CREWORKS 9" x 24"
מדריך הוראות למחרטת מתכת מיניאטורית של CREWORKS בגודל 9 אינץ' x 24 אינץ'
Model: 9" x 24" | Brand: CREWORKS
1. הקדמה
Thank you for choosing the CREWORKS 9" x 24" Mini Metal Lathe. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new machine. Please read this manual thoroughly before operating the lathe to ensure proper use and to prevent injury or damage.

Figure 1.1: CREWORKS 9" x 24" Mini Metal Lathe with included accessories.
2. הוראות בטיחות
יש לתת עדיפות לבטיחות בעת הפעלת מכונות. אי ציות להוראות אלה עלול לגרום לפציעה חמורה או למוות.
- קרא את המדריך: יש להבין את כל ההוראות והאזהרות לפני ההפעלה.
- ציוד מגן אישי (PPE): Always wear safety glasses or a face shield. Use hearing protection. Do not wear loose clothing, gloves, ties, or jewelry that can get caught in moving parts. Tie back long hair.
- אזור עבודה: שמרו על אזור העבודה נקי, מואר היטב וחופשי מבלגן. ודאו שיש מספיק מקום סביב המכונה.
- מצב המכונה: Inspect the lathe for damage or loose parts before each use. Do not operate if damaged.
- חיבור חשמל: Ensure the machine is properly grounded. Disconnect power before making adjustments, changing tools, or performing maintenance.
- אבטחת חומר העבודה: ודאו תמיד שחומר העבודה מהודק היטבamped in the chuck or collet.
- הסרת שבבים: Never remove chips by hand while the machine is running. Use a brush or hook.
- עצירת חירום: הכירו את מיקום ותפעול כפתור עצירת החירום.
- הַשׁגָחָה: לעולם אל תשאיר את המכונה ללא השגחה בזמן שהיא פועלת.

איור 2.1: מעלview of the lathe components, including the emergency stop button.
3. רכיבים ובקרות
Understanding the various parts of your lathe is crucial for effective and safe operation.
3.1 רכיבים עיקריים
- ראשי: Houses the main spindle, motor, and gear train.
- צ'אק: Holds the workpiece securely. The CREWORKS lathe features a 3-jaw chuck.
- עֲגָלָה: נע לאורך המיטה, נושא את המגלשה הצולבת ואת עמוד הכלי.
- שקופית צולבת: Moves perpendicular to the bed, allowing for facing operations.
- מנוחה מורכבת: Rotates and slides to allow for angled cuts and fine adjustments.
- פוסט כלים: Holds the cutting tools.
- tailstock: תומך בקצה של חומר עבודה ארוך או מחזיק כלי קידוח/חידוד.
- מיטה: The main frame of the lathe, providing precision guide rails for the carriage and tailstock.
- בורג עופרת: משמש לפעולות הזנה והשחלה אוטומטיות.
3.2 בקרות
- Power and Emergency Stop: Main power switch and immediate shutdown button.
- מתג קדימה/אחורה: Controls spindle rotation direction.
- ידית כוונון מהירות: Varies the spindle speed.
- תצוגת מהירות דיגיטלית: Shows the current spindle RPM.
- Carriage Handwheel: Manual movement of the carriage along the bed.
- Cross Slide Handwheel: Manual movement of the cross slide.
- Compound Control Wheel: Manual movement of the compound rest.
- Tail Feed Handwheel: Advances the tailstock quill.
- Half Nut Lever: Engages the lead screw for threading.

Figure 3.1: Detailed diagram showing the main components and controls of the lathe.

Figure 3.2: The digital display provides real-time spindle speed readings.

Figure 3.3: The 5-inch 3-jaw chuck is adaptable for various workpiece sizes.
4. התקנה
4.1 פריקה ומיקום
- Carefully remove the lathe and all accessories from the packaging. Retain packaging for future transport or storage.
- Clean off any protective grease or oil from the machine surfaces using a suitable degreaser.
- Place the lathe on a sturdy, level workbench capable of supporting its weight (approximately 159 lbs / 72 kg). Ensure the workbench is stable and does not wobble.
- Secure the lathe to the workbench using appropriate fasteners through the mounting holes in the base.
4.2 בדיקות ראשוניות
- Verify all moving parts move freely without excessive play or binding.
- בדוק שכל המחברים מהודקים.
- Ensure the chuck guard is properly installed and functions correctly.
- חבר את כבל החשמל לשקע חשמל מוארק.
5. תפעול
5.1 פעולה בסיסית
- הפעלה: Turn on the main power switch. The digital display should illuminate.
- הרכבת חומר עבודה: Open the chuck jaws using the chuck key. Insert the workpiece, ensuring it is securely centered and clamped. Remove the chuck key before starting the machine.
- התקנת כלי: Loosen the tool post locking screw. Insert the cutting tool, ensuring it is at the correct height relative to the workpiece center. Tighten the locking screw.
- התאמת מהירות: Use the speed adjustment knob to set the desired spindle RPM. The digital display will show the current speed. The lathe supports speeds from 0 to 3000 rpm.
- Spindle Direction: Select forward or reverse rotation using the direction switch.
- פיד מעורבות: For manual operation, use the carriage, cross slide, and compound handwheels. For automatic feed or threading, engage the half-nut lever (refer to threading charts for gear setup).
- גְזִירָה: Slowly advance the cutting tool into the workpiece. Monitor the cut and adjust feed rate as needed.
- כיבוי: After completing the operation, turn off the spindle, then the main power switch.
5.2 יישומים
This mini metal lathe is versatile and can perform various operations on materials such as wood, plastics, brass, and aluminum.
- חֲרִיטָה: הקטנת קוטר חומר העבודה.
- מוּל: Creating a flat surface on the end of a workpiece.
- הִתעַמְלוּת: Creating holes along the center axis using the tailstock.
- הַשׁחָלָה: Cutting external or internal threads.
- גְזִירָה: Parting off sections of material.

Figure 5.1: The lathe is suitable for a wide range of metalworking and other material applications.
6. תחזוקה
Regular maintenance ensures the longevity and precision of your CREWORKS Mini Metal Lathe.
6.1 ניקוי
- לאחר כל שימוש, יש לנקות את כל השבבים והפסולת מהמכונה, במיוחד ממסלולי המיטה, בורג ההובלה והצ'אק. יש להשתמש במברשת או בשואב אבק.
- נגבו את כל המשטחים בעזרת מטלית נקייה.
6.2 שימון
- Regularly apply a thin coat of machine oil to the bedways, lead screw, and other sliding surfaces to prevent rust and ensure smooth operation.
- Consult the lubrication points diagram (if available in a more detailed manual) for specific oiling requirements.
6.3 התאמות ובדיקות
- Periodically check the tension of the drive belts.
- בדוק את לסתות הצ'אק לאיתור בלאי או נזק.
- Ensure the tailstock is aligned correctly.
- Check the condition of the metal gear set for any signs of wear or damage.

Figure 6.1: The dual V-shaped guide rails require regular cleaning and lubrication for smooth and precise operation.

Figure 6.2: The metal gear set ensures strong and efficient power transmission and should be inspected periodically.
7. פתרון תקלות
סעיף זה עוסק בבעיות נפוצות שאתה עשוי להיתקל בהן עם המחרטה שלך.
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| המחרטה לא נדלקת. | אין אספקת חשמל; עצירת חירום מופעלת; חיווט רופף. | Check power cord and outlet; Disengage emergency stop; Inspect wiring (if qualified). |
| Spindle does not rotate. | Speed knob set to zero; Direction switch not engaged; Motor fault. | Increase speed; Select forward/reverse; Contact support if motor fault suspected. |
| רטט או רעש מוגזמים. | חומר עבודה לא מאוזן; רכיבים רופפים; מיסבים שחוקים; שימון לא מספק. | Ensure workpiece is balanced and secure; Tighten all fasteners; Lubricate moving parts; Contact support for bearing issues. |
| גימור פני השטח גרוע של חומר העבודה. | Dull cutting tool; Incorrect speed/feed rate; Workpiece not rigid; Lathe not level. | Sharpen/replace tool; Adjust speed/feed; Ensure workpiece is secure; Level the lathe. |
8. מפרטים
Technical specifications for the CREWORKS 9" x 24" Mini Metal Lathe.
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| דֶגֶם | 9 אינץ' x 24 אינץ' |
| כוח מדורג | 1.5 כוחות סוס (1100 וואט) |
| נדנדה מעל המיטה | 8.7 אינץ' (220 מ"מ) |
| מרחק בין מרכזים | 23.6 אינץ' (600 מ"מ) |
| ציר ציר | 1.5 אינץ' (38 מ"מ) |
| קוטר צ'אק | 5 אינץ' (125 מ"מ) |
| Max. Spindle Speed | 3000 סל"ד |
| Tailstock Taper | MT#2 |
| מחודד ציר | MT#5 |
| Metric Thread Range | 0.3–3 מ"מ |
| Inch Thread Range | 8–44 tpi |
| מידות המוצר (L x W x H) | 39.57 x 13.78 x 16.93 אינץ' |
| משקל נטו | 158.7 פאונד (72 ק"ג) |
| חוֹמֶר | Cast Iron, Stainless Steel, ABS |

איור 8.1: ייצוג חזותי של מפרטים ומידות מרכזיים.
9. אחריות ותמיכה
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided at the point of purchase or visit the official CREWORKS webאֲתַר.
- תמיכת לקוחות: For assistance with product issues, setup, or operation, please contact CREWORKS customer service.
- החזרות: מוצר זה כולל בדרך כלל מדיניות החזרה נוחה תוך 30 יום. אנא בדוק את פרטי הרכישה שלך לקבלת תנאים ספציפיים.
פֶּתֶק: Any unauthorized modifications or repairs to the machine may void the warranty.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.