1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Roca VICTORIA PLUS A5A2J18C00 Thermostatic Bath-Shower Column. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.

Figure 1: Roca VICTORIA PLUS A5A2J18C00 Thermostatic Bath-Shower Column
2. מידע בטיחות
- ודא שכל קווי אספקת המים סגורים לפני תחילת ההתקנה.
- אם אינכם בטוחים לגבי חלק כלשהו בתהליך ההתקנה, התייעצו עם אינסטלטור מוסמך.
- אין להשתמש בחומרי ניקוי שוחקים או כימיקלים חזקים על המוצר, מכיוון שהדבר עלול לפגוע בגימור.
- Regularly check for leaks and address them promptly to prevent water damage.
- The thermostatic mixer is designed to maintain a constant water temperature. Do not tamper with the factory settings unless necessary and with caution.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הרכיבים קיימים ולא ניזוקו לפני ההתקנה:
- מיקסר תרמוסטטי
- Adjustable height shower column (1295 mm to 1670 mm)
- Overhead shower head (ø 245 mm)
- Hand shower (ø 100 mm, 3 functions)
- 1.7 m metallic flexible hose
- Shower column mounting kit
4. מפרטים
| תכונה | מִפרָט |
|---|---|
| מספר דגם | A5A2J18C00 |
| מותג | רוקה |
| חוֹמֶר | מַתֶכֶת |
| צבע/גימור | כרום |
| סוג הרכבה | מתקן קיר |
| גובה מתכוונן | 1295 מ"מ עד 1670 מ"מ |
| קוטר מקלחת עילית | ø 245 מ"מ |
| קוטר מקלחת יד | ø 100 mm (3 functions) |
| אורך צינור | 1.7 מ' |
| מספר ידיות | 1 |
| מידות המוצר | 128.5 x 53.5 x 137 ס"מ |
| משקל המוצר | 6.16 ק"ג |

Figure 2: Technical drawing with key dimensions for installation.
5. התקנה
Professional installation is recommended. Ensure you have all necessary tools and safety equipment before proceeding.
5.1. הכן את אזור ההתקנה
- סגרו את אספקת המים הראשית לחדר האמבטיה שלכם.
- Remove any existing shower fixtures.
- Clean the wall surface where the shower column will be mounted.
5.2. Mount the Thermostatic Mixer
- Install the eccentric connectors into the wall water outlets. Ensure they are securely tightened and properly aligned.
- Attach the decorative escutcheons over the eccentric connectors.
- Connect the thermostatic mixer to the eccentric connectors. Ensure the hot water inlet (marked red) and cold water inlet (marked blue) are correctly aligned. Tighten the nuts using a wrench, protecting the finish with a cloth.
5.3. Install the Shower Column
- Attach the lower part of the shower column to the top outlet of the thermostatic mixer.
- Assemble the adjustable height mechanism onto the main column.
- Mark the position for the upper wall bracket on the wall, ensuring the column is vertical and at the desired height.
- Drill holes at the marked positions, insert wall plugs, and secure the upper wall bracket.
- Secure the shower column to the upper wall bracket using the provided screws and Allen key.
5.4. Attach Shower Components
- Screw the overhead shower head onto the shower arm. Ensure a watertight seal.
- Connect the metallic flexible hose to the hand shower and the outlet on the thermostatic mixer.
- Place the hand shower into its adjustable holder on the column.
6. תפעול
6.1. Thermostatic Mixer
- בקרת טמפרטורה: The right handle controls the water temperature. Push the safety button and turn to adjust above 38°C.
- בקרת זרימה: The left handle controls the water flow and diverts water between the overhead shower, hand shower, and bath filler (if applicable).
6.2. Hand Shower Functions
The hand shower features 3 spray functions. Rotate the shower head face to switch between spray patterns.
6.3. Adjustable Height and Angle
- The hand shower holder can be adjusted up or down the column and tilted to your preferred angle.
- The overhead shower head can be tilted and swiveled to adjust the spray direction.
7. תחזוקה
7.1. ניקיון
- Clean the chrome surfaces regularly with a soft cloth and mild soap or a non-abrasive cleaner specifically designed for bathroom fixtures.
- הימנעו משימוש בספוגים שוחקים, כריות קרצוף או חומרי ניקוי כימיים חזקים, מכיוון שאלה עלולים לפגוע בגימור.
- For shower heads, periodically rub the silicone nozzles to dislodge any limescale buildup.
7.2. Limescale Removal
In hard water areas, limescale can build up. Use a descaling solution suitable for bathroom fixtures, following the manufacturer's instructions. Rinse thoroughly after cleaning.
8. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| אין זרימת מים או לחץ מים נמוך | Water supply off, clogged filters, kinked hose | Check water supply, clean filters in the mixer, straighten hose. |
| טמפרטורת המים משתנה | Inconsistent hot/cold water supply, thermostatic cartridge issue | Check water heater, consult a professional for cartridge inspection. |
| דליפות מחיבורים | חיבורים רופפים, אטמים פגומים | Tighten connections, replace seals/washers if damaged. |
| Shower head/hand shower spray uneven | הצטברות אבנית בפיה | Clean nozzles by rubbing or using a descaling solution. |
9. אחריות ותמיכה
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Roca webאתר. שמור את הוכחת הרכישה שלך לצורך תביעות אחריות.