darkFlash Z4 Pro Mist

מדריך הוראות למקרר המעבד darkFlash Z4Pro Mist

1. הקדמה

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of the darkFlash Z4Pro Mist CPU Cooler. Designed for efficient heat dissipation, this single-tower air cooler features a 120mm ARGB PWM fan and four Φ6mm heat pipes. Please read this manual thoroughly before installation to ensure proper setup and optimal performance.

darkFlash Z4Pro Mist CPU Cooler with illuminated ARGB fan.

darkFlash Z4Pro Mist CPU Cooler with illuminated ARGB fan.

2. תכולת החבילה

ודא שכל הרכיבים המפורטים להלן נמצאים בחבילה שלך:

  • darkFlash Z4Pro Mist CPU Cooler (Heatsink and 120mm ARGB PWM Fan)
  • תושבות הרכבה של אינטל
  • תושבות הרכבה של AMD
  • Backplate (Universal for Intel, AMD uses original motherboard backplate)
  • ברגי הרכבה ומרווחים
  • משחה תרמית
  • קליפס מאוורר
התפוצץ view of the darkFlash Z4Pro Mist CPU Cooler components, including the heatsink, fan, mounting hardware, and thermal paste, illustrating what is included in the package.

התפוצץ view of the darkFlash Z4Pro Mist CPU Cooler components.

3. מפרטים

מספר דגםZ4 Pro Mist
מידות המוצרמידות 72 מ"מ x 120 מ"מ x 155 מ"מ (אורך 2.8 אינץ' x רוחב 4.7 אינץ' x גובה 6.1 אינץ')
מִשׁקָל1.41 פאונד
TDP (כוח עיצוב תרמי)200W
צינורות חום4 x Φ6mm Copper Heat Pipes (HDT Technology)
חומר סנפיראֲלוּמִינְיוּם
גודל מאוורר120 מ"מ
מהירות מאוורר800-1600 ±10% RPM (PWM Controlled)
Fan Air Capacity54.7 CFM
לחץ מאוורר1.5 MMH2O
רמת רעש24.3 dBA
מחבר חשמל4-Pin (PWM)
כרך ידtage12 וולט (DC)
שיטת קירוראֲוִיר
שקעים תואמיםIntel: LGA1700/115x/12xx; AMD: AM4/AM5
Diagram showing the dimensions of the CPU air cooler: 72mm width, 120mm length, and 155mm height, with a note to check PC case compatibility.

Dimensions of the darkFlash Z4Pro Mist CPU Cooler.

4. תאימות

The darkFlash Z4Pro Mist CPU Cooler is compatible with a wide range of Intel and AMD CPU sockets. Please ensure your motherboard socket is listed below and that your PC case has sufficient clearance (155mm height) for the cooler.

  • שקעי אינטל: LGA1700, LGA1200, LGA1150, LGA1151, LGA1155, LGA1156
  • שקעי AMD: AM4, AM5
Image displaying the mounting brackets for Intel and AMD platforms, along with a list of compatible CPU sockets: AMD AM5/AM4 and Intel LGA 115x/12xx/17xx.

Intel and AMD mounting hardware and socket compatibility.

5. התקנה והתקנה

Before beginning installation, ensure your system is powered off and unplugged. Handle components with care to avoid damage.

5.1. הכן את לוח האם

  1. Remove any existing CPU cooler and clean off old thermal paste from the CPU surface using isopropyl alcohol.
  2. עבור שקעי אינטל: Attach the universal backplate to the rear of the motherboard, aligning the holes with the CPU socket. Secure it with the appropriate standoffs from the front side.
  3. עבור שקעי AMD: Retain the original AMD motherboard backplate. Remove the plastic retention clips from the front of the motherboard.

5.2. מרחו משחה תרמית

Apply a small, pea-sized amount of thermal paste to the center of the CPU's integrated heat spreader (IHS). Do not spread it manually; the pressure from the cooler will distribute it evenly.

5.3. התקן תושבות הרכבה

  1. Attach the correct Intel or AMD mounting brackets to the base of the cooler using the provided screws.
  2. Carefully place the cooler onto the CPU, aligning the screws on the mounting brackets with the standoffs (Intel) or the original backplate (AMD).
  3. הדקו את הברגים בתבנית אלכסונית עד שיהיו צמודים. אין להדק יתר על המידה.

5.4. Attach the Fan

  1. Using the included fan clips, secure the 120mm ARGB PWM fan to the heatsink. Ensure the fan is oriented to blow air through the heatsink towards the rear or top of your PC case for optimal airflow.
  2. Connect the 4-pin PWM fan cable to the CPU_FAN header on your motherboard.
  3. Connect the 3-pin ARGB cable to a compatible 5V Addressable RGB header on your motherboard. Ensure it is a 5V header, not a 12V RGB header, to prevent damage.
The darkFlash Z4Pro Mist CPU Cooler installed in a PC case, showcasing its vibrant ARGB lighting synchronized with other components, compatible with various motherboard RGB software.

Example of the cooler installed with ARGB lighting.

6. הוראות הפעלה

6.1. Fan Control (PWM)

The 120mm fan utilizes Pulse Width Modulation (PWM) technology, allowing your motherboard to automatically adjust fan speed based on CPU temperature. This ensures efficient cooling when needed and quiet operation during lighter loads. You can typically configure fan curves in your motherboard's BIOS/UEFI settings or through manufacturer-provided software.

Image highlighting the 120mm PWM ARGB fan, detailing its specifications: 800-1600 RPM fan speed, 54.7 CFM air capacity, 1.5 MMH2O fan pressure, and 24.3 dBA noise level.

Fan specifications and intelligent control.

6.2. ARGB Lighting Customization

The cooler features Addressable RGB (ARGB) lighting, which can be synchronized with your motherboard's RGB software. Connect the 3-pin ARGB cable to a compatible 5V ARGB header on your motherboard. Supported software includes:

  • ASUS Aura Sync
  • MSI Mystic Light Sync
  • GIGABYTE RGB Fusion 2.0
  • ASRock Polychrome Sync

Use your motherboard's software to customize lighting effects, colors, and synchronization with other ARGB components in your system.

Two-part image showing the laser-engraved top cover with RGB lighting accents and the overall black design of the cooler, emphasizing its aesthetic integration into PC builds.

Aesthetic design with laser-engraved top cap and all-black finish.

7. תחזוקה

תחזוקה שוטפת מסייעת להבטיח את אורך החיים והביצועים האופטימליים של מקרר המעבד שלכם.

  • הסרת אבק: נקו מעת לעת אבק מסנפירי גוף הקירור ולהבי המאוורר באמצעות אוויר דחוס או מברשת רכה. ודאו שהמאוורר אינו מסתובב במהלך הניקוי.
  • בדיקת מאוורר: Check the fan for any obstructions or unusual noises. If the fan is removable, you may detach it for more thorough cleaning.
  • משחה תרמית: While not frequently required, if you remove the cooler for any reason, it is recommended to clean off the old thermal paste and apply new thermal paste before reinstallation.

8. פתרון תקלות

If you encounter issues with your darkFlash Z4Pro Mist CPU Cooler, refer to the following common problems and solutions:

בְּעָיָהסיבה אפשריתפִּתָרוֹן
טמפרטורות מעבד גבוהותImproper cooler installation, insufficient thermal paste, poor airflow in case, fan not spinning.Re-seat the cooler ensuring even pressure. Verify thermal paste application. Check fan connections and rotation. Improve case airflow.
המאוורר לא מסתובבכבל המאוורר מנותק, ראש מאוורר פגום, כשל במאוורר.Ensure 4-pin PWM cable is securely connected to the CPU_FAN header. Test fan on another header if available. Contact support if fan is faulty.
תאורת ARGB לא עובדתARGB cable disconnected, incorrect ARGB header (e.g., 12V instead of 5V), software issue.Verify 3-pin ARGB cable is connected to a 5V Addressable RGB header. Check motherboard software settings. Ensure motherboard ARGB header is enabled in BIOS.
רעש מוגזםLoose fan, dust buildup, fan bearing issue.Check fan clips for secure attachment. Clean fan and heatsink. If noise persists, contact support.

9. אחריות ותמיכה

For warranty information and terms, please refer to the documentation included with your product or visit the official darkFlash website. For technical assistance or further inquiries, please contact darkFlash customer support through their official channels.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.