1. הקדמה
This manual provides instructions for the SIBRILLE HL10 LED Desk Lamp. זה לamp features a dual-head design with RGB lighting, adjustable color temperature and brightness, and a flexible gooseneck for optimal positioning. It is designed to provide versatile and eye-friendly illumination for various tasks.
2. מה בקופסה
- תאורת LED שולחנית SIBRILLE HL10 Lamp
- מתאם מתח
- שְׁלַט רָחוֹק
- מדריך למשתמש
3. הרכבה והתקנה
The SIBRILLE HL10 LED Desk Lamp is designed for easy assembly and installation. It features a clamp-on base for secure attachment to various desk surfaces.
- צרף את Clamp: אבטח את ה-lampשל clamp base to the edge of your desk. Ensure the desk thickness is compatible with the clamp (typically up to 2.8 inches or 7 cm). Tighten the screw firmly to prevent movement.
- חבר חשמל: חבר את מתאם החשמל לשקע lamp and then into a standard electrical outlet.
- התאם מיקום: ה- lamp features a flexible gooseneck and rotatable light bars. Adjust the lamp head and arms to your desired position for optimal lighting coverage. The light bars can rotate up to 270 degrees front and back, and the flexible arm allows for extension up to 180 degrees.

Figure 3.1: Two ways to place the SIBRILLE LED Desk Lamp, demonstrating its versatility with single or dual monitor setups. The clamp securely attaches to desks with a thickness greater than 1.6 inches.

Figure 3.2: Assembly diagram showing the connection points for the lamp head, arm, and clamp.
4. הוראות הפעלה
The SIBRILLE HL10 LED Desk Lamp can be operated using the touch controls on the lamp head or the included wireless remote control.
4.1 פקדי מגע
The touch panel on the lamp head provides direct access to essential functions:
- לחצן הפעלה: הופך את ה-lamp מופעל או כבוי.
- התאמת טמפרטורת צבע: Cycles through 5 white/warm color temperatures (3000K-6500K).
- התאמת בהירות: Adjusts brightness levels from 10% to 100%.
- מצבי RGB: Activates and cycles through various RGB lighting effects.
- RGB הפעלה/כיבוי: Toggles the RGB backlighting on or off independently.
שלט רחוק 4.2
The wireless remote control offers convenient operation from a distance, replicating most touch panel functions and adding preset modes:
- לחצן הפעלה: הופך את ה-lamp מופעל או כבוי.
- Color Temperature & Brightness: Dedicated buttons for adjusting white/warm light color temperature and brightness.
- בקרת RGB: Buttons for single RGB colors and dynamic RGB modes.
- מצבים מוגדרים מראש: Includes modes for Night, Reading, Working, Gaming, and Relaxing.
- פונקציית טיימר: מגדיר את ה-lamp to automatically turn off after 1 hour.
- פונקציית זיכרון: ה- lamp remembers the last used mode and brightness settings.

איור 4.1: מעלview of touch controls and remote control functions.

איור 4.2: מפורט view של לוח בקרת המגע.
5. מצבי תאורת RGB
The SIBRILLE HL10 offers a variety of RGB lighting options to enhance your environment.
- צבעים בודדים: Choose from Red, Green, or Blue.
- אפקטים דינמיים: Explore 6-color alternating, gradients, breathing flashing, and 6-color sound rhythm modes.

איור 5.1: מעלview of available RGB lighting modes.

איור 5.2: דוגמהamples of RGB lighting in a desk environment.
6. תכונות מתכווננות
ה- lamp's design allows for extensive customization of lighting direction and intensity.
- מסתובב Lamp רֹאשׁ: ה-l הכפולamp heads can be rotated up to 270 degrees front and back, allowing you to direct light precisely where needed.
- צוואר אווז גמיש: The bendable gooseneck extends up to 180 degrees, providing wide lighting coverage across a desk up to 71 inches wide.
- בהירות ניתנת לעמעום: Adjust the light intensity from 10% to 100% to suit your preference.
- טמפרטורת צבע מתכווננת: Select from 5 color temperatures ranging from 3000K (warm white) to 6500K (cool white).

Figure 6.1: Rotatable dual heads and flexible gooseneck for extensive adjustment.

Figure 6.2: Dimmable color and brightness settings.

Figure 6.3: Rotatable light bars for flexible illumination.
7. Eye Protection and Energy Saving
The SIBRILLE HL10 LED Desk Lamp is designed with user comfort and efficiency in mind.
- Eye-Caring Illumination: Provides even light distribution with no glare, flicker, or harmful blue light, reducing eye strain during prolonged use.
- CRI גבוה: Features a Color Rendering Index (CRI) of 90+, ensuring colors appear natural and vibrant.
- חסכוני באנרגיה: Utilizes LED technology for 85% energy savings compared to traditional lighting.

Figure 7.1: Eye-caring and energy-saving features.

Figure 7.2: High Color Rendering Index (CRI) for accurate colors.
8. תרחישי שימוש
The SIBRILLE HL10 LED Desk Lamp is suitable for a variety of applications:
- מִשׂרָד: Ideal for computer work, reading, and general task lighting.
- משחקים: Enhance your gaming setup with customizable RGB backlighting.
- עבודה יצירתית: מספק ample and adjustable light for painting, drafting, and other hobbies.
- קְרִיאָה: Offers comfortable illumination for extended reading sessions.

Figure 8.1: Versatile use in office, creative, and entertainment settings.
9. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מותג | SIBRILLE |
| שם הדגם | HL10 |
| מידות המוצר | 16" D x 9" W x 2" H |
| משקל פריט | 3.3 פאונד (1.5 קילוגרם) |
| חוֹמֶר | אלומיניום, מתכת, פלסטיק |
| סוג גימור | מוברש |
| סוג מקור אור | LED |
| מהtage | 22 וואט |
| טמפרטורת צבע | 3000K-6500K (5 רמות) |
| רמות בהירות | 10%-100% (5 levels) |
| מצבי RGB | 7 modes (single & dynamic) |
| שיטת בקרה | מרחוק, מגע |
| סוג הרכבה | Tabletop (Clamp) |
| תכונות מיוחדות | Dimmable, Rotatable Head, Flexible Gooseneck, RGB, Memory Function, Timer Function |
| שימוש בפנים/חוץ | מקורה |
10. תחזוקה
To ensure the longevity and optimal performance of your SIBRILLE HL10 LED Desk Lamp, יש לפעול לפי הנחיות התחזוקה הבאות:
- ניקוי: השתמש במטלית רכה ויבשה כדי לנגב את ה-lamp's surface. Avoid abrasive cleaners or solvents that may damage the finish.
- הסרת אבק: Regularly dust the LED light bars and control panel to maintain brightness and responsiveness.
- טיפול בכבלים: Ensure the power cable is not pinched or excessively bent, which could lead to damage.
- אִחסוּן: אם מאחסנים את ה-lamp למשך תקופה ממושכת, נתק אותו מהחשמל ואחסן אותו במקום קריר ויבש.
11. פתרון תקלות
If you encounter any issues with your SIBRILLE HL10 LED Desk Lamp, עיין בשלבי פתרון הבעיות הנפוצים הבאים:
- Lamp לא נדלק:
- בדוק אם מתאם החשמל מחובר היטב לשני השקעים.amp והשקע בקיר.
- ודא ששקע הקיר תקין על ידי בדיקתו עם מכשיר אחר.
- השלט הרחוק לא עובד:
- ודא שלשלט רחוק יש סוללות תקינות.
- ודא שאין מכשולים בין השלט ל-lampהחיישן של.
- בהירות/צבע לא עקביים:
- אפס את ה-lamp על ידי ניתוק מהחשמל לכמה דקות ואז חיבורו בחזרה.
- Ensure the touch controls or remote buttons are pressed firmly and accurately.
אם הבעיה נמשכת לאחר ניסיון שלבים אלה, אנא צור קשר עם תמיכת הלקוחות.
12. אחריות ותמיכה
The SIBRILLE HL10 LED Desk Lamp מגיע עם א 2-year EU spare part availability duration. For warranty claims, technical assistance, or any other inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official SIBRILLE webאֲתַר.
13. סרטוני מוצר
SIBRILLE Remote Control LED Desk Lamp עם RGB
סרטון זה מספק סקירה מפורטתview of the SIBRILLE Remote Control LED Desk Lamp with RGB features, demonstrating its various lighting modes and remote functionality.