REVASRI Professional Laser Distance Meter KL02 User Manual

1. מידע בטיחות

Please read and understand all safety information before using the REVASRI Laser Distance Meter KL02. Failure to follow these instructions may result in laser radiation exposure, electric shock, fire, or serious injury.

1.1 בטיחות לייזר

• זְהִירוּת: מכשיר זה פולט לייזר מסוג 2. אין להביט ישירות בקרן הלייזר.
• הימנע מחשיפה ישירה של העין לקרן הלייזר.
• אל תכוון את קרן הלייזר לעבר אנשים או בעלי חיים.
• אין לפרק את המכשיר. תיקונים יבוצעו אך ורק על ידי אנשי שירות מורשים.

1.2 בטיחות כללית

• הרחק את המכשיר מהישג ידם של ילדים.
• אין להשתמש במכשיר בסביבות נפיצות או בקרבת חומרים דליקים.
• יש להגן על המכשיר מפני לחות ואור שמש ישיר.
• השתמשו רק בכבל הטעינה ובמתאם החשמל שצוינו.

2. המוצר נגמרview

The REVASRI KL02 is a professional laser distance meter designed for accurate and efficient measurements. Its compact and lightweight design makes it easy to carry and use in various environments.

2.1 רכיבי מכשיר

• מָסָך: Displays measurement data, battery status, and mode indicators.
• Measurement Button (Red Triangle): Initiates single measurements.
• לחצן יחידה: Switches between measurement units (m/in/ft).
• לחצן +/-: For addition and subtraction measurements.
• כפתור FUNC: Selects different measurement modes (Area, Volume, Pythagorean, Continuous).
• Front/Rear Reference Button: Changes the measurement reference point.
• כפתור הפעלה/תאורה אחורית: Turns the device on/off and controls screen backlight.
• History/Preset Button: Accesses stored data or sets preset values.

2.2 Electronic Bubble Level

The integrated electronic bubble level provides real-time horizontal and vertical angle updates, ensuring more accurate measurements, especially for leveling tasks.

3. התקנה

3.1 טעינת המכשיר

The REVASRI KL02 features a built-in rechargeable lithium battery. To charge, connect the provided USB-C cable to the device's charging port and a suitable USB power source. The battery indicator on the screen will show the charging status.

3.2 הפעלה/כיבוי

• כדי להפעיל: הקש על הפעלה/תאורה אחורית כפתור פעם אחת.
• כדי לכבות: לחץ והחזק את הפעלה/תאורה אחורית למשך מספר שניות. המכשיר גם יכבה אוטומטית לאחר פרק זמן של חוסר פעילות כדי לחסוך בסוללה.

4. תפעול

The REVASRI KL02 offers multiple measurement modes to suit various applications. Use the FUNC לחצן כדי לעבור בין המצבים.

4.1 מדידת מרחק בסיסית

• Ensure the device is in single distance measurement mode (default or select via FUNC).
• כוון את הלייזר אל משטח המטרה.
• הקש על מְדִידָה button once. The measured distance will appear on the screen.

4.2 מדידה רציפה (מינימום/מקסימום)

• From single distance mode, press and hold the מְדִידָה button for 1 second to enter continuous measurement.
• Move the device slowly. The screen will display real-time maximum, minimum, and current distances.
• הקש על מְדִידָה לחצן שוב כדי לעצור.

4.3 מדידת שטח

• לִלְחוֹץ FUNC until the area icon appears.
• Measure the first side (length) by pressing the מְדִידָה לַחְצָן.
• Measure the second side (width) by pressing the מְדִידָה כפתור שוב.
• המכשיר יחשב ויציג את השטח באופן אוטומטי.

4.4 מדידת נפח

• לִלְחוֹץ FUNC until the volume icon appears.
• Measure length, width, and height sequentially by pressing the מְדִידָה button for each dimension.
• המכשיר יחשב ויציג את עוצמת הקול באופן אוטומטי.

4.5 מדידה פיתגורסית (מדידה עקיפה)

The Pythagorean mode allows for indirect measurement of heights or distances when direct measurement is not possible.

• לִלְחוֹץ FUNC until the desired Pythagorean icon appears (e.g., 2-point or 3-point).
• פעל לפי ההנחיות שעל המסך כדי לבצע את המידות הנדרשות (למשל, היתר, בסיס).
• The device will calculate and display the unknown dimension.

4.6 חיבור וחיסור

• בצע מדידה.
• הקש על +/- כפתור לבחירת חיבור או חיסור.
• Perform the next measurement. The result will be added to or subtracted from the previous measurement.

4.7 החלפת יחידות

• הקש על יְחִידָה button to cycle through available units: meters (m), inches (in), and feet (ft).

4.8 Stakeout Function

The stakeout function allows you to set a predetermined target value. For example, to cut a piece of wood to 1 meter, set the target value to 1m. The device will guide you to the precise point.

5. אחסון נתונים

The REVASRI KL02 can store up to 28 groups of measurement data. To access stored data, press the History/Preset button. Use the arrow buttons (if available, or repeat pressing the history button) to navigate through the stored measurements.

6. מפרטים

7. פתרון תקלות

If you encounter issues with your REVASRI KL02, refer to the following common problems and solutions:

• בְּעָיָה: Cannot obtain a reading.
  פִּתָרוֹן: The minimum range is typically 0.05m. Ensure the distance is within the allowed range. Avoid measuring through glass or in very small rooms. Strong light, rain, fog, or heavy dust can also affect laser transmission and measurement accuracy.
• בְּעָיָה: Measurement accuracy seems inconsistent.
  פִּתָרוֹן: Environmental factors such as strong sunlight, fog, rain, or dust can interfere with the laser. Ensure the target surface is clear and the environment is suitable for laser measurement.
• בְּעָיָה: המכשיר לא מופעל.
  פִּתָרוֹן: Check the battery level. If the battery is low or depleted, charge the device using the provided USB-C cable.

8. תחזוקה

• ניקוי: השתמש רך, דamp מטלית לניקוי המכשיר. אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
• אִחסוּן: יש לאחסן את המכשיר במקום קריר ויבש כאשר אינו בשימוש. יש להימנע מטמפרטורות קיצוניות.
• טיפול בסוללה: להשגת חיי סוללה אופטימליים, הימנעו מפריקה מלאה של הסוללה לעתים קרובות. טען את המכשיר באופן קבוע, גם אם אינו בשימוש רציף.

9. אחריות ותמיכה

The REVASRI KL02 Laser Distance Meter comes with a 1 שנות אחריות למוצר מתאריך הרכישה.

For technical support, warranty claims, or any questions regarding your device, please contact REVASRI customer service through the platform where you purchased the product or visit the official REVASRI webאתר ליצירת קשר.