מָבוֹא
This manual provides comprehensive instructions for the OMAIC Voice Magic Remote, designed as a replacement for LG Smart TV remote controls. It covers compatibility, setup, operation of voice and pointer functions, and troubleshooting to ensure optimal use of your device.
Image: The OMAIC Voice Magic Remote, highlighting the voice command button.
מידע חשוב על תאימות
This remote is specifically designed for LG Smart TVs that support voice functionality. If your LG TV does not have voice function, some features of this remote may not operate as intended. Please verify your TV's capabilities before use.
Compatible LG Smart TV Models:
- דגמי OLED: ZX, WX, GX, CX, BX, W9, E9, C9, B9 Series
- דגמי ננו-סל: NANO99, NANO97, NANO95, NANO91, NANO90, NANO86, NANO81, NANO80, SM99, SM95, SM90, SM86, SM81 Series
- 4K UHD Models: UN85, UN81, UN80, UN74, UN73, UN71, UM80, UM75, UM73, UM71, UM6970 Series
Compatible LG Remote Models:
- AN-MR23GA, AN-MR22GA, AN-MR21GA, AN-MR20GA, MR19BA, MR18BA
Image: Visual guide to compatible LG Smart TV models and remote control series.
הגדרה ושיוך
1. התקנת סוללה
Open the battery compartment cover on the back of the remote. Insert two (2) AA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
2. צימוד ראשוני עם הטלוויזיה שלך
- Ensure your LG TV is powered on.
- Point the Magic Remote towards your TV.
- הקש על גלגל (בסדר) button located in the center of the directional pad. The remote should automatically pair with your TV.
- If the pointer function is not working, press and hold the מַדְרִיך button for more than 5 seconds to disconnect and re-register the motion sensor remote control. This step is often necessary for new remotes or remotes previously used with another TV.
Note: If the TV fails to register the Magic Remote, try again after turning the TV off and then back on.
Image: Step-by-step visual guide for pairing the Magic Remote with an LG Smart TV.
הוראות הפעלה
פונקציית קול
The Magic Remote features voice recognition, supporting Google Assistant and Alexa. To use this function, ensure your TV has an active internet connection. Press and hold the זיהוי קולי button (microphone icon) and speak your command. Release the button when finished speaking.
Pointer Function (Magic Remote)
The wheel button also functions as an air mouse. Move the remote to control a pointer on the TV screen. Press the גלגל (בסדר) button to select items. If the pointer disappears, shake the Magic Remote to reactivate it.
Image: Illustration of using voice commands and the pointer function for TV interaction.
פונקציות הלחצן נגמרוview
Below is a list of common buttons and their functions. Some buttons and services may vary depending on your specific TV model or region.
| לַחְצָן | פוּנקצִיָה |
|---|---|
| כּוֹחַ | מפעיל או מכבה את הטלוויזיה. |
| כוח STB | Can turn your set-top box on or off by adding the set-top box to the universal remote control for your TV. |
| לחצני מספרים (0-9) | מזין מספרים. |
| 9** | Accesses the Quick Help. |
| - (DASH) | Inserts a DASH between numbers such as 2-1 and 2-2. |
| רְשִׁימָה | גישה לרשימת התוכניות השמורות. |
| ... (MORE ACTIONS) | מציג יותר פונקציות שלט רחוק. |
| גישה מהירה** | Edits QUICK ACCESS. A feature that allows you to enter a specified app or Live TV directly by pressing and holding the number buttons. |
| AD / SAP** | ניתן להפעיל את תכונת SAP (תוכנית אודיו משנית) גם על ידי לחיצה על הכפתור. |
| עוצמת הקול מעלה/הנמכת | מכוונן את עוצמת הקול. |
| לְהַשְׁתִיק | משתיק את כל הצלילים. |
| Accessibility** | ניגש לתפריט [נגישות]. |
| ערוץ למעלה/למטה | גלילה בין הערוצים השמורים. |
| זיהוי קולי | Network connection is required to use the voice recognition function. Check for recommended content. (Some recommended services may not be available in some countries) |
| Voice Recognition** | דבר תוך לחיצה ממושכת על הלחצן כדי להשתמש בתכונה זיהוי קולי. |
| בַּיִת | ניגש לתפריט הבית. |
| בית** | מציג את ההיסטוריה הקודמת. |
| Q Setting | ניגש להגדרות המהירות. |
| Q Setting** | מציג את התפריט [כל ההגדרות]. |
| גלגל (בסדר) | Press the center of the Wheel button to select a menu. You can change programs by using the wheel button. |
| למעלה/למטה/שמאל/ימין | Press the up, down, left, or right button to scroll the menu. If you press these buttons while the pointer is in use, the pointer will disappear from the screen and the Magic Remote will operate like a general remote control. To display the pointer on the screen again, shake the Magic Remote to the left and right. |
| בְּחֲזָרָה | חוזר למסך הקודם. |
| חזור** | מנקה תצוגות על המסך וחוזר לקלט האחרון viewing. |
| מַדְרִיך | מציג את אירוע התוכנית לפי מתזמן הזמן. |
| כפתורי שירות סטרימינג | Connects to the Video Streaming Service (e.g., Netflix, Prime Video). |
| קֶלֶט | משנה את מקור הקלט. |
| INPUT** | ניגש אל [לוח המחוונים הביתי]. |
| כפתורים צבעוניים | אלה ניגשים לפונקציות מיוחדות בחלק מהתפריטים. |
| כפתורי בקרה | Controls media contents (Play, Pause, Stop, Fast Forward, Rewind). |
** כדי להשתמש בלחצן, לחצו והחזיקו למשך יותר מ-3 שניות.
Image: A comprehensive layout of the remote control with descriptions for each button's function.
פתרון בעיות
- השלט לא מגיב: ודאו שהסוללות מוכנסות כהלכה ושהן טעונות מספיק. החליפו בסוללות AA חדשות במידת הצורך.
- Pointer not appearing or working: Re-pair the remote by holding the GUIDE button for 5 seconds. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV.
- פונקציית הקול לא עובדת: Verify that your LG Smart TV has voice recognition capabilities and is connected to the internet. Ensure you are pressing and holding the voice button while speaking.
- כפתורים ספציפיים שלא עובדים: Confirm your TV model is listed in the compatibility section. Some advanced functions may require specific TV software versions or settings.
- חיבור לסירוגין: Ensure the remote is within a reasonable range of the TV and there is no significant interference from other electronic devices.
מפרטים
- מספר דגם: AN-MR20GA
- מידות המוצר: 9.41 x 2.28 x 1.57 אינץ'
- משקל פריט: 3.84 אונקיות
- סוללות נדרשות: 2 סוללות AA (לא כלולות)
- מאפיינים מיוחדים: Ergonomic design, Lightweight, No programming required (after initial pairing), Voice Search
- מספר מרבי של מכשירים נתמכים: 1 (טלוויזיה)
Image: Detailed measurements of the OMAIC Magic Remote.
תמיכה ואחריות
OMAIC is committed to providing quality replacement remote controls and excellent customer service. If you encounter any issues or have questions regarding your OMAIC Voice Magic Remote, please contact our professional after-sale service team directly. We aim to respond to all inquiries within 12 hours on working days.
For support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the OMAIC brand store online.