VINABTY EUR7711060
VINABTY Replacement Remote Control EUR7711060
For Panasonic CD HIFI Audio Systems (Models: SAPM28, SC-PM28, SA-PM28)
מָבוֹא
This manual provides instructions for the VINABTY EUR7711060 replacement remote control. This remote is designed to function as a direct replacement for the original remote control of compatible Panasonic CD HIFI Audio Systems. No programming or setup is required; simply install batteries to begin operation.
1. התקנה
1.1 התקנת סוללה
השלט רחוק דורש שתי סוללות AAA (לא כלולות). בצע את השלבים הבאים כדי להתקין את הסוללות:
- אתר את מכסה תא הסוללות בגב השלט הרחוק.
- החלק את המכסה כלפי מטה כדי לפתוח את התא.
- הכנס שתי סוללות AAA, וודא שהקוטבים החיוביים (+) והשליליים (-) מיושרים כהלכה עם הסימונים בתוך התא.
- החלק את מכסה תא הסוללה בחזרה למקומו עד שיישמע נקישה בטוחה.
Figure 1: Open battery compartment showing battery orientation.
1.2 תאימות
This remote control is compatible with the following Panasonic CD HIFI Audio System models:
- EUR7711060
- SAPM28
- SC-PM28
- SA-PM28
No additional programming or pairing is required for these models. The remote is ready for use once batteries are installed.
2. הוראות הפעלה
The VINABTY EUR7711060 remote control provides full functionality for your compatible Panasonic CD HIFI Audio System. Below is an overview of the remote's layout and common button functions.
איור 2: חזית view של השלט רחוק עם פריסת הכפתורים.
2.1 פונקציות כפתורים
| לַחְצָן | פוּנקצִיָה |
|---|---|
| הפעלה (כפתור אדום) | מפעיל או מכבה את מערכת השמע. |
| דיסק | Selects the CD function. |
| תָכְנִית | משמש לתכנות רצועות תקליטורים. |
| מצב משחק | Changes the playback mode (e.g., normal, random, repeat). |
| לַחֲזוֹר עַל | חוזר על הרצועה הנוכחית או על כל הדיסק. |
| DEL | מוחק רצועות מתוכנתות. |
| Numeric Buttons (0-9, ≥10) | Direct selection of tracks or radio presets. |
| CD / II | Play/Pause for CD playback. |
| בָּרוּר | מנקה ערכים או בחירות. |
| סרט הדבקה | Selects the Tape function. |
| TUNER / להקה | Selects the Tuner function and changes radio bands (FM/AM). |
| AUX | Selects the Auxiliary input. |
| VOL - / VOL + | מקטין או מגביר את עוצמת הקול. |
| << (V/REW) / >> (/∧FF) | Rewind / Fast Forward. |
| |<< (ALBUM) / >>| (TITLE) | Skips to previous/next track or album. |
| הקדמה | Plays the introduction of each track. |
| סַמָן | Marks specific points during playback. |
| לְחַפֵּשׂ | Initiates search function. |
| לְהַכנִיס | מאשר בחירות. |
| קוֹל | גישה להגדרות הצליל. |
| השתקה | השתקה או ביטול השתקה של פלט השמע. |
| מִשׁמֶרֶת | מפעיל פונקציות משניות של כפתורים מסוימים. |
| RE-MASTER | Activates audio re-mastering feature. |
| S.SOUND EQ | Activates sound equalizer settings. |
| כיבוי אוטומטי | Sets the automatic power off timer. |
| לִישׁוֹן | מגדיר את טיימר השינה. |
| שעון / טיימר | Accesses clock and timer settings. |
| לְהַצִיג | Changes display information or brightness. |
| PLAY / REC | Initiates playback or recording (if supported by the audio system). |
| דימר | Adjusts the display dimmer. |
3. תחזוקה
תחזוקה נאותה מבטיחה את אורך החיים והביצועים האופטימליים של השלט רחוק שלך.
- ניקוי: נגבו את השלט הרחוק במטלית רכה ויבשה. במקרה של לכלוך עיקש, נגבו קלותampיש לשטוף את המטלית במים או בחומר ניקוי עדין ולא שוחק. יש להימנע משימוש בכימיקלים חזקים או ממסים.
- החלפת סוללה: Replace batteries when the remote's range decreases or it becomes unresponsive. Always replace both batteries simultaneously with new ones of the same type (AAA).
- אִחסוּן: אם השלט רחוק לא יהיה בשימוש למשך תקופה ממושכת, הוציאו את הסוללות כדי למנוע דליפה ונזק אפשרי. יש לאחסן במקום קריר ויבש הרחק מאור שמש ישיר.
4. פתרון תקלות
אם נתקלת בבעיות עם השלט הרחוק שלך, עיין בפתרונות הנפוצים הבאים:
- השלט לא מגיב:
- בדוק אם הסוללות מותקנות כהלכה עם הקוטביות הנכונה.
- החליפו סוללות ישנות בסוללות AAA חדשות.
- Ensure there are no obstructions between the remote control and the audio system's infrared receiver.
- Verify that the remote is pointed directly at the audio system.
- טווח פעולה מוגבל:
- Replace the batteries. Low battery power can reduce the effective range.
- ודא שאין מקורות אור חזקים (למשל, אור שמש ישיר, נורות פלורסנט) שמפריעים לאות האינפרא אדום.
- כפתורים ספציפיים שלא עובדים:
- נקו את השלט רחוק, במיוחד סביב הכפתורים שאינם מגיבים, כדי להסיר לכלוך או פסולת.
- Ensure the audio system is in the correct mode for the button's function (e.g., CD mode for CD controls).
5. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מספר דגם | EUR7711060 |
| מותג | VINABTY |
| דגמים תואמים | Panasonic EUR7711060, SAPM28, SC-PM28, SA-PM28 |
| טכנולוגיית קישוריות | אינפרא אדום (IR) |
| טווח מקסימלי | בערך 10 מטר (33 רגל) |
| חוֹמֶר | ABS |
| צֶבַע | White/Grey (as pictured) |
| סוג סוללה | 2 x AAA (לא כלול) |
| מספר כפתורים | Multiple (refer to Figure 2 for layout) |
6. אחריות ותמיכה
For any questions or issues regarding your VINABTY remote control, please contact the seller directly. They are committed to providing a satisfactory response within 24 hours.
Please refer to your purchase documentation for specific warranty details, if applicable.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.