CAMRY EK2550 Foldable Digital Kitchen Scale User Manual

1. הקדמה

תודה על הרכישהasing the CAMRY EK2550 Foldable Digital Kitchen Scale. This scale is designed for precise measurement of ingredients, suitable for various applications including cooking, baking, portion control, and portable use during travel or camping. Its unique foldable design ensures easy storage and portability. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maintain the product's longevity.

2. מידע בטיחות

• הנח את המשקל על משטח קשה ושטוח כדי להבטיח קריאות מדויקות.
• אין לטבול את המשקל במים או בנוזלים אחרים. יש לנקות בעזרת מודעותamp בַּד.
• הימנעו מחשיפת המשקל לטמפרטורות או לחות קיצוניים.
• אין להעמיס את המשקל מעבר לקיבולת המקסימלית שלו של 5 ק"ג (11 ליברות).
• הרחק מהישג ידם של ילדים.
• הוציאו את הסוללות אם המשקל לא יהיה בשימוש למשך תקופה ממושכת.

3. תכונות מוצר

• עיצוב מתקפל: Unique scissor-like folding mechanism for compact storage and portability.
• דיוק גבוה: Equipped with 4 high-precision sensors for accurate measurements with 1g increments.
• מספר יחידות: Supports weighing in lb:oz, g, fl'oz, and ml.
• תצוגת LED גדולה: 15.7mm LED display for clear and easy-to-read digits.
• מתג מגע: Simple touch controls for power and functions.
• פונקציית טארה: Allows weighing of multiple ingredients in the same container.
• כיבוי אוטומטי: Automatically turns off after 2 minutes of inactivity to conserve battery life.
• עיצוב תלוי: Integrated hole for convenient wall hanging storage.

Image: The CAMRY EK2550 foldable digital kitchen scale in an open position, ready for use, with various food items around it, demonstrating its high accuracy and ease of use.

4. מפרטים

Image: A diagram illustrating the compact dimensions of the CAMRY EK2550 foldable digital kitchen scale, measuring 23 cm in length and 7 cm in height when folded.

5. התקנה

5.1. התקנת סוללה

1. אתר את תא הסוללות בצד התחתון של המשקל.
2. פתח את מכסה תא הסוללות.
3. הכניסו 3 סוללות AAA, תוך הקפדה על קוטביות נכונה (+/-).
4. סגור היטב את מכסה תא הסוללות.

5.2. Unfolding the Scale

Gently unfold the scale from its compact position until it forms a stable, open platform. The two arms should extend outwards, creating a stable base for weighing.

6. הוראות הפעלה

6.1. הפעלה/כיבוי

• כדי להפעיל, לחץ על אפס/מופעל/כבוי button. The display will show "0 g" when ready.
• כדי לכבות, לחץ והחזק את המקש אפס/מופעל/כבוי למשך מספר שניות. המשקל גם יכבה אוטומטית לאחר 2 דקות של חוסר פעילות.

6.2. המרת יחידה

הקש על יְחִידָה button to cycle through the available measurement units: grams (g), pounds and ounces (lb:oz), fluid ounces (fl'oz), and milliliters (ml).

Image: The CAMRY EK2550 digital kitchen scale's display illustrating the various unit modes available, including grams, fluid ounces, and milliliters.

6.3. פונקציית טרה

The tare function allows you to subtract the weight of a container, so you only measure the ingredients.

1. הניחו מיכל ריק על משטח המשקל. הצג יציג את משקלו.
2. הקש על אפס/מופעל/כבוי button. The display will reset to "0" (or "0 g").
3. Add ingredients to the container. The display will now show only the weight of the ingredients.

6.4. נוהל שקילה

1. ודא שהמשקל נמצא על משטח ישר ויציב ושהוא דולק.
2. בחר את יחידת המידה הרצויה באמצעות יְחִידָה לַחְצָן.
3. If using a container, perform the tare function as described above.
4. Place the item(s) to be weighed onto the center of the scale platform.
5. Read the stable weight displayed on the LED screen.

תמונה: מפורט view of the CAMRY EK2550's circular control panel, highlighting the clear LED display showing '0 g' and the touch-sensitive 'UNIT' and 'ZERO' buttons.

7. תחזוקה

7.1. ניקיון

• נגבו את משטח המשקל בעזרת מטלית רכהamp בַּד.
• אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או לטבול את המשקל במים.
• ודאו שהמשקל יבש לחלוטין לפני האחסון או השימוש הבא.

7.2. אחסון

The foldable design allows for convenient storage. Fold the scale into its compact form. It can be stored in a drawer or hung on a wall using the integrated hanging hole.

Image: The CAMRY EK2550 scale demonstrating its easy storage capabilities, showing it both hanging on a kitchen wall and neatly tucked away in a kitchen drawer.

8. פתרון תקלות

9. אחריות ותמיכה

CAMRY products are manufactured with quality and precision. For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact your retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.