Lepro PR320019

Lepro Rechargeable LED Headlamp

Model: PR320019 - User Manual

1. הקדמה

תודה על הרכישהasing the Lepro Rechargeable LED Headlamp. הראש הזהamp is designed for versatility and durability, featuring both wide-angle COB illumination and focused XPE spot lighting, along with a convenient motion sensor. It is suitable for various activities such as camping, hiking, running, fishing, and emergency use. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.

2. מידע בטיחות

  • אל תבהו ישירות באור: The LED light is very bright. Avoid direct eye exposure to prevent temporary vision impairment.
  • הרחק מילדים: This product is not a toy. Store it out of reach of children.
  • בטיחות סוללה: Do not attempt to replace the built-in lithium polymer battery. Do not expose the headlamp to extreme temperatures or fire.
  • עמידות במים: הכותרתamp is IP44 rated, meaning it is protected against splashing water from any direction. Do not submerge it in water.
  • טְעִינָה: Use only a 5V/1A power adapter for charging. Do not use damaged cables or chargers.

3. תכולת החבילה

ודא שכל הפריטים נמצאים בחבילה שלך:

  • כותרת LEDamp x 1
  • כבל טעינה מסוג USB מסוג C x 1
  • מדריך למשתמש x 1

4. המוצר נגמרview

Familiarize yourself with the main components of your headlamp:

  • COB Wide Beam LED: Provides 230° wide-angle illumination.
  • XPE Spot Beam LED: Offers focused, long-distance lighting.
  • לחצן הפעלה / מצב: Controls power and cycles through lighting modes.
  • כפתור חיישן: מפעיל/מבטל את פונקציית חיישן התנועה.
  • יציאת טעינה מסוג USB מסוג C: לטעינת הסוללה הפנימית.
  • סרט מתכוונן לראש: Elastic and comfortable for various head sizes.
  • מתכוונן Lamp זָוִית: The XPE light can be adjusted up to 45 degrees.
Lepro Headlamp showing its main components

תמונה: מעלview of the Lepro Headlamp, highlighting its COB and XPE LEDs, control buttons, and adjustable strap.

5. התקנה

To prepare your headlamp לשימוש:

  1. התאם סרט ראש: הנח את הראשamp on your head and adjust the elastic strap to a comfortable and secure fit. The strap is highly elastic and adjustable in length.
  2. טעינת סוללה: לפני השימוש הראשון, טען את האוזן במלואהamp using the provided USB Type-C cable. Refer to the "Charging" section for details.

6. הוראות הפעלה

הכותרתamp features a Power/Mode button and a Sensor button.

Power/Mode Button Operation:

  1. לְהַפְעִיל: Press the Power/Mode button once to turn on the headlamp. It will start in COB High mode.
  2. מצבי מחזור: Each subsequent press of the Power/Mode button will cycle through the following modes:
    • COB High (350 lumens, approx. 3.5 hours runtime)
    • COB Low (110 lumens, approx. 8 hours runtime)
    • XPE High (150 lumens, approx. 5 hours runtime)
    • XPE Low (60 lumens, approx. 9 hours runtime)
    • COB + XPE Strobe (Emergency flashing mode)
  3. לְכַבּוֹת: Press and hold the Power/Mode button for 2 seconds to turn off the headlamp מכל מצב שהוא.
Diagram showing COB and XPE light sources and their modes

Image: Illustration of the COB and XPE light sources and their respective high and low brightness modes.

פונקציית חיישן תנועה:

The motion sensor allows you to turn the light on/off with a wave of your hand, which is useful when your hands are wet or dirty.

  1. הפעלת מצב חיישן: בזמן שהראשלamp is on, press the Sensor button once. The sensor indicator light will illuminate (usually blue or green) to confirm activation.
  2. Use Sensor: Wave your hand within approximately 10-15 cm (4-6 inches) of the sensor to turn the light on or off.
  3. Deactivate Sensor Mode: Press the Sensor button again. The sensor indicator light will turn off.
Man fishing, demonstrating the motion sensor feature of the headlamp

Image: A person fishing at night, using the motion sensor to control the headlamp בלי לגעת בו.

7. מצבי תאורה

הכותרתamp offers five distinct lighting modes:

  • COB גבוה: 350 lumens, providing a 230° wide-angle beam for close-range tasks and broad area illumination. Ideal for night work or setting up camp. Runtime: Approximately 3.5 hours.
  • COB נמוך: 110 lumens, a dimmer 230° wide-angle beam for extended use or less intense lighting needs. Runtime: Approximately 8 hours.
  • XPE גבוה: 150 lumens, a focused spot beam for long-distance visibility. Useful for navigating trails or identifying objects far away. Runtime: Approximately 5 hours.
  • XPE נמוך: 60 lumens, a lower intensity spot beam for prolonged use or when less direct light is needed. Runtime: Approximately 9 hours.
  • COB + XPE Strobe: A flashing mode combining both light sources, designed for emergency signaling or attracting attention.
Man working under a car hood with the headlamp in wide mode

Image: A person performing maintenance under a car hood, illuminated by the headlamp's wide-angle COB mode.

Person exploring a cave with the headlamp in spot mode

Image: A person using the focused XPE spot mode to illuminate a distant rock face in a dark environment.

8. טעינה

הכותרתamp is equipped with a 1200mAh high-quality lithium polymer battery and a USB Type-C charging port.

  1. חבר מטען: Insert the USB Type-C cable into the headlamp's charging port and connect the other end to a 5V/1A USB power adapter (not included) or a computer USB port.
  2. מחוון טעינה: A red indicator light will illuminate during charging. It will turn green when charging is complete.
  3. זמן טעינה: טעינה מלאה אורכת בדרך כלל כשעתיים.
  4. חיי סוללה: הכותרתamp can provide up to 9 hours of continuous illumination depending on the mode used.
Lepro Headlamp connected to a power bank via USB-C cable for charging

תמונה: הכותרתamp being charged via its USB Type-C port, showing the charging cable connected to a power source.

9. תחזוקה

  • ניקוי: נגב את הראשamp עם רך, דamp בַּד. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
  • אִחסוּן: אחסן את הראשamp במקום קריר ויבש הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
  • טיפול בסוללה: If not used for an extended period, charge the battery every 3-6 months to maintain its health.

10. פתרון תקלות

בְּעָיָהסיבה אפשריתפִּתָרוֹן
כותרתamp לא נדלק.הסוללה התרוקנה.טען את הראשamp לְגַמרֵי.
כותרתamp אינו גובה.כבל הטעינה או המתאם פגומים.Try a different USB Type-C cable and a 5V/1A power adapter. Ensure connections are secure.
חיישן תנועה לא עובד.Sensor mode is not activated.Press the Sensor button to activate sensor mode (indicator light should be on). Ensure no obstructions are blocking the sensor.
פלט האור עמום.Battery is low or in a lower brightness mode.טען את הסוללה. עבור בין המצבים כדי לבחור הגדרה בהירה יותר.

11. מפרטים

תכונהפְּרָט
מספר דגםPR320019
סוג מקור אורלד (COB ו-XPE)
מקסימום בהירות350 Lumens (COB High)
מקור כוחנטען (USB סוג-C)
קיבולת סוללה1200mAh פולימר ליתיום
כרך ידtage3.7V (DC)
מפלס עמיד למיםIP44
טמפרטורת צבע6500 קלווין
חוֹמֶרABS פוליקרבונט
מידות (L x W x H)7.5 ס"מ x 3.8 ס"מ x 2.4 ס"מ
מִשׁקָלכ. 150 גרם
Woman running in the rain, demonstrating the IP44 waterproof rating of the headlamp

תמונה: הכותרתamp in use during rainy conditions, highlighting its IP44 dust and water protection.

12. אחריות ותמיכה

This Lepro Headlamp מגיע עם א אחריות לשנה from the date of purchase. If you encounter any issues or have questions regarding your product, please contact Lepro customer support through your retailer or the official Lepro webאתר. אנא שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.