged before cleaning.
5.2. טיפול בסוללה
- הימנעו מחשיפת הטלפון לטמפרטורות קיצוניות.
- אין לנקב או לפרק את הסוללה.
- Use only the provided or approved charger.
- להשגת חיי סוללה אופטימליים, הימנעו מריקון מלא של הסוללה באופן תכוף או משמירה על טעינה של 100% למשך תקופות ממושכות.
6. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | פתרון אפשרי |
|---|---|
| הטלפון לא נדלק. | ודא שהסוללה טעונה. חבר את המטען ונסה שוב. |
| אין אות רשת. | Check if SIM card(s) are correctly inserted. Move to an area with better network coverage. |
| לא ניתן לבצע או לקבל שיחות. | Verify network signal. Check if call barring is enabled. Ensure sufficient credit/plan. |
| Sound is too low/high. | Adjust the volume using the side volume buttons during a call or in settings. |
| הטלפון קופא או מאבד את התגובות. | Remove and reinsert the battery (if removable), then power on again. If not removable, press and hold the power button for 10-15 seconds to force a restart. |
7. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מותג | כְּלָלִי |
| שם הדגם | SFV57 |
| סוג מוצר | Foldable Screen (Clamshell) |
| מַעֲרֶכֶת הַפעָלָה | EMUI 10.0 (Note: This is likely a generic feature phone OS, not actual Huawei EMUI) |
| לְהַצִיג | 1.77 inch Color HD display |
| הַחְלָטָה | 540 x 960 |
| קיבולת אחסון זיכרון | 64 MB (Internal, likely for OS/contacts) |
| אחסון ניתן להרחבה | Independent TF card slot (up to 16GB, card not included) |
| טכנולוגיה סלולרית | 2G |
| ספק אלחוטי | נעול לכל הספקים |
| סוג מחבר | USB סוג C |
| מַצלֵמָה | High definition camera (Effective still resolution: 32.5 MP *Note: This resolution seems unusually high for a basic phone and might be a typo in the source data. Users should manage expectations.*) |
| מידות | 62 x 62 x 20 מ"מ |
| Color (Example) | Black (Multiple colors available) |
8. אחריות ותמיכה
8.1. אחריות יצרן
מוצר זה מגיע עם אחריות יצרן של 2 שבועות from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
8.2. Spare Part Availability
Information regarding the availability of spare parts for this product is currently not available or provided by the manufacturer.
8.3. תמיכת לקוחות
For further assistance or inquiries, please contact your retailer or the point of purchase.