1. מידע בטיחות
אנא קרא והבין את כל המדריך הזה לפני שתנסה להרכיב, להפעיל או להתקין את המוצר.
אַזהָרָה:
- בתנאים פוגעניים, נוזל עלול להיפלט מהסוללה; להימנע ממגע. אם מתרחש בטעות מגע, שטוף במים. אם הנוזל נגע בעיניים, פנה בנוסף לעזרה רפואית. נוזל שנפלט מהסוללה עלול לגרום לגירוי או לכוויות.
- אין להשתמש בחבילת סוללות או במכשיר שניזוקו או השתנו. סוללות שניזוקו או ששונו עלולות להפגין התנהגות בלתי צפויה וכתוצאה מכך שריפה, פיצוץ או סכנת פציעה.
- אין לחשוף ערכת סוללות או מכשיר לאש או לטמפרטורה מופרזת. חשיפה לאש או לטמפרטורה מעל 266°F (130°C) עלולה לגרום לפיצוץ.
- בצע את כל הוראות הטעינה ואל תטעין את ערכת הסוללות או את המכשיר מחוץ לטווח הטמפרטורה המצוין בהוראות. טעינה לא נכונה או בטמפרטורות מחוץ לטווח שצוין עלולה לגרום נזק לסוללה ולהגביר את הסיכון לשריפה.
- בצע שירות על ידי איש תיקון מוסמך תוך שימוש רק בחלקי חילוף זהים. זה יבטיח שבטיחות המוצר נשמרת.
- אין לשנות או לנסות לתקן את המכשיר או את ערכת הסוללות (לפי העניין) למעט כפי שמצוין בהוראות השימוש והטיפול.
- When work light is in use or charging, make sure there is adequate space to allow ventilation of internally generated heat.
- Do not look directly into the light over specified time.
- מתאים למיקומים רטובים.
- CAUTION: DO NOT STARE AT OPERATING LAMP.
Operating temperature: 14°F (-10°C) to 104°F (40°C)
Charging temperature: 32°F (0°C) to 104°F (40°C)
Storage temperature: 14°F (-10°C) to 104°F (40°C) (up to 3 months)
2. תכולת החבילה
Verify that all components are present and undamaged. If any part is missing or broken, contact customer service.
| חֵלֶק | תֵאוּר | כַּמוּת |
|---|---|---|
| A | Fixture (Work Light) | 1 |
| B | כבל USB (סוג C) | 1 |
Image: LUTEC Rechargeable LED Work Light and included USB-C charging cable.
3. התקנה
3.1 טעינת פנס העבודה
The work light features a built-in rechargeable battery. When the battery indicator lights begin to flash, it means that the fixture needs to be charged.
- Lift the USB port cover on the side to reveal the Type-C charging port.
- Plug the USB cable (B) into the charge port.
- Plug the other end of the USB cable into a USB power adapter (5V 2A) (not included).
Charging time for a full charge is approximately 2.5-3.5 hours. Keep the unit away from water while charging.
Image: The LUTEC Work Light connected to a USB-C cable for charging, showing the battery level indicator.
3.2 מחוון רמת סוללה
The work light is equipped with a battery indicator light to show the remaining power:
- 4 lights: 100% charged
- 3 lights: 75%-99% charged
- 2 lights: 50%-74% charged
- 1 light: 25%-49% charged
- Flashing lights: <24% charged (needs charging)
Image: Close-up of the LUTEC Work Light's battery level indicator, showing four green lights for a full charge.
4. תפעול
4.1 הפעלה/כיבוי והתאמת בהירות
The work light features 3 different brightness levels (1000 lm - 500 lm - 250 lm) to meet various lighting needs.
- Press the red power switch on the side once to turn on the light to 100% brightness (1000 lumens).
- Press the power switch a second time to reduce brightness to 50% (500 lumens).
- Press the power switch a third time to reduce brightness to 25% (250 lumens).
- Press the power switch a fourth time to turn off the light.
When the light is on, press and hold the red power switch for 3 seconds to turn the light off directly from any brightness setting.
Image: Visual representation of the three brightness settings (High, Mid, Low) for the LUTEC Work Light.
4.2 Rotation and Swivel
The work light head can be adjusted to provide multi-angle illumination.
- The light head rotates 360° horizontally.
- The light head swivels up to 200° vertically.
Image: Diagrams illustrating the 360° swivel and 200° tilt capabilities of the work light.
4.3 אפשרויות הרכבה
The work light offers versatile mounting options for hands-free use.
- בסיס מגנטי: The base has strong magnets that can be attached to iron surfaces, such as car hoods, metal shelves, or toolboxes. Ensure the light is firmly magnetized before use.
- וו תלייה: A telescopic clip-style hook allows the light to be hung from ropes, branches, tents, or other suitable objects. The hook supports hanging from a maximum of 2 inches wide objects.
Image: The work light demonstrating its magnetic base, attached to a metal surface to illuminate a workspace.
Image: The work light utilizing its foldable snap hook to hang from a backpack, providing hands-free illumination.
5. תחזוקה
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your LUTEC Work Light.
- טיפול וניקוי: Be sure the device is disconnected from its power source and allow the light to cool down before cleaning. Cleaning is performed with a soft cloth and a non-abrasive cleaner. Avoid harsh chemicals.
- אִחסוּן: Store in a cool, dry place away from direct sunlight. For storage longer than 1 month, charge completely before storage, and recharge approximately every 3 months to maintain full charge.
- חיי סוללה: Battery life may decrease over time with repeated charging/discharging cycles. To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently.
- תַחֲלִיף: Do not attempt to replace the battery or charging cable yourself. Contact customer service for assistance.
Image: The durable design of the work light, showing resistance to water splashes and impacts.
6. פתרון תקלות
If you encounter issues with your work light, refer to the table below for common problems and solutions.
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פעולת תיקון |
|---|---|---|
| האור לא יידלק. | 1. הסוללה חלשה. 2. המתג כבוי. 3. There is a poor connection between the cable and outlet. | 1. Charge until the indicator light is green. 2. Make sure the switch is on. 3. ודא שהחיבור מאובטח. |
7. מפרטים
- מספר דגם: 7902202426
- סוג מקור אור: דיודה פולטת אור (LED)
- מספר מקורות אור: 30 חרוזי LED
- רמות בהירות: 1000 lumens (High), 500 lumens (Medium), 250 lumens (Low)
- טמפרטורת צבע: 4000 קלווין (לבן בהיר)
- מקור כוח: מופעל על סוללה (סוללת ליתיום יון אחת כלולה)
- זמן טעינה: 2.5-3.5 hours via Type-C port
- רוֹטַציָה: 360°
- Swivel/Tilt: 200°
- סוג הרכבה: Magnetic Mount, Hanging Mount (clip hook)
- חוֹמֶר: אלומיניום, פוליקרבונט (PC)
- מידות (L x W x H): 2.28 אינץ' x 4.57 אינץ' x 4.72 אינץ'
- מִשׁקָל: בערך 0.73 פאונד
- עֲמִידוּת: Sealed against daily impacts and water splashes
Image: Chart detailing battery capacity and estimated runtime at various brightness settings.
8. המוצר נגמרview וִידֵאוֹ
Watch this official product video from LUTEC for a visual overview of the work light's features and functionality.
Video: Official LUTEC product video showcasing the 1000LM Rechargeable Work Light.
9. אחריות ותמיכה
9.1 אחריות מוגבלת לשנתיים
אם מוצר זה נכשל עקב פגם בחומרים או בביצוע תוך שלוש (3) שנים מתאריך הרכישה, החזר אותו בצירוף הוכחה לתאריך הרכישה והוא יוחלף עם אותו דגם או דגם דומה ללא תשלום.
אחריות זו בטלה אם נזק או פגם נבעו מתאונה, שימוש לרעה, שימוש לרעה או תיקון לקוי. אחריות זו מעניקה לך זכויות משפטיות ספציפיות וייתכן שיש לך זכויות אחרות המשתנות ממדינה למדינה.
בשום מקרה לא תתרחב החבות לכל נזק תוצאתי, מיוחד, מקרי או עקיף מכל סוג שהוא הנובע משימוש או שימוש לרעה במוצר זה. מדינות מסוימות אינן מתירות החרגה או הגבלה של נזקים מקריים או תוצאתיים ולכן ייתכן שההחרגה או ההגבלה שלעיל לא יחולו עליך.
9.2 תמיכת לקוחות
For assistance, please contact LUTEC Customer Service:
- טֵלֵפוֹן: 877-714-8869
- שעות: Monday - Friday, 9 a.m. to 5 p.m. EST
- Webאֲתַר: www.lutec.com
יַצרָן: LUTEC USA LLC
1498 Hixson Rd, Troutman NC 28166
Ningbo LUTEC Electric Co. LTD
CNI, Fnr East Industry Park, Yuyao, China