1. הקדמה
תודה שבחרתם באוזניות BUGANI Open Ear, דגם MH22109. אוזניות אלו נועדו לספק חוויית האזנה נוחה באוזן פתוחה עם טכנולוגיית Bluetooth 5.3 מתקדמת, צליל סטריאו סוחף ופונקציונליות שיחות ברורה. מדריך זה ידריך אתכם בהתקנה, תפעול ותחזוקה של האוזניות החדשות שלכם.
2. מידע בטיחות
- אין לחשוף את האוזניות או את מארז הטעינה לטמפרטורות קיצוניות, לאור שמש ישיר או לאש.
- הימנעו משימוש באוזניות בעוצמות גבוהות מדי למשך פרקי זמן ממושכים כדי למנוע נזק לשמיעה.
- הרחק את המכשיר ממים ונוזלים, למרות שהוא מדורג IPX5 לזיעה ולהתזות קלות, הוא אינו מיועד לטבילה.
- אל תנסה לפרק או לשנות את המכשיר. פעולה זו תגרום לביטול האחריות.
- השתמשו רק בכבל הטעינה המצורף או בכבל Type-C מאושר לטעינה.
- היו מודעים לסביבתכם בעת שימוש באוזניות פתוחות, במיוחד בתנועה או בסביבות מסוכנות.
3. תכולת החבילה
חבילת אוזניות BUGANI Open Ear כוללת את הפריטים הבאים:
- אוזניות BUGANI Open Ear (שמאל וימין)
- נרתיק טעינה
- כבל טעינה מסוג USB מסוג C (לא רשום במפורש אך הוא סטנדרטי)
- מדריך למשתמש (מסמך זה)

תמונה: אוזניות BUGANI Open Ear ומארז הטעינה השקוף שלהן.
4. המוצר נגמרview
אוזניות BUGANI Open Ear כוללות עיצוב ייחודי הנוח בעדינות על האוזניים מבלי לחדור לתעלת האוזן, ומספק נוחות ותשומת לב למצב. מארז הטעינה מגן על האוזניות ומספק חיי סוללה ארוכים יותר.

תמונה: אישה העונדת את אוזניות BUGANI Open Ear, הממחישות את עיצוב האוזניים הפתוחות וההתאמה הנוחה.

תמונה: גבר נרגע ומאזין למוזיקה עם האוזניות, תוך הדגשת צליל הסטריאו הסוחף.
5. התקנה
5.1 טעינת האוזניות והמארז
לפני השימוש הראשון, טען את האוזניות ואת נרתיק הטעינה במלואם.
- הניחו את האוזניות במארז הטעינה. ודאו שהן יושבות כראוי.
- חברו את כבל הטעינה מסוג C ליציאת הטעינה במארז ואת הקצה השני למתאם חשמל USB (לא כלול) או ליציאת USB של מחשב.
- נורית ה-LED על גבי מארז הטעינה תציג את מצב הטעינה. טעינה מלאה של המארז אורכת בדרך כלל שעה-שעתיים.
- האוזניות מספקות עד 6 שעות של זמן נגינה בטעינה אחת, ומארז הטעינה מאריך את זמן הנגינה הכולל לכ-30 שעות.

תמונה: מארז הטעינה עם אוזניות, המציג את רמת הסוללה, ליד סמארטפון שמנגן מוזיקה, הממחיש את זמן הנגינה של 30 שעות.
5.2 זיווג בלוטות '
האוזניות כוללות צימוד אוטומטי בשלב אחד לנוחותכם.
- פתחו את מארז הטעינה. האוזניות יידלקו אוטומטית ויכנסו למצב צימוד.
- במכשיר שלך (סמארטפון, טאבלט, מחשב), הפעל את Bluetooth.
- חפש התקני בלוטות' זמינים ובחר "BUGANI OpenFit" מהרשימה.
- לאחר החיבור, תשמעו אישור קולי, והמכשיר יציג "מחובר".
- האוזניות יתחברו מחדש אוטומטית למכשיר האחרון שצומד לאחר הוצאתן מהמארז, אם Bluetooth מופעל במכשיר.

תמונה: מסך סמארטפון המציג את הגדרות הבלוטות', כאשר "BUGANI OpenFit" רשום כמכשיר מחובר, המדגים את תהליך הצימוד האוטומטי בשלב אחד.
6. הוראות הפעלה
6.1 חבשת האוזניות
עיצוב האוזן הפתוחה מבטיח התאמה בטוחה ונוחה מבלי לחסום את תעלת האוזן.
- זהה את האוזניות השמאליות (L) והימניות (R).
- חברו בעדינות את האוזניה מעל האוזן, וודאו שחלק הרמקול ממוקם ליד תעלת האוזן מבלי לחדור לתעלה.
- התאם להתאמה צמודה ונוחה.
6.2 בקרות מגע חכמות
האוזניות כוללות אזורים רגישים למגע לשליטה בפונקציות שונות:
| פְּעוּלָה | אוזניות | פוּנקצִיָה |
|---|---|---|
| הקש על x1 | R/L | הפעל/השהה מוזיקה, מענה לשיחה |
| הקש על x2 | R | הגברת עוצמת הקול |
| הקש על x2 | L | הורדת עוצמת הקול |
| הקש על x3 | R | המסלול הבא |
| הקש על x3 | L | המסלול הקודם |
| לחץ והחזק (2 שניות) | R/L | סיום שיחה, דחה שיחה |
| לחץ והחזק (2 שניות) | L | הפעל את עוזר הקולי |

תמונה: מדריך חזותי לבקרות המגע החכמות באוזניות BUGANI Open Ear, המפרט לחיצות בודדות, כפולות, משולשות ולחיצות ארוכות עבור פונקציות שונות.
6.3 ביצוע וקבלת שיחות
המיקרופונים הכפולים המובנים עם טכנולוגיית הפחתת רעשי סביבה מבטיחים שיחות ברורות.
- תשובה לשיחה: הקש על אחת מהאוזניות פעם אחת.
- סיום שיחה: לחץ והחזק את אחת האוזניות למשך 2 שניות.
- דחה שיחה: לחץ והחזק את אחת האוזניות למשך 2 שניות.

תמונה: גבר משתמש באוזניות BUGANI Open Ear כדי לבצע שיחת טלפון, תוך הדגשת תכונת השיחה הברורה.
7. תחזוקה
7.1 ניקוי
- נגבו את האוזניות ואת נרתיק הטעינה בעזרת מטלית רכה, יבשה ונטולת סיבים.
- אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים, אלכוהול או ממסים כימיים.
- ודא שמגעי הטעינה נקיים ויבשים.
7.2 אחסון
- אחסנו את האוזניות בנרתיק הטעינה שלהן כאשר אינן בשימוש כדי להגן עליהן ולשמור עליהן טעונות.
- יש לאחסן במקום קריר ויבש, הרחק מטמפרטורות קיצוניות.
7.3 עמידות למים (IPX5)
האוזניות מדורגות IPX5, כלומר הן מוגנות מפני סילוני מים בלחץ נמוך מכל כיוון. זה הופך אותן למתאימות לספורט וריצה, ומגנות מפני זיעה וגשם קל. הן אינן מיועדות לשחייה או טבילה במים.

תמונה: גבר רץ כשמים ניתזים עליו, מדגים את עמידות האוזניות בתקן IPX5, המתאימה לשימוש פעיל.
8. פתרון תקלות
אם אתם נתקלים בבעיות עם אוזניות BUGANI Open Ear שלכם, אנא עיינו בפתרונות הנפוצים הבאים:
- אין צליל: ודאו שהאוזניות טעונות, מחוברות כראוי, ושהעוצמה באוזניות ובמכשיר שלכם גבוהה.
- בעיות זיווג: כבו את ה-Bluetooth במכשיר שלכם, ולאחר מכן הפעילו אותו מחדש. החזירו את האוזניות למארז, סגרו אותו, ולאחר מכן פתחו אותו שוב כדי להיכנס שוב למצב צימוד. נסו לבצע צימוד נוסף.
- חיבור לסירוגין: ודא שאתה נמצא בטווח Bluetooth (עד 10 מטרים) ושאין מכשולים משמעותיים בין האוזניות למכשיר שלך. הימנע מהפרעות אלקטרומגנטיות חזקות.
- אוזניות לא נטענות: ודאו שכבל הטעינה מחובר היטב ושהמגעים של הטעינה באוזניות ובמארז נקיים. ודאו שיש חשמל במארז הטעינה עצמו.
- אוזניה אחת לא עובדת: נסו להחזיר את שתי האוזניות למארז, לסגור אותו ולאחר מכן להוציא אותן שוב כדי לאפס את החיבור. אם הבעיה נמשכת, נסו לבצע את ההתאמה מחדש.
9. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| שם הדגם | BUGANI OpenFit |
| מספר דגם | MH22109 |
| טכנולוגיית קישוריות | אלחוטי (Bluetooth) |
| גרסת בלוטות' | 5.3 |
| טווח בלוטות' | 10 מטר |
| מיקום אוזניים | אוזן פתוחה |
| גודל דרייבר | 16 מ"מ (דרייבר כפול גדול) |
| חיי סוללה (טעינה בודדת) | עד 6 שעות |
| זמן משחק כולל (עם נרתיק טעינה) | עד 30 שעות |
| יציאת טעינה | סוג-C |
| דירוג עמידות במים | IPX5 |
| מיקרופונים | מיקרופונים כפולים מובנים עם הפחתת רעשי סביבה |
| מכשירים תואמים | מכשירים התומכים בבלוטות' (טלפונים חכמים, מחשבים, טלוויזיות) |
| חוֹמֶר | פּלָסטִי |
| משקל פריט | 6.4 אונקיות |
10. אחריות ותמיכה
מוצרי BUGANI מתוכננים לאמינות וביצועים. למידע על אחריות, אנא עיינו בכרטיס האחריות המצורף לרכישה או בקרו באתר הרשמי של BUGANI. webאתר. אם אתם זקוקים לתמיכה טכנית או שיש לכם שאלות שלא מכוסות במדריך זה, אנא צרו קשר עם שירות הלקוחות של BUGANI דרך הערוצים הרשמיים שלהם.
לעיתים קרובות ניתן למצוא פרטי יצירת קשר עם התמיכה בדף חנות המותג BUGANI: חנות BUGANI באמזון