1. הוראות בטיחות חשובות
אנא קראו והבינו את כל ההוראות לפני ההרכבה והשימוש. שמרו מדריך זה לעיון עתידי.
- ודא שכל הרכיבים קיימים ולא ניזוקו לפני ההרכבה.
- Do not overtighten screws during assembly to prevent damage to the material.
- Place the night stand on a flat, stable surface to prevent tipping.
- Do not exceed the weight capacity of the tabletop (50 lbs) or drawers/shelf (30 lbs).
- Keep liquids away from the charging station and power outlets to prevent electrical hazards.
- Unplug the power cord from the wall outlet before cleaning or moving the unit.
- Do not attempt to modify or repair the electrical components. Contact customer support for assistance.
2. תכולת החבילה
Verify that all parts listed below are included in your package. If any parts are missing or damaged, please contact customer service.
- לוח עליון
- פאנלים צדדיים (2)
- פאנל אחורי
- חזיתות מגירות (2)
- Drawer Sides & Backs
- תחתונים למגירה
- לוח מדף
- רגליים (4)
- Charging Station Unit (pre-installed or separate)
- LED Light Strip with Human Sensor
- Hardware Kit (screws, dowels, drawer slides, handles, etc.)
- מדריך הוראות
3. הוראות הרכבה
Follow these steps carefully for proper assembly. Each part is labeled with a number for easy identification.
- לפרוק ולזהות: Lay out all components on a clean, soft surface. Identify each part using the labels and the parts list.
- להרכיב מסגרת: Attach the side panels to the bottom panel and back panel using the provided screws and dowels.
- התקן מדף: Insert the shelf panel into the designated slots or attach with screws.
- הרכבת מגירות: Construct the two drawers by attaching the sides, back, and bottom to the drawer front. Install drawer slides.
- מגירות הכנס: Carefully slide the assembled drawers into the frame.
- חבר את הפאנל העליון: חברו את הפאנל העליון למסגרת המורכבת.
- התקנת רגליים: Attach the four legs to the bottom of the night stand.
- חיבור רכיבים חשמליים: If the charging station and LED light strip are not pre-installed, follow the specific instructions provided in the hardware kit to secure them and connect the necessary wiring. Ensure all connections are firm.
- בדיקה סופית: Ensure all screws are tightened and the night stand is stable.

איור 3.1: Product dimensions and weight capacities for tabletop, shelf, and drawers. Dimensions are 15.75"D x 17.72"W x 23.62"H. Tabletop capacity is 50 lbs, shelf/drawer capacity is 30 lbs.
4. הוראות הפעלה
מערכת תאורת LED 4.1
The night stand features an integrated LED light strip with three color modes and a human sensor.
- הפעלה/כיבוי: Locate the control button for the LED lights. A short press typically turns the lights on or off.
- שינוי מצב צבע: With the lights on, short press the control button repeatedly to cycle through the three available color modes: White light, Warm light, and Cold light.
- התאם את הבהירות: To adjust brightness (0-100%), press and hold the control button. The brightness will cycle up or down. Release the button when the desired brightness is reached.
- Human Sensor Function: The integrated human body sensor automatically activates the LED lights when motion is detected within 2-3 meters. The lights will turn off after a period of inactivity. This feature provides convenient illumination without manual operation.

איור 4.1: Illustration of the three LED light modes (White, Warm, Cold) and the brightness adjustment range from 0% to 100% by pressing and holding the control button.

איור 4.2: Depiction of the human sensor's operation, showing it detects movement within a 2-3 meter range to automatically illuminate the night stand.
תחנת טעינה 4.2
תחנת הטעינה המשולבת מספקת גישה נוחה לחשמל עבור המכשירים האלקטרוניים שלך.
- חיבור חשמל: Ensure the night stand's main power cord is securely plugged into a standard 120V/12A wall outlet.
- יציאות USB: Use the 1 x USB-A port (5V/2A) to charge compatible devices such as smartphones, tablets, or other USB-powered accessories.
- סוג C נמל: Use the 1 x Type-C port (5V/2A) for devices that utilize a USB-C connection.
- שקעי AC: The 2 x standard AC power outlets (120V/12A) can be used for larger electronics like laptops, lamps, or other appliances.
- ניהול כבלים: Route charging cables neatly to avoid clutter and potential hazards.

איור 4.3: מְפוֹרָט view of the charging station, highlighting the 1 USB port, 1 Type-C port, and 2 AC power outlets, along with their respective power specifications.
5. תחזוקה
Proper care will extend the life and appearance of your night stand.
- ניקוי: נגב משטחים עם רך, דamp מטלית. הימנעו מכימיקלים חזקים או חומרי ניקוי שוחקים, אשר עלולים לפגוע בגימור.
- נִעוּר: Regularly dust the night stand, especially around the charging ports and LED light area, to prevent dust buildup.
- דליפות: Immediately wipe up any spills to prevent moisture damage to the wood and electrical components.
- רכיבים חשמליים: Ensure the charging station and LED lights remain dry. Do not immerse in water.
- להדק מחברים: יש לבדוק ולהדק מעת לעת את כל הברגים והחיבורים כדי לשמור על שלמות המבנה.
6. פתרון תקלות
עיין בסעיף זה לקבלת בעיות נפוצות ופתרונותיהן.
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| נורות LED לא נדלקות. | לא מחובר לחשמל; חיבור רופף; ניתוק חשמלtage; faulty LED strip. | Ensure power cord is securely plugged into a working outlet. Check LED strip connection. Test outlet with another device. Contact customer support if faulty. |
| עמדת טעינה לא עובדת. | Not plugged in; loose connection; device not compatible; overloaded circuit. | Verify power cord is plugged in. Check connections. Ensure device is compatible with USB/Type-C/AC specifications. Unplug some devices if overloaded. |
| Human sensor not detecting motion. | Obstruction; sensor dirty; out of range; sensor malfunction. | Ensure clear line of sight to the sensor. Clean sensor surface. Stand within 2-3 meter range. Contact customer support if malfunction persists. |
| מגירות נדבקות או לא מחליקות בצורה חלקה. | Improper assembly; debris in slides; damaged slides. | Review assembly steps for drawers and slides. Clear any debris. Contact customer support if slides are damaged. |
7. מפרטים
- מותג: FREDEES
- דֶגֶם: Smart LED Night Stand
- מידות המוצר: 15.74" D x 17.71" W x 23.62" H
- צֶבַע: White (Farmhouse Style)
- קיבולת משקל שולחן: 50 פאונד
- Shelf/Drawer Weight Capacity: 30 פאונד
- נורות LED: 3 Color Modes (White, Warm, Cold), 0-100% Brightness Adjustable
- Human Sensor Range: 2-3 מטר
- תחנת טעינה:
- 1 x USB Port (5V/2A)
- 1 x יציאת Type-C (5V/2A)
- 2 x AC Power Outlets (120V/12A)
- אורך כבל חשמל: 4.92 FT
8. אחריות ותמיכה
For warranty information, product support, or to report missing/damaged parts, please contact FREDEES customer service through the retailer where the product was purchased. Please have your purchase receipt and product model number (B0CSPDVKVP) available when contacting support.