POLONO P31S Portable Bluetooth Label Printer User Manual

1. המוצר נגמרview

The POLONO P31S is a compact and portable thermal label printer designed for various labeling needs in home, office, and school environments. It connects wirelessly via Bluetooth to your smartphone or tablet, allowing you to design and print labels using the dedicated mobile application. This device features a built-in cutter and operates without ink, utilizing thermal printing technology for clear, durable labels.

איור 1: POLONO P31S Label Printer highlighting its compact design and dimensions (approximately 4 inches long, 2.3 inches high, 1.5 inches wide).

תכונות עיקריות:

• עיצוב נייד וקל משקל.
• Bluetooth connectivity for wireless printing.
• Thermal printing technology (no ink required).
• Built-in label cutter.
• Supports various label types including text, QR codes, barcodes, and images.
• סוללה נטענת.

2. מידע בטיחות

Please read and understand all safety instructions before using the POLONO P31S label printer to prevent injury or damage to the device.

• אין לפרק, לתקן או לשנות את המכשיר.
• הרחק את המכשיר ממים, לחות וטמפרטורות קיצוניות.
• Use only POLONO-approved label tapes to ensure optimal performance and prevent damage.
• הימנעו מלגעת בראש ההדפסה מיד לאחר ההדפסה, מכיוון שהוא עלול להיות חם.
• הרחק מהישג ידם של ילדים.
• השתמש בכבל הטעינה המצורף או בכבל שווה ערך מאושר.

3. תכולת החבילה

ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה:

• POLONO P31S Label Printer
• Label Tape Roll (starter roll)
• כבל טעינה USB
• מדריך למשתמש (מסמך זה)

4. התקנה

4.1 טעינת המכשיר

Before first use, fully charge the label printer. Connect the provided USB charging cable to the printer's charging port and to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The indicator light will show charging status.

4.2 התקנת סרט תווית

1. פתח את מכסה תא התוויות.
2. Insert the label tape roll with the printing surface facing up, ensuring it is properly seated.
3. Pull a small portion of the label tape out, extending it past the cutter blade.
4. Close the label compartment cover securely.

איור 2: Proper installation of POLONO P31S label tape. Ensure the green sticker on the tape is not removed or damaged, as it contains chip technology for optimal performance. Do not pull the label out directly; use the cutting blade.

4.3 הורדת אפליקציה וחיבור Bluetooth

1. Download the "Labelnize" app from the Apple App Store or Google Play Store.
2. Turn on the POLONO P31S label printer by pressing and holding the power button.
3. הפעל Bluetooth בסמארטפון או בטאבלט שלך.
4. Open the "Labelnize" app. The app will prompt you to allow Bluetooth access. Grant permission.
5. Within the app, search for available devices and select "P31S" to connect.
6. Once connected, the app will indicate a successful connection, and you are ready to create labels.

איור 3: Steps for Bluetooth connection via the Labelnize App. Download the app, allow Bluetooth access, select "P31S" from the device list, and click "Connect".

5. הוראות הפעלה

5.1 Creating Labels with the Labelnize App

The Labelnize app offers a variety of tools to design your labels:

• טֶקסט: Enter custom text, choose from over 90 fonts, adjust size, style (bold, italic), and alignment.
• גבולות: Select from over 95 border designs to frame your labels.
• Icons/Graphics: Access a library of over 670 tab icons and other graphics to enhance your labels.
• קוד QR/ברקוד: Generate QR codes or barcodes for various applications.
• תמונות: Insert images from your device's gallery.
• תבניות: Utilize pre-designed templates for common labeling tasks.

איור 4: The Labelnize app interface for creating labels, offering extensive customization options including borders, fonts, and icons. The app supports multiple languages.

איור 5: Examples of diverse label styles achievable with the POLONO P31S, demonstrating the flexibility in design for different organizational needs.

5.2 הדפסת תוויות

After designing your label in the Labelnize app:

1. Review עיצוב התווית שלך על מסך האפליקציה.
2. הקש על כפתור "הדפסה" בתוך האפליקציה.
3. Confirm print settings (e.g., number of copies) if prompted.
4. The printer will automatically feed and print the label.

5.3 שימוש בחותך המובנה

The POLONO P31S features a built-in cutter for clean and precise label separation. After printing, gently press the cutter button or lever (depending on model variation) to cut the label. Do not pull the label manually to tear it, as this may damage the printer or result in uneven cuts.

6. תחזוקה

6.1 ניקוי ראש ההדפסה

כדי לשמור על איכות ההדפסה, יש לנקות את ראש ההדפסה מעת לעת:

1. כבה את המדפסת ונתק את כבל החשמל.
2. פתח את מכסה תא התוויות.
3. נגב בעדינות את ראש ההדפסה בעזרת מקלון צמר גפןampהסתיים עם איזופרופיל אלכוהול.
4. יש לאפשר לראש ההדפסה להתייבש לחלוטין לפני סגירת המכסה והפעלת המדפסת.

6.2 טיפול בסוללה

• Charge the battery regularly, even if the printer is not used frequently, to prolong its lifespan.
• הימנעו מפריקה מלאה של הסוללה למשך פרקי זמן ממושכים.
• אחסן את המדפסת במקום קריר ויבש כאשר אינה בשימוש.

7. פתרון תקלות

8. מפרטים

9. אחריות ותמיכה

For warranty information and technical support, please refer to the official POLONO webאתר או צרו קשר עם שירות הלקוחות שלהם. שמרו את קבלת הרכישה כהוכחת קנייה לתביעות אחריות.

רִשְׁמִי Webאֲתַר: www.polono.com (הערה: זהו מציין מיקום URLאנא ודא את הרשמית בפועל website for POLONO products.)