מָבוֹא
Thank you for choosing the Dpofirs Pillow Speaker Bluetooth Sleep Headphones. This device is designed to provide a comfortable and private audio experience, especially for sleep, relaxation, and travel, utilizing both bone conduction and conventional speaker technologies. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize your enjoyment of the product.

Image: A person relaxing in bed with the Dpofirs Pillow Speaker placed under their pillow, illustrating its primary use for private audio during sleep.
מה יש בקופסה
Upon unpacking your Dpofirs Pillow Speaker, please ensure all items are present:
- 1 x Dpofirs Under Pillow Speaker
- 1 x שרוך
- 1 x כבל טעינה (USB-C)

Image: The Dpofirs Pillow Speaker, its included lanyard, and the USB-C charging cable, laid out to show all package contents.
המוצר נגמרview
הכירו את פקדי הרמקול והיציאות:

Image: A detailed diagram illustrating the location and function of each button and port on the Dpofirs Pillow Speaker, including power, volume, playback, mode switch, TF card slot, and Type-C charging port.
- לחצן הפעלה: Long press to turn on/off. Short press to pause/resume playback. Double press to switch between Bluetooth and TF card mode.
- לחצן הגברת עוצמת הקול: Long press to increase volume. Short press for next song.
- לחצן להורדת עוצמת הקול: לחיצה ארוכה להנמכת עוצמת הקול. לחיצה קצרה לשיר הקודם.
- External Sound Button: Double tap to turn on/off the external speaker mode.
- פונקציית תזמון: Double click the power button (after switching to TF card mode if needed) to set automatic shutdown timer for 30, 60, or 90 minutes.
- חריץ כרטיס TF: הכנס כרטיס TF (MicroSD) להשמעת מוזיקה מקומית.
- יציאת טעינה מסוג C: Connect the provided USB-C cable for charging.
הגדרה
1. טעינת הרמקול
- Connect the provided USB-C charging cable to the speaker's Type-C port.
- חבר את הקצה השני של הכבל לספק כוח USB (לא כלול) או ליציאת USB של מחשב.
- נורית החיווי תציג את מצב הטעינה (עיין במוצר לקבלת מידע על התנהגות הנורית הספציפית).
- A full charge takes approximately 2 hours and provides up to 20 hours of continuous playback.
2. זיווג Bluetooth
- ודא שהרמקול טעון במלואו.
- Long press the Power button to turn on the speaker. The indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
- בטלפון החכם, בטאבלט או במכשיר אחר התומך ב-Bluetooth, עבור אל הגדרות ה-Bluetooth.
- חפש available devices and select "Dpofirs Pillow Speaker" (or similar name).
- Once paired, the indicator light will stop flashing and remain solid. You are now connected and ready to play audio.
- לרמקול טווח בלוטות' של עד 10 מטרים.
הוראות הפעלה
Audio Playback Modes
The Dpofirs Pillow Speaker offers two distinct audio modes:
- Bone Conduction Mode (Under Pillow): This mode uses vibration to transmit sound through your pillow directly to your ear, providing a private listening experience without disturbing others. For optimal performance, place the speaker directly under your pillow.
- Conventional Speaker Mode (Outdoor Playback): This mode functions as a standard portable speaker, broadcasting sound into the surrounding environment. Double tap the "External Sound Button" to switch to this mode. This is suitable for sharing music with others or for general listening when privacy is not required.

Image: Illustrates the bone conduction technology, showing one person listening privately to the speaker under their pillow while another person sleeps undisturbed nearby.

Image: A child playing outdoors with the Dpofirs Pillow Speaker, demonstrating its use as a conventional portable speaker for outdoor playback.
שימוש בפונקציית הטיימר
The speaker includes a timing function for automatic shutdown:
- While the speaker is on, double click the Power button to cycle through timer settings.
- Available settings are 30 minutes, 60 minutes, and 90 minutes.
- The speaker will automatically power off after the selected duration, conserving battery.
תַחזוּקָה
- ניקוי: נגבו את הרמקול בעזרת מטלית רכה ויבשה. אין להשתמש בכימיקלים חזקים או בחומרי ניקוי שוחקים.
- אִחסוּן: יש לאחסן את הרמקול במקום קריר ויבש, הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
- טיפול בסוללה: כדי להאריך את חיי הסוללה, הימנעו מפריקה מלאה של הרמקול לעתים קרובות. טען אותו באופן קבוע, גם אם אינו בשימוש למשך פרקי זמן ממושכים.
- עמידות במים: רמקול זה אינו עמיד למים. יש להימנע מחשיפה למים או ללחות מוגזמת.
פתרון בעיות
| בְּעָיָה | פתרון אפשרי |
|---|---|
| אין חשמל / לא נדלק | Ensure the speaker is fully charged. Connect to a power source and try again after 10-15 minutes. |
| לא ניתן לזווג דרך בלוטות' |
|
| Low Volume / Poor Sound Quality (Bone Conduction) |
|
| Hissing Sound / Audio Cuts Out |
|
| כפתורים לא מגיבים | Try restarting the speaker by turning it off and on. Ensure the battery is not critically low. |
מפרטים
| מספר דגם | Dpofirsih8c63tsnd-14 |
| מותג | Dpofirs |
| טכנולוגיית קישוריות | בלוטות' 5.3 |
| טווח בלוטות' | עד 10 מטר (32 רגל) |
| סוג רמקול | Conduction Pillow Speaker |
| סוג מנהל התקן שמע | מנהל הולכת עצם |
| חיי סוללה | כ. 20 שעות |
| זמן טעינת הסוללה | כ. 2 שעות |
| קיבולת סוללה | 500 מיליאמפר/שעה |
| קלט כרךtage | 5V |
| מידות (D x B x H) | 0.39 אינץ' x 5.2 אינץ' x 2.05 אינץ' (10 מ"מ x 132 מ"מ x 52 מ"מ) |
| מִשׁקָל | 0.08 ק"ג |
| חוֹמֶר | אקרילוניטריל בוטאדיאן סטירן (ABS) |
| אֲטִימוּת | לֹא |

Image: A visual representation of the Dpofirs Pillow Speaker with its key dimensions labeled in millimeters and inches.
מידע על אחריות
The Dpofirs Pillow Speaker comes with a אחריות מוגבלת. Please refer to the product packaging or contact customer support for specific details regarding warranty coverage and duration.
תְמִיכָה
For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact Dpofirs customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official Dpofirs webאֲתַר.
We are committed to providing excellent customer service and support for our products.