יייייי Y0033

YIYEIE Digital Torque Screwdriver (Model Y0033) Instruction Manual

מָבוֹא

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your YIYEIE Digital Torque Screwdriver. This precision tool is designed for accurate torque application, preventing damage from over-tightening or under-tightening fasteners. Please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference.

תוכן החבילה

ודא שכל הפריטים המפורטים להלן כלולים בחבילה שלך:

  • 1 x Digital Torque Screwdriver (0.3-6 Nm / 2.66-53.1 in-lbs)
  • 1 x Bit Adapter
  • 1 x סרגל הארכה
  • 1 x ידית מברג
  • 20 x Screwdriver Bits (PH0, PH1, PH2, T8, T10, T15, T20, T25, T30, H2, H2.5, H3, H4, H5, H6, H8, SL3, SL4, SL5)
  • 5 x 6-Point Sockets
  • 2 x AAA סוללות
  • 1 x מארז אחסון
  • מדריך מוצר אחד (מסמך זה)

הגדרה

1. התקנת סוללה

The digital torque screwdriver requires 2 AAA batteries for operation. Ensure correct polarity when inserting the batteries.

  1. אתרו את מכסה תא הסוללה, בדרך כלל בבסיס הידית.
  2. Open the cover and insert 2 AAA batteries, matching the (+) and (-) terminals as indicated.
  3. סגור היטב את מכסה תא הסוללות.

2. Attaching Bits and Sockets

The screwdriver features a quick-release design for easy bit and socket changes.

Image showing the YIYEIE digital torque screwdriver with various bits and sockets, highlighting the magnetic 1/4 inch hex and quick release design.

Figure 1: Digital torque screwdriver with included bits and sockets, demonstrating the magnetic 1/4 inch hex and quick-release mechanism.

  1. Select the appropriate screwdriver bit or socket for your task.
  2. Insert the bit or socket into the 1/4 inch hex drive of the screwdriver. The magnetic feature will help secure it.
  3. Ensure the bit or socket is fully seated and locked in place before use.

הוראות הפעלה

1. הפעלה/כיבוי

לחץ על ה-'M' button to power on the device. The LCD display will illuminate. To power off, press and hold the 'M' button for a few seconds.

2. בחירת יחידה

The screwdriver supports four measurement units: Nm, in-lb, ft-lb, and kg-cm.

Image showing a hand pressing the 'U' button on the YIYEIE digital torque screwdriver to switch between four selectable units: N-m, In-lb, Kg-cm, Ft-lb.

Figure 2: Pressing the 'U' button to cycle through measurement units.

לחץ על ה-'U' button to cycle through the available units until your desired unit is displayed on the LCD screen.

3. Mode Selection (Track & Peak)

The screwdriver offers two primary operating modes: Track mode and Peak mode.

Image illustrating the YIYEIE digital torque screwdriver's Track and Peak modes. The top image shows 'TRACK' mode displaying real-time torque values, while the bottom image shows 'PEAK' mode displaying the maximum torque value reached.

Figure 3: Switching between Track and Peak modes.

  • מצב מעקב: Displays the real-time torque value as force is applied. This is useful for monitoring torque during the tightening process.
  • מצב שיא: Records and displays the maximum torque value achieved during a tightening operation. Up to 500 torque values can be automatically recorded in this mode.

To switch between Track and Peak modes, long press the 'U' button, then press the 'או' buttons to select the desired mode.

4. Setting a Target Torque Value (Preset Mode)

The screwdriver allows you to set a target torque value and provides an alert when it is reached.

Close-up image of the YIYEIE digital torque screwdriver's display showing a preset torque value of 2.30 Nm, with green and red LED indicators and a buzzer icon, indicating an alarm system.

Figure 4: Digital display showing a preset torque value and alarm indicators.

  1. לחץ על ה-'M' button to enter Preset mode.
  2. השתמש ב-'ו-' buttons to adjust the target torque value.
  3. Once the desired value is set, press 'M' again to confirm or wait a few seconds for it to auto-confirm.
  4. When applying torque, the device will emit a beep and illuminate an LED indicator as you approach and reach the preset value, signaling you to stop applying force to prevent over-torquing.

The screwdriver has 6 preset modes (M1 to M6) for quickly switching between commonly used torque values.

5. הפעלת מומנט

Hold the screwdriver firmly by its non-slip handle. Apply steady, controlled force to the fastener. Observe the LCD display for real-time torque values (Track mode) or wait for the alarm (Preset mode) to indicate the target torque has been reached.

A person holding the YIYEIE digital torque screwdriver, applying torque to a component, with the display showing a torque reading.

Figure 5: Proper grip and application of torque.

תַחזוּקָה

  • ניקוי: Wipe the screwdriver with a clean, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
  • אִחסוּן: Store the tool in its provided storage case in a dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries if storing for extended periods to prevent leakage.
  • כִּיוּל: This digital torque screwdriver includes a calibration certificate. For continued accuracy, periodic re-calibration by a qualified service center is recommended, especially after heavy use or impact.
  • החלפת סוללה: Replace batteries promptly when the low battery indicator appears on the display to ensure accurate readings.

פתרון בעיות

בְּעָיָה סיבה אפשרית פִּתָרוֹן
המכשיר לא נדלק. סוללות מתות או מותקנות בצורה שגויה. בדוק את קוטביות הסוללה. החלף בסוללות AAA חדשות.
קריאות מומנט לא מדויקות. Low battery, tool needs calibration, or improper usage. Replace batteries. Consider professional re-calibration. Ensure steady force application.
Buzzer/LED alarm not activating. Preset torque value not set or too high. Verify the target torque is correctly set in Preset mode and is within the tool's range.
Bits/sockets not holding securely. Bit not fully inserted or magnetic drive is worn. Ensure bits are fully seated. If issue persists, contact support.

מפרטים

  • מספר דגם: Y0033
  • טווח מומנט: 2.66-53.1 אינצ'י פאונד / 0.3-6 ננומטר
  • דִיוּק: CW ±2%, CCW ±3%
  • יחידות מדידה: Nm, in-lb, ft-lb, kg-cm
  • לְהַצִיג: LCD עם תאורה אחורית
  • אַזעָקָה: Buzzer and LED Indicator
  • מצבים מוגדרים מראש: 6 (M1-M6)
  • אחסון נתונים: Up to 500 torque values (Peak mode)
  • חוֹמֶר: Chrome Vanadium Steel, Plastic
  • מקור כוח: 2 x AAA סוללות
  • תקנים: Exceeds ASME & DIN-ISO Standards
  • מידות: 35.56 x 12.7 x 6.35 ס"מ לערך (14 x 5 x 2.5 אינץ')
  • מִשׁקָל: בערך 907 גרם (2 פאונד)

אחריות ותמיכה

The YIYEIE Digital Torque Screwdriver is manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official YIYEIE webאֲתַר.

אנא שמור את קבלת הרכישה שלך כהוכחת קנייה עבור כל תביעת אחריות.