מדריך למשתמש למכשיר אדים ומפזר ארומה ASAKUKI 3L עם מילוי עליון

1. הקדמה

Thank you for choosing the ASAKUKI 3L Top Fill Cool Mist Humidifier & Aroma Diffuser. This device is designed to improve air quality and comfort in your home by adding moisture to the air and allowing for aromatherapy. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.

Image 1.1: ASAKUKI 3L Top Fill Cool Mist Humidifier. This image shows the humidifier filled with water, emitting a cool mist, with a sprig of lavender next to it, highlighting its aromatherapy feature.

2. הוראות בטיחות

• יש להניח תמיד את מכשיר האדים על משטח יציב, שטוח ועמיד למים במרחק של לפחות 30 ס"מ (12 אינץ') מקירות וממכשירים.
• Do not place the humidifier directly on carpet or a towel.
• הרחיקו את מכשיר האדים מהישג ידם של ילדים וחיות מחמד.
• השתמשו רק במי ברז נקיים וקרים או במים מזוקקים. אין להשתמש במים חמים.
• Do not add essential oils directly into the water tank. Use the designated aroma tray.
• נתקו את מכשיר האדים מהחשמל לפני מילויו, ניקויו או הזזתו.
• אין לחסום את פתח יציאת הערפל או את כניסת האוויר.
• אם מכשיר האדים פגום, אין להפעיל אותו. פנו לתמיכת הלקוחות.
• This product features an automatic shut-off function when water levels are low, ensuring safety.
• The humidifier is constructed from BPA-free materials, making it safe for use in environments with babies and children.

Image 2.1: ASAKUKI Humidifier in a nursery setting, emphasizing its BPA-free construction and auto shut-off feature for baby safety.

3. תכולת החבילה

אנא בדקו את החבילה עבור הפריטים הבאים:

• 1 x ASAKUKI 3L Cool Mist Humidifier
• 1 x מדריך למשתמש
• 3 x רפידות ארומה
• 1 x Scented Pad (Lavender)

Image 3.1: The ASAKUKI Humidifier shown alongside its retail box, user manual, and included aroma pads, illustrating all items in the package.

4. תרשים מוצרים

הכירו את רכיבי מכשיר האדים שלכם:

Image 4.1: A diagram illustrating the ASAKUKI Humidifier's dimensions (10.3 inches height, 7.4 inches width) and highlighting its 360-degree rotatable and 30-degree tilted mist nozzle.

1. Mist Nozzle (360° Rotatable)
2. Water Tank (3L Capacity)
3. חלון מפלס מים
4. Control Knob (Mist Level / Power)
5. כפתור תאורת לילה
6. מגש ארומה
7. יחידת בסיס

5. התקנה

5.1 השמה ראשונית

Place the humidifier on a flat, stable surface. Ensure it is not near heat sources or direct sunlight. Maintain adequate space around the unit for optimal mist dispersion.

5.2 מילוי מיכל המים

1. הסר את המכסה העליון של מכשיר האדים.
2. Pour clean, cool tap water or distilled water directly into the water tank through the large top opening. Do not exceed the maximum water level indicator.
3. החזר היטב את המכסה העליון.

Image 5.1: This image demonstrates the easy top-fill design of the humidifier, showing water being poured directly into the open tank, and also illustrates the simple cleaning process with a hand wiping the interior.

5.3 Aroma Diffuser Setup

1. Locate the aroma tray on the side of the humidifier base.
2. Pull out the aroma tray.
3. Add a few drops of your preferred essential oil onto the included aroma pad. Alternatively, use the provided lavender scented pad.
4. Insert the aroma pad back into the tray and slide the tray back into the humidifier.

פֶּתֶק: Do not add essential oils directly into the water tank, as this can damage the unit.

Image 5.2: The humidifier operating as an aroma diffuser, with mist visible and a lavender scent pad highlighted, indicating its dual functionality.

6. הוראות הפעלה

6.1 Power On/Off and Mist Level Adjustment

1. חבר את כבל החשמל לשקע חשמל מתאים.
2. Turn the control knob clockwise to power on the humidifier and adjust the mist output from minimum to maximum.
3. Turn the control knob counter-clockwise to the 'OFF' position to power off the humidifier.

6.2 פונקציית תאורת לילה

Press the night light button to turn the blue night light on or off. This feature can be used independently of the mist function.

Image 6.1: The humidifier shown in a bedroom setting, emitting mist and glowing with its optional night light, illustrating its quiet operation (23dB) for comfortable sleep.

6.3 כיבוי אוטומטי

The humidifier is equipped with an automatic shut-off feature that activates when the water level is too low, preventing damage to the unit and ensuring safety.

7. תחזוקה

ניקוי קבוע חיוני לביצועים אופטימליים והיגיינה.

7.1 Regular Cleaning (Every 3 Days Recommended)

1. נתקו את מכשיר האדים מהחשמל והסירו את המכסה העליון.
2. רוקנו את כל המים שנותרו מהמיכל והבסיס.
3. Wipe the inside of the water tank and the base with a soft, damp בַּד.
4. For thorough cleaning, the mist tube is detachable. Remove it and clean separately.
5. שטפו היטב את כל הרכיבים במים נקיים.
6. יש לאפשר לכל החלקים להתייבש לחלוטין באוויר לפני הרכבה מחדש או אחסון.

7.2 Descaling (Weekly or Bi-weekly, depending on water hardness)

1. נתק את מכשיר האדים.
2. Pour 1 cup (240ml) of white vinegar into the water tank and base.
3. תן לזה להשרות במשך 30 דקות.
4. השתמשו במברשת רכה או במטלית כדי לנקות כל הצטברות מינרלים.
5. Empty the vinegar and rinse all components thoroughly with clean water until the vinegar smell is gone.

7.3 החלפת פד ארומה

Replace the aroma pad when the scent diminishes or if you wish to change essential oils. Additional aroma pads are available for purchase.

8. פתרון תקלות

9. מפרטים

• שם הדגם: מכשיר אדים 3 ליטר
• יְכוֹלֶת: 3 ליטר
• תפוקת ערפל מקסימלית: 300 מ"ל לשעה
• זמן ריצה: עד 30 שעות (בהגדרה הנמוכה ביותר)
• אזור כיסוי: עד 350 רגל מרובע
• רמת רעש: ≤ 23dB
• מידות: 26.2D x 18.8W x 18.8H סנטימטרים
• חוֹמֶר: Acrylonitrile Butadiene Styrene (BPA-Free)
• מאפיינים מיוחדים: Aroma Diffuser, Auto Shut Off, Night Light, Quiet, Water Level Window
• רכיבים כלולים: 1 x 3L Cool Mist Humidifier; 1 x User Manual; 3 x Aroma Pads; 1 x Scented Pad (Lavender)

Image 9.1: The humidifier on a bedside table, illustrating its key specifications: 3-liter capacity, 30-hour runtime, and coverage for 350 square feet, with a mist output of 300ml/h.

10. אחריות ותמיכה

ASAKUKI provides quality assurance and customer support for its products. For any questions, concerns, or warranty claims, please contact ASAKUKI customer service. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official ASAKUKI webאתר לסיוע.

שביעות הרצון שלך היא בראש סדר העדיפויות שלנו.