Pisichen Mini 7.8-inch Portable Touchscreen Monitor HD-7.8TS-DE User Manual

מָבוֹא

Thank you for choosing the Pisichen Mini 7.8-inch Portable Touchscreen Monitor. This compact and versatile display is designed to enhance your productivity and entertainment experience, offering a high-resolution IPS panel with responsive 5-point capacitive touch functionality. This manual provides essential information for safe and efficient use of your new monitor.

מידע בטיחות חשוב

• קרא בעיון את כל ההוראות לפני השימוש במכשיר.
• אין לחשוף את הצג לגשם, לחות או טמפרטורות קיצוניות.
• הימנעו מהצבת הצג בקרבת מקורות חום או באור שמש ישיר.
• השתמש רק במתאם החשמל ובכבלים המסופקים.
• אל תנסה לפרק או לתקן את הצג בעצמך. יש לפנות לכל תיקון וטיפול באנשי מקצוע מוסמכים.
• נקו את המסך בעזרת מטלית רכה ונטולת סיבים. הימנעו משימוש בכימיקלים חזקים.

תוכן החבילה

אנא בדקו את תוכן החבילה בעת פתיחת הקופסה כדי לוודא שכל הפריטים נמצאים:

• כבל HDMI ל- HDMI
• כבל USB ל-USB-C
• מתאם מתח
• מדריך למשתמש (מסמך זה)

Figure 1: Package Contents and Monitor Dimensions. The image displays the monitor along with its accessories: an HDMI cable, a USB-C cable, a power adapter, and a user manual. Key dimensions are indicated: 7.4cm height, 21.12cm length, 1.8cm depth, and a weight of 235g.

המוצר נגמרview

The Pisichen Mini 7.8-inch Portable Touchscreen Monitor features a high-definition IPS panel with a resolution of 1280x400P, 350 cd/m² brightness, and a 1000:1 contrast ratio. It is equipped with a 5-point capacitive touchscreen for intuitive interaction.

Figure 2: IPS Touchscreen Monitor Features. This image illustrates the monitor's key specifications including 7.8-inch size, touchscreen capability, IPS panel, 16.7 million colors, 350 cd/m² brightness, 1280x400 pixels resolution, and 1000:1 contrast ratio.

יציאות וחיבורים

The monitor includes essential ports for connectivity:

• יציאת USB-C: Used for both power supply and touch functionality.
• יציאת HDMI: Used for video input.

Figure 3: USB-C and HDMI Ports. This image highlights the USB-C port (for power and touch) and the HDMI port, demonstrating how cables connect for various devices like desktops, Xbox, Nintendo Switch, and PS4.

מדריך התקנה

מתחבר למכשיר

1. חיבור וידאו: Use the provided HDMI cable to connect the monitor's HDMI port to the HDMI output of your computer, laptop, game console (PS4/5, Xbox, Nintendo Switch), or Raspberry Pi.
2. Connect Power & Touch: Use the provided USB-C cable to connect the monitor's USB-C port to a USB port on your device or to the provided power adapter. This connection supplies power to the monitor and enables the touchscreen functionality.
3. הפעלה: The monitor will typically power on automatically once connected. If not, ensure the power adapter is securely plugged into a wall outlet.

Figure 4: Monitor Connected to a Laptop. This image illustrates the monitor in use as a secondary display with a laptop, showcasing various touchscreen gestures like tap, double click, zoom out, zoom in, and mouse click.

הוראות הפעלה

פונקציונליות מסך מגע

The monitor features a responsive 5-point capacitive touchscreen. You can interact with the display using gestures such as tapping, double-clicking, zooming in/out, and simulating mouse clicks. Ensure the USB-C cable is connected to enable touch input.

מצבי תצוגה מרובים

The monitor supports various display modes, allowing flexible integration with your primary setup. These modes can typically be configured through your operating system's display settings.

• מצב אנכי: Display content in portrait orientation.
• מצב אופקי: Standard landscape orientation.
• מצב שכפול: משקף את תוכן הצג הראשי שלך.
• מצב הארכה: Extends your desktop workspace across both displays.
• מצב מסך שני: Uses the monitor as a dedicated secondary display.

Figure 5: Multiple Display Modes. This image visually demonstrates how the monitor can be used in various orientations and configurations with a laptop, including vertical, horizontal, duplicate, extend, and as a dedicated second screen.

System Compatibility and Customization

The monitor is compatible with various operating systems, including Windows and Linux. It can be used with laptops, desktops, game consoles, and Raspberry Pi devices.

For advanced customization, such as displaying CPU/GPU usage, RAM temperature, internet speed, or weather forecasts, you can use third-party software like AID64 (not included). This allows you to create personalized display layouts and themes.

Figure 6: Compact Body and Versatile Placement. This image shows the monitor integrated into different desktop setups, demonstrating its compact size and ability to display system metrics or other information alongside a main monitor.

תַחזוּקָה

ניקוי הצג

• תמיד נתק את הצג מהחשמל לפני ניקוי.
• השתמש במטלית רכה, יבשה ונטולת סיבים כדי לנגב בעדינות את המסך והמשטחים החיצוניים.
• עבור סימנים עקשניים, ליטוש קלותampשטפו את המטלית במים או בחומר ניקוי מסך עדין ולא שוחק. אין לרסס את חומר הניקוי ישירות על המסך.
• Avoid using alcohol, ammonia, or abrasive cleaners, as these can damage the screen or casing.

אִחסוּן

When not in use for extended periods, store the monitor in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to keep the original packaging for protection during storage or transport.

פתרון בעיות

מפרטים

Figure 7: Energy Label and Product Data Sheet. These images provide regulatory information and detailed technical specifications. For more details, refer to the official EPREL database.

מידע על מוצר EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1897065

אחריות ותמיכה

The manufacturer, Shenzhen Kenowa Electronics Co.,Ltd., guarantees the availability of spare parts and product support for a minimum of 1 year from the date of market termination. For technical support or warranty inquiries, please contact your retailer or the manufacturer directly.

סַפָּק: EUREP GmbH (Manufacturer Representative)

Customer Care Service:

• שֵׁם: EUREP GmbH
• אֶלֶקטרוֹנִי: eurep@eurep-gmbh.com
• כְּתוֹבֶת: Unterlettenweg 1a, D-86899 Landsberg am Lech, Germany
• טֵלֵפוֹן: 004984188697744