1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your Pretul NL-12P Rechargeable Green Laser Level. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference. This device is designed for precise leveling and alignment tasks in various applications.
2. הוראות בטיחות
אזהרה: קרינת לייזר. יש להימנע מחשיפה ישירה לעיניים.
- אל תבהה ישירות לתוך קרן הלייזר.
- אל תכוון את קרן הלייזר לעבר אנשים או בעלי חיים.
- אין להפעיל את המכשיר באווירה נפיצה.
- הרחק את המכשיר מהישג ידם של ילדים.
- השתמשו רק במטען המצורף למכשיר.
- Do not attempt to modify or disassemble the laser level. This can lead to hazardous laser exposure and voids the warranty.
- ודא שאזור העבודה נקי ממכשולים וסכנות פוטנציאליות.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה:
- Pretul NL-12P Laser Level
- סוללת ליתיום
- מַטעֵן
- בסיס מגנטי
- מתקן קיר
- Quick-Release Tripod
- תיק נשיאה

Figure 3.1: Included accessories: carrying case and quick-release tripod.
4. המוצר נגמרview
Familiarize yourself with the components of your Pretul NL-12P laser level:

Figure 4.1: Key components of the Pretul NL-12P Laser Level.
- חלונות פלט לייזר: פולט את קרני הלייזר הירוקות.
- בסיס מגנטי: Allows for secure attachment to metallic surfaces.
- סוללת Li-ION: Rechargeable power source for the device.
- On/Off Knob: Controls the power and locking mechanism.
- Quick-Release Tripod: Provides a stable base for the laser level.
- רמת בועה: Assists in manual leveling when self-leveling is not active.

איור 4.2: צד view showing the magnetic base.

איור 4.3: אחורה view of the laser level.
5. התקנה
5.1 טעינת הסוללה
Before first use, fully charge the Li-ion battery. Connect the charger to the laser level and plug it into a power outlet. The charging indicator will show the charging status. Once fully charged, disconnect the charger.
5.2 Attaching the Tripod and Magnetic Base
The laser level can be mounted on the quick-release tripod or attached to metallic surfaces using the magnetic base.
- For Tripod: Screw the laser level onto the 1/4" thread of the quick-release tripod. Adjust the tripod legs for stability.
- For Magnetic Base: Attach the magnetic base to the bottom of the laser level. The base can then be secured to suitable metallic surfaces.

Figure 5.1: Laser level with magnetic base.
6. תפעול
6.1 Powering On/Off and Self-Leveling
- To power on the device and activate self-leveling mode, rotate the On/Off knob to the unlocked position. The laser lines will automatically level within ±3°. If the device is outside this range, the laser lines will flash to indicate it cannot self-level.
- To power off, rotate the On/Off knob to the locked position. This also locks the pendulum for safe transport.
6.2 החלפת קווי לייזר
The NL-12P projects 12 lines (3 x 360° planes). Use the control buttons on the top of the device to switch between horizontal and vertical lines:
- Press the 'H' button to activate/deactivate horizontal laser lines.
- Press the 'V' button to activate/deactivate vertical laser lines.
- Multiple lines can be active simultaneously.
6.3 מצב ידני (מטוטלת נעולה)
For projecting lines at an angle, you can use the manual mode:
- With the device powered off (knob in locked position), press and hold the 'H' or 'V' button for a few seconds to activate the laser lines in manual mode.
- In this mode, the self-leveling function is deactivated, and the laser lines can be projected at any angle. The lines will not flash.
- To exit manual mode, turn the device off using the On/Off knob.
Video 6.1: Demonstration of Pretul NL-12P Laser Level features, including setup and operation of laser lines.
7. תחזוקה
- ניקוי: השתמש רך, דamp cloth to clean the device. Do not use abrasive cleaners or solvents. Keep the laser output windows clean for optimal performance.
- טיפול בסוללה: Store the battery in a cool, dry place. If storing for extended periods, charge the battery every 3-6 months to maintain its lifespan.
- אִחסוּן: When not in use, store the laser level in its carrying case in a dry, dust-free environment. Ensure the pendulum is locked before storage or transport.
8. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| קווי לייזר מהבהבים. | Device is outside its self-leveling range (±3°). | Place the laser level on a more level surface. |
| קווי הלייזר עמומים או אינם נראים לעין. | Low battery or bright ambient light. | Recharge the battery. Use the laser level in a less brightly lit environment or use a laser receiver (sold separately) for outdoor use. |
| המכשיר לא מופעל. | הסוללה התרוקנה או לא הוכנסה כראוי. | Ensure the battery is charged and correctly inserted. Check the On/Off knob is in the unlocked position. |
| Laser lines are not level in self-leveling mode. | Device is damaged or requires calibration. | Contact customer support for assistance. Do not attempt to repair yourself. |
9. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| דֶגֶם | NL-12P |
| מותג | מחיר |
| צבע לייזר | Green (4X greater visibility than red laser) |
| מספר שורות | 12 lines (3 x 360° planes) |
| טווח פילוס עצמי | ± 3° |
| סוֹבלָנוּת | 0.2 מ"מ/מ"ר |
| לָנוּעַ | עד 25 מטר |
| מקור כוח | סוללת ליתיום נטענת |
| חוֹמֶר | פלסטיק, אקרילוניטריל בוטאדיאן סטירן (ABS) |
| צֶבַע | צָהוֹב |
| מידות המוצר | 12 ס"מ (אורך) x 10 ס"מ (רוחב) |
| משקל פריט | 1 קילוגרם |
| דירוג IP | IP54 (Splash Resistant, Protected against limited dust ingress) |
| אלמנטים כלולים | Charger, Wall mount, Magnetic base, Laser level, Case, Li-ion battery, Quick-release tripod |

Figure 9.1: IP54 Protection Rating details.

Figure 9.2: Product packaging highlighting key features and specifications.
For additional information and videos, please visit: Truper Product Page
10. אחריות ותמיכה
Grupo Truper offers a comprehensive warranty covering over 25,000 accessories and spare parts, with minimal or no labor cost. There are 177 service centers in Mexico and 15 Latin American countries. No purchase receipt is required to validate the warranty.
For warranty claims or technical support, please contact your local Pretul service center or visit the official Pretul webאתר למידע נוסף.
For more information about Pretul products, visit the Pretul Store on Amazon.