1. הקדמה
The BFOUR BF-30 PRO is an advanced wireless meat thermometer designed to help you achieve perfectly cooked meals every time. Featuring a 100% wireless probe, Bluetooth connectivity, a large LCD display, and a smart app, it provides precise temperature monitoring for various cooking methods, including grilling, roasting, and smoking. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device.
2. מידע בטיחות
- Always handle the probe with care, especially after use, as it can become extremely hot. Use heat-resistant gloves if necessary.
- Do not immerse the booster unit in water. Only the probe is waterproof.
- Ensure the probe is inserted correctly into the thickest part of the meat, avoiding bones, for accurate readings.
- This thermometer is designed to measure internal food temperatures only. It is not intended for measuring ambient temperatures.
- הרחק את המכשיר מהישג ידם של ילדים.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה שלך:
- 1 x BFOUR BF-30 PRO Booster Unit
- 1 x Wireless Probe
- 1 x כבל USB מסוג C-Charging
- 1 x מדריך למשתמש
- 1 x מדריך התחלה מהירה

Figure 3.1: Contents of the BFOUR BF-30 PRO package.
4. המוצר נגמרview
The BFOUR BF-30 PRO consists of two main components: the Booster Unit and the Wireless Probe.
- יחידת הגברה: This unit features a large LCD display that shows real-time temperature readings and preset targets. It also serves as the charging station for the probe and facilitates Bluetooth communication with your smartphone.
- Wireless Probe: The 100% wireless probe is inserted directly into your food. It contains multiple sensors for accurate temperature measurement and is designed to withstand high cooking temperatures and is IP67 waterproof.

Figure 4.1: BFOUR BF-30 PRO Booster unit, wireless probe, and smartphone app.

Figure 4.2: Smart Booster with Standalone Display features.

Figure 4.3: Large HD Display for convenient temperature tracking.
5. התקנה
5.1 טעינת המכשיר
Before first use, ensure both the probe and the booster unit are sufficiently charged. Connect the booster unit to a power source using the provided USB Type-C cable. The probe charges wirelessly when placed correctly into the booster unit.
- בְּדִיקָה: A 2-minute fast charge provides approximately 40 hours of operation.
- מַגבֵּר: A full charge allows the booster to operate for over 90 hours.

Figure 5.1: Charging the probe and booster unit.
5.2 התקנת אפליקציה
Download the 'BF Home' app from your smartphone's app store (iOS App Store or Google Play Store). חפש 'BF Home' and follow the on-screen instructions to install.
5.3 צימוד עם הטלפון החכם שלך
- ודא שה-Bluetooth מופעל בטלפון החכם שלך.
- Open the 'BF Home' app.
- Power on the BFOUR BF-30 PRO booster unit.
- The app will automatically search for and connect to the device. Follow any prompts within the app to complete the pairing process.
The Bluetooth connection offers an extended range of up to 100 meters (328 feet) in open areas, allowing you flexibility while monitoring your cooking. Note that obstacles like oven walls can reduce this range.

Figure 5.2: Bluetooth connection range.
6. הוראות הפעלה
6.1 שימוש בגשוש
Carefully insert the metal probe into the center of the thickest part of the food, ensuring the tip is not touching any bones or gristle. The probe has multiple sensors for accurate internal temperature measurement.

Figure 6.1: Proper probe insertion and sensor locations.
6.2 ניטור טמפרטורה
Once the probe is inserted and connected, you can monitor the temperature in two ways:
- Booster Display: The large LCD screen on the booster unit will show the current internal temperature of your food and the preset target temperature.
- BF Home App: לסקירה מפורטת יותרview and control, use the 'BF Home' app on your smartphone.
6.3 Smart App Features
The 'BF Home' app offers a range of intelligent features to enhance your cooking experience:
- Meat Type and Doneness Presets: Select from over 50 pre-programmed cooking protocols for various meat types (e.g., beef, chicken, lamb, pork, fish) and desired doneness levels (e.g., rare, medium, well-done).
- Custom Temperature Alarms: Set custom target temperatures, and the app will notify you when your food reaches the desired doneness.
- Real-time Temperature Graphs: View a live graph of the temperature changes throughout the cooking process, providing insights into your cooking progress.
- פונקציית טיימר: Utilize the built-in timer for precise cooking durations.

Figure 6.2: Multifunctional Smart App interface.
7. תחזוקה
7.1 ניקוי
- בְּדִיקָה: The probe is IP67 waterproof and can be washed under running water or placed in a dishwasher for easy cleaning. Ensure it is completely dry before storing.
- יחידת הגברה: Wipe the booster unit with a soft, damp בַּד. אין לטבול אותו במים או להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים.

Figure 7.1: Probe waterproof and heat resistant features.
7.2 אחסון
Store the BFOUR BF-30 PRO in a clean, dry place when not in use. The booster unit has a magnetic attraction feature for convenient storage on metal surfaces.
8. פתרון תקלות
If you encounter issues with your BFOUR BF-30 PRO, refer to the following common problems and solutions:
| בְּעָיָה | סיבה / פתרון אפשרי |
|---|---|
| אין חיבור בלוטות' | Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Make sure the booster unit is powered on and within range (up to 100m in open areas). Thick oven walls or other large metal objects can interfere with the signal. Try moving closer to the booster unit. |
| קריאת טמפרטורה לא מדויקת | Ensure the probe is inserted correctly into the thickest part of the meat, avoiding bones. Check if the probe is clean and free from debris. Calibrate the thermometer if the app provides this option. |
| Probe Not Charging | Ensure the booster unit is connected to power and the probe is correctly seated in its charging slot. Check the USB-C cable and power adapter. |
| האפליקציה לא מגיבה | Close and restart the 'BF Home' app. Ensure your phone's operating system is up to date. Reinstall the app if the issue persists. |
If you continue to experience issues, please contact BFOUR customer support for assistance.
9. מפרטים
Key technical specifications for the BFOUR BF-30 PRO Wireless Meat Thermometer:
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מספר דגם | BF-30 PRO |
| טכנולוגיית קישוריות | בלוטות' 5.2 |
| טווח אלחוטי | עד 100 מטרים (328 רגל) בשטחים פתוחים |
| טווח טמפרטורת בדיקה | Internal Temp: Up to 100°C (212°F) |
| Probe Heat Resistance | עד 400°C (752°F) |
| דִיוּק | ±0.5°C (±0.9°F) |
| דירוג עמיד למים | בדיקה: IP67 |
| חיי סוללה בדיקה | Approx. 40 hours (after 2-min charge) |
| חיי סוללה של בוסטר | Over 90 hours (full charge) |
| סוג תצוגה | LCD דיגיטלי |
| מידות (בוסטר) | 12.95 x 4.06 x 2.21 ס"מ |
| מִשׁקָל | 190 גרם |
| חוֹמֶר | פלסטיק (חיצוני) |
| הסמכות | CE, RoHS, WEEE |

Figure 9.1: BFOUR BF-30 PRO feature comparison.
10. אחריות ותמיכה
BFOUR is committed to providing high-quality and precise products, backed by decades of experience in thermometer development and manufacturing. For any product-related inquiries, technical support, or warranty claims, please contact BFOUR customer service through the contact information provided in your product packaging or on the official BFOUR webאֲתַר.
אנא שמור את הוכחת הרכישה שלך עבור כל שירות הקשור לאחריות.