מָבוֹא
Thank you for choosing Yuusei G40 String Lights. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your product. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
These 60-meter string lights feature 100+4 shatterproof G40 LED bulbs, emitting a warm white 2700K light. Designed for outdoor use, they are IP45 waterproof and come with a remote control for convenient operation.
מידע בטיחות חשוב
- Always ensure the power supply is disconnected before installation, maintenance, or bulb replacement.
- This product is designed for outdoor use with an IP45 waterproof rating. However, avoid submerging the lights or power adapter in water.
- פעל בטווח הטמפרטורות שצוין של -20°C עד 40°C.
- Use only the provided power adapter. Do not attempt to modify the power supply.
- הרחק את המוצר מהישג ידם של ילדים.
- Do not connect the string lights to another power source or device not specified in this manual.
- If any part of the product is damaged, discontinue use immediately and contact customer support.
- The bulbs are shatterproof, but handle them with care to prevent damage to the internal components.
- Ensure all connections are secure and sealed to maintain waterproof integrity.
תוכן החבילה
Please verify that all items are present and undamaged:
- 1 x Yuusei 60m G40 String Lights (100 bulbs installed)
- 4 x Spare G40 LED Bulbs
- 1 x שלט רחוק (כולל 2 סוללות AAA)
- 1 x Power Adapter (UK Plug)
- מדריך למשתמש אחד (מסמך זה)

תמונה: מעלview of package contents including the 60m (200FT) string lights, spare bulbs, and power adapter.
הוראות התקנה
- פרק ובדוק: Carefully remove all components from the packaging. Inspect the string lights, bulbs, and power adapter for any signs of damage.
- Bulb Installation (if necessary): The main string lights come with 100 bulbs pre-installed. If any bulbs are loose or need replacement, gently screw them into the sockets until snug. Do not overtighten.
- מיקום: Determine the desired location for your string lights. Ensure the location allows for the full 60-meter length and that the power adapter can reach a suitable outdoor power outlet.
- הַרכָּבָה: Secure the string lights using appropriate outdoor-rated clips, hooks, or zip ties. Ensure the cable is not under excessive tension and that bulbs are spaced evenly.
- חבר מתאם מתח: Connect the string light's connector to the power adapter. Ensure the connection is firm and secure to maintain the IP45 waterproof rating.
- לִתְקוֹעַ תֶקַע: חבר את מתאם החשמל לשקע חשמלי מתאים המותאם לשימוש חיצוני.
- סוללות שלט רחוק: השלט רחוק דורש 2 סוללות AAA (כלולות). פתחו את תא הסוללות בגב השלט והכניסו את הסוללות, תוך הקפדה על הקוטביות.
- Connecting Multiple Strings (Optional): Up to 150 bulbs (equivalent to 1.5 sets of these lights) can be connected in series. To connect additional Yuusei string light sets, use the end-to-end connectors provided on each string. Ensure the total wattage does not exceed the adapter's capacity (6 Watts for this set, check additional sets' wattagה).

Image: Illustration of the 24V low voltage and double-protected cable design for enhanced safety.

Image: Demonstrating the IP45 waterproof rating and suitability for outdoor use in various weather conditions.
הוראות הפעלה
Your Yuusei string lights are controlled via the included remote. Ensure the remote has fresh batteries and is pointed towards the receiver on the string lights for optimal performance.
פונקציות שלט רחוק:

תמונה: מפורט view of the remote control and its various functions for brightness, modes, and timer.
- הפעלה/כיבוי: הקש על הפעלה/כיבוי כפתור כדי להדליק או לכבות את האורות.
- התאמת בהירות:
- השתמש ב- 25%, 50%, 75%, 100% buttons for quick brightness presets.
- השתמש ב- + ו - buttons (labeled Brightness/Speed) for fine-tuning brightness levels.
- מצבי תאורה: Press the mode buttons to cycle through different lighting effects:
- תְאוּרָה: Steady On (Constant illumination)
- נְשִׁימָה: Gradual fade in and out effect
- הֶבזֵק: Flashing effect (can be Fast Flash or Slow Flash depending on speed setting)
- The remote also indicates a general "4 Light Modes" which includes Fast Flash, Slow Flash, Steady On, and Breath.
- התאמת מהירות: When in Flash or Breath mode, use the + ו - buttons (labeled Brightness/Speed) to adjust the speed of the effect.
- פונקציית טיימר:
- לִלְחוֹץ 3H to set the lights to turn off automatically after 3 hours.
- לִלְחוֹץ 5H to set the lights to turn off automatically after 5 hours.
- The timer will activate from the moment the button is pressed. To cancel the timer, press the ON/OFF button.

Image: Visual representation of the four adjustable brightness settings.

תמונה: דוגמהamples of the four lighting modes for different scenes.
תַחזוּקָה
- ניקוי: Disconnect from power before cleaning. Wipe the bulbs and cable with a soft, damp בַּד. אין להשתמש בכימיקלים קשים או בחומרי ניקוי שוחקים.
- החלפת נורה: If a bulb fails, ensure the power is off. Unscrew the faulty bulb and replace it with one of the spare G40 LED bulbs provided. Ensure the new bulb is screwed in securely to maintain weather resistance.
- אִחסוּן: When not in use for extended periods, disconnect the lights from power, clean them, and store them in a cool, dry place, preferably in their original packaging. Avoid tangling the string.
- בדיקת כבלים: Periodically inspect the cable and connections for any signs of wear, cuts, or damage. If damage is found, discontinue use and contact customer support.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| אורות לא נדלקים. |
|
|
| השלט רחוק אינו מגיב. |
|
|
| חלק מהנורות לא נדלקות. |
|
|
| אורות מהבהבים או מתעמעמים באופן בלתי צפוי. |
|
|
מפרטים
| מותג | יוסי |
| מספר דגם | YS-200FT-RW |
| אורך כולל | 60 מטר (200 רגל) |
| מספר נורות | 100 + 4 spare G40 LED bulbs |
| Max Connectable Bulbs | Up to 150 bulbs (0.2W each) |
| טמפרטורת צבע | 2700K לבן חם |
| דירוג עמיד למים | IP45 |
| כרך הפעלהtage | 24V Low Voltage |
| צריכת חשמל | 6 וואט |
| טמפרטורת הפעלה | -20 מעלות צלזיוס עד 40 מעלות צלזיוס |
| סוללות שלט רחוק | 2 x AAA (כלול) |
| משקל המוצר | 2.3 קילוגרם |

Image: Information regarding the maximum number of connectable bulbs.
אחריות ותמיכה
Yuusei provides a אחריות לשנה for these string lights from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and material faults under normal use.
האחריות אינה מכסה נזקים הנגרמים על ידי:
- התקנה או שימוש לא נכונים שאינם בהתאם למדריך זה.
- Accidents, abuse, neglect, or natural disasters.
- תיקונים או שינויים לא מורשים.
- בלאי רגיל.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your Yuusei string lights, please contact our dedicated customer service team. Please have your purchase receipt and model number (YS-200FT-RW) ready when contacting support.
פרטי קשר ניתן למצוא בדרך כלל באתר הקמעונאי website where the product was purchased or on the Yuusei official webאֲתַר.