מדריך למשתמש של צג Atomos Shinobi II בגודל 5.2 אינץ' עם חיבור HDMI

1. הקדמה

The Atomos Shinobi II 5.2" HDMI HDR Monitor is designed to elevate your on-camera monitoring experience. This lightweight monitor features a 50% brighter display and innovative selfie mirror mode. It offers seamless adjustments to white balance, lens aperture, shutter speed, and ISO via intuitive on-screen sliders through USB-C camera control. Ideal for vloggers, photographers, and content creators, the Shinobi II provides unparalleled clarity and control.

This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Atomos Shinobi II monitor and its accompanying accessories.

Figure 1.1: Key features of the Atomos Shinobi II 5.2" HDMI HDR Monitor.

2. מה בקופסה

אנא ודא שכל הפריטים המפורטים להלן כלולים בחבילה שלך:

• 1 x Atomos Shinobi II 5.2" HDMI HDR Monitor
• 1 x כבל USB-C 2.0
• 1 x HDMI/USB-C Locking Cable Adapter
• 1 x Waith Power Battery (4900mAh)
• 1 x Waith Battery Charger
• 2 x Camera Hot Shoe Mount
• 2 x 1/4" Screw
• 2 x אלן ברגים

Figure 2.1: All components included in the Atomos Shinobi II bundle.

3. התקנה

3.1 Charging the Waith Power Battery

The Waith Power Battery is a high-capacity lithium-ion battery (4900mAh). Before first use, fully charge the battery using the provided Waith Battery Charger.

1. Connect the Waith Battery Charger to a power outlet using the appropriate plug (US or European adapter included).
2. Insert the Waith Power Battery into the charging slot of the charger.
3. Observe the LED status indicators on the charger. A full charge typically takes approximately 60-90 minutes.

Figure 3.1: Waith Power Battery and Charger.

3.2 Attaching the Battery to the Monitor

The Shinobi II monitor features a single Sony L-Series battery slot.

1. Align the charged Waith Power Battery with the battery slot on the rear of the Atomos Shinobi II monitor.
2. Gently slide the battery into the slot until it clicks securely into place.

3.3 התקנת הצג

The included Camera Hot Shoe Mounts provide versatile attachment options.

1. Attach the 1/4"-20 screw of the Camera Hot Shoe Mount to the corresponding thread on the Atomos Shinobi II monitor (top or bottom). Use the provided Allen wrench to tighten if necessary.
2. Slide the hot shoe base of the mount into your camera's hot shoe or a compatible cold shoe accessory.
3. Tighten the locking mechanism on the hot shoe mount to secure it. The 360° ball head rotation allows for flexible positioning.

3.4 חיבור למצלמה

The Shinobi II connects to your camera via HDMI for video signal and USB-C for camera control.

1. Connect one end of an HDMI cable (not included) to the HDMI IN port on the Atomos Shinobi II monitor.
2. Connect the other end of the HDMI cable to the HDMI OUT port on your camera.
3. For camera control, connect the provided USB-C 2.0 Cable from the USB-C port on the Shinobi II to your compatible camera's USB-C port.
4. Utilize the HDMI/USB-C Locking Cable Adapter for a more secure connection, preventing accidental disconnections during shooting.

Figure 3.2: Rear ports of the Atomos Shinobi II monitor.

4. הפעלת המוניטור

4.1 הפעלה/כיבוי

To power on the Atomos Shinobi II, press and hold the power button located on the side of the monitor until the Atomos logo appears. To power off, press and hold the power button again until the display shuts down.

4.2 ממשק מסך מגע

The Shinobi II features a capacitive touchscreen for intuitive navigation. Tap icons to select functions, swipe to navigate menus, and use pinch-to-zoom gestures where applicable.

4.3 Camera Control via USB-C

For compatible cameras (Canon, Panasonic, Sony, Z CAM), the USB-C connection enables direct control of camera settings from the monitor's touchscreen. This includes:

• התאמת איזון לבן
• Shutter Speed control
• Lens Aperture adjustment
• הגדרות ISO

Refer to the Atomos website for a comprehensive list of compatible cameras and specific control functionalities.

4.4 AtomOS Monitoring Tools

The Shinobi II runs on AtomOS 11, providing a suite of professional monitoring tools to perfect your shot:

• Waveform & Histogram: For precise exposure analysis.
• היקף וקטורי: To monitor color accuracy.
• צבע מזויף: Visual aid for exposure levels.
• שיא מיקוד: מדגיש תחומים במוקד.
• 3D/1D LUT Support: Load custom Look Up Tables for accurate color representation.
• Frame Guides & Anamorphic Tools: For precise framing and de-squeeze.

Access these tools via the on-screen menu icons. Tap an icon to activate or adjust the corresponding tool.

5. תחזוקה

5.1 ניקוי הצג

To clean the touchscreen and body of the Shinobi II, use a soft, lint-free cloth. For stubborn smudges, slightly dampשטפו את המטלית במים או בתמיסת ניקוי בטוחה למסכים. הימנעו מחומרים שוחקים או כימיקלים חזקים.

5.2 טיפול בסוללה

• אחסן סוללות במקום קריר ויבש הרחק מאור שמש ישיר.
• הימנעו מפריקה מלאה של הסוללה למשך פרקי זמן ממושכים.
• אם מאחסנים את הסוללה למשך זמן רב, יש לטעון אותה עד לכ-50% קיבולת.

5.3 אחסון

When not in use, store the Atomos Shinobi II in a protective case to prevent scratches and damage. Ensure all cables are neatly coiled and stored separately.

6. פתרון תקלות

7. מפרטים

8. אחריות ותמיכה

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Atomos website or contact the authorized reseller from whom you purchased the product. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Online resources, firmware updates, and additional documentation may be available on the Atomos support page: www.atomos.com/support