SAMA SAMA IM01 Pro Black
SAMA IM01 Pro Black Micro ATX Mini-ITX Computer Case
Model: SAMA IM01 Pro Black
1. הקדמה
Thank you for choosing the SAMA IM01 Pro Black Micro ATX Mini-ITX Computer Case. This manual provides essential information for the proper assembly, operation, and maintenance of your new PC case. Please read this guide thoroughly before beginning installation to ensure optimal performance and longevity of your system.

Image: The SAMA IM01 Pro Black computer case, showcasing its compact design and internal RGB lighting.
2. הנחיות בטיחות
Always observe the following safety precautions to prevent injury or damage to your components:
- Ensure your workspace is clean, well-lit, and free of static electricity. Use an anti-static wrist strap if available.
- נתק את ספק הכוח משקע הקיר לפני התקנה או הסרה של רכיבים כלשהם.
- יש להחזיק את הרכיבים בקצוותיהם כדי להימנע ממגע במעגלים רגישים.
- Do not force components into place. If a component does not fit, recheck its orientation and compatibility.
- הרחיקו חלקים קטנים וברגים מהישג ידם של ילדים.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הפריטים הבאים כלולים בחבילה שלך:
- SAMA IM01 Pro Black Micro ATX Mini-ITX Computer Case
- 1 x 120mm Silent Fan (pre-installed)
- קופסת אביזרים (המכילה ברגים, מעמדים, אזיקוני כבלים וכו')
- Power Adapter Cable (for USA power cord)
- GPU Anti-sag Bracket
4. תכונות מוצר
The SAMA IM01 Pro Black case offers a range of features designed for optimal performance and user convenience:
- Metal Mesh Panel Design: Ensures high airflow for efficient cooling.
- תאימות לוח אם: Supports Micro ATX and Mini-ITX motherboards.
- מאוורר מותקן מראש: Includes one 120mm silent fan for immediate cooling.
- יציאות I/O קדמיות: Features 2x USB 3.0, HD Audio, and 1x Type-C port for convenient connectivity.
- Snap Fastener Design: Front, top, side, and bottom panels utilize buckle design for tool-less disassembly and assembly.
- Adjustable PSU Location: Allows for flexible power supply placement.
- תמיכה בקירור: Maximum support for 166mm air-cooled CPU coolers and 280mm water-cooled radiators.
- תמיכה בכונן: Accommodates up to 5 HDD or 5 SSD drives depending on configuration.
- Inverted Installation Design: Supports both upright and inverted system configurations.
קלט / פלט בלוח הקדמי

תמונה: מפורט view of the front panel I/O, showing the power button, audio interface, two USB 3.0 ports, and one Type-C port.
Motherboard and Drive Compatibility

Image: An internal diagram illustrating the compatible sizes for M-ATX and ITX motherboards, along with potential locations for fans and hard disk drives (Expansion Bin, Top panel, Bottom plate).

Image: A visual guide to the various locations for HDD and SSD installation, including Top Board Support (1 HDD or 1 SSD), Bottom Panel Support (2 HDDs or 2 SSDs), and Expansion Compartment Support (2 HDDs or 2 SSDs).
Power Supply and GPU Support

Image: This diagram shows how an ATX power supply is installed at the top of the case. It also specifies graphics card length limitations based on PSU length: up to 355mm for PSUs " 140mm, 300mm for PSUs between 140-150mm, and 280mm for PSUs > 150mm.
Inverted Installation Design

Image: A side-by-side comparison demonstrating the flexibility of the case, allowing for both standard upright installation (Power supply front mounting, VGA card bottom mounting) and inverted (Reverse Mounting, Power Supply Front Mounting, VGA Card Bottom Mounting).
5. התקנה והתקנה
Follow these steps to assemble your computer system within the SAMA IM01 Pro case.
5.1 הכנת התיק
- הנח את המארז על משטח ישר ויציב.
- Gently pull the side panels, top panel, and front panel to remove them. They are secured by snap fasteners and do not require tools.
5.2 התקנת לוח אם
- Install the CPU, CPU cooler, and RAM onto your Micro ATX or Mini-ITX motherboard before placing it in the case.
- Align the motherboard with the standoffs inside the case. Ensure the I/O shield is properly seated in the rear opening.
- אבטחו את לוח האם באמצעות הברגים המצורפים.
5.3 התקנת ספק כוח
- Determine the desired PSU location (adjustable).
- Mount your ATX or SFX power supply into the designated bracket.
- Secure the PSU bracket to the case.
- Connect the included power adapter cable to your PSU and route it through the designated channel to the rear of the case.

Image: The included power adapter cable, designed to support USA power cords and facilitate easy routing from the power supply.
5.4 Component Installation (GPU, Drives, Fans)
- כרטיס מסך (GPU): Install your graphics card into the PCIe slot on the motherboard. Utilize the included GPU anti-sag bracket if necessary.
- Storage Drives (HDD/SSD): Install your 2.5-inch or 3.5-inch drives into the designated mounting locations (top panel, bottom panel, or expansion chamber).
- Additional Fans/Radiators: Install additional cooling fans or liquid cooling radiators as desired in the available mounting points (top, bottom, side, expansion chamber).

Image: The optional extension chamber, which can be used to install additional fans (3x 12cm or 2x 14cm) or liquid coolers, or alternatively, 2 HDD or 2 SSD drives.
5.5 ניהול כבלים
- Route all cables neatly behind the motherboard tray and through the cable management cutouts.
- Use cable ties to secure bundles of cables, ensuring proper airflow and a clean build.
5.6 הרכבה מחדש של המארז
- Once all components are installed and cables are managed, reattach the side panels, top panel, and front panel by aligning them and pressing firmly until the snap fasteners engage.
6. תפעול
After successful assembly, connect your peripherals and power cable to the system. Press the power button on the front panel to turn on your computer. The front I/O ports (USB 3.0, Type-C, Audio) are ready for use with your devices.
7. טיפול ותחזוקה
Regular maintenance helps ensure optimal performance and longevity of your SAMA IM01 Pro case:
- ניקוי אבק: Periodically remove the mesh panels and use compressed air or a soft brush to clean dust from fans, radiators, and internal components.
- ניקוי חיצוני: נגב את המשטחים החיצוניים עם רך, דamp מטלית. הימנעו מחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
- בדיקת ניהול כבלים: Occasionally inspect internal cables to ensure they remain neatly routed and do not obstruct airflow.
8. פתרון תקלות
If you encounter issues with your SAMA IM01 Pro case, refer to the following common problems and solutions:
| בְּעָיָה | סיבה / פתרון אפשרי |
|---|---|
| המערכת לא נדלקת. | Ensure the power supply is properly connected to the wall outlet and the motherboard. Check front panel power button connections to the motherboard. |
| זרימת אוויר לקויה או טמפרטורות גבוהות | Verify all fans are spinning correctly. Ensure mesh panels are not obstructed. Clean dust filters and internal components. Check fan orientation for proper intake/exhaust. |
| PSU cable feels awkward or sticks out. | Ensure the included right-angle power cable extender is routed correctly through the designated channel. If preferred, a standard power cable can be routed directly to the PSU, bypassing the internal extension. |
| Graphics card clearance issues. | Check the length of your graphics card against the case specifications, especially in relation to the power supply length. Consider adjusting PSU location if possible. |
| No 2.5-inch drive mounting. | The case supports 2.5-inch drives in specific locations (Top Board Support, Bottom Panel Support, Expansion Compartment Support). Refer to the 'Motherboard and Drive Compatibility' section for details. |
9. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| שם הדגם | SAMA IM01 Pro Black |
| סוג מקרה | מגדל אמצע |
| תאימות לוח אם | מיקרו ATX, מיני-ITX |
| חוֹמֶר | סגסוגת פלדה |
| צֶבַע | מתכת שחור |
| יציאות קלט / פלט קדמיות | 2x USB 3.0, 1x Type-C, HD Audio |
| מאוורר מותקן מראש | 1x 120mm Silent Fan |
| מקסימום גובה מצנן מעבד | 166 מ"מ |
| מקסימום תמיכת רדיאטור | 280 מ"מ |
| סוג הרכבה של ספק כוח | Rear Mount (Adjustable) |
| שיטת קירור | קירור מאוורר / קירור אוויר / קירור נוזלי |
| משקל פריט | 14 פאונד |
| מידות המוצר (LxWxH) | 19.29 x 12.83 x 15.53 אינץ' |
מידות

Image: A diagram showing the dimensions of the SAMA IM01 Pro case. Without the expansion chamber, it measures 391mm (L) x 205mm (W) x 325mm (H). With the expansion chamber fitted, the height increases to 362mm.
10. אחריות ותמיכת לקוחות
SAMA products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the official SAMA webאתר או צור קשר עם הקמעונאי שלך. שמור את קבלת הרכישה כהוכחת קנייה עבור כל תביעת אחריות.