מדריך למשתמש של שואב אבק אלחוטי Beldray BEL01841VDE Airgo

1. מבוא ומידע בטיחותי

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Beldray BEL01841VDE Airgo Cordless Vacuum Cleaner. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.

הוראות בטיחות חשובות:

• ודאו תמיד ששואב האבק כבוי ומנותק מהחשמל לפני ניקוי או ביצוע תחזוקה.
• Do not use the appliance if the power cord, plug, or product itself is damaged.
• מכשיר זה מיועד לשימוש ביתי בלבד. אין להשתמש בחוץ או על משטחים רטובים.
• אין לאסוף חומרים דליקים או דליקים, אפר חם או חפצים גדולים וחדים.
• הרחק שיער, בגדים רפויים, אצבעות וכל חלקי הגוף מפתחים וחלקים נעים.
• השתמש רק באביזרים המומלצים על ידי היצרן.
• יש לפקח על ילדים כדי לוודא שהם לא משחקים עם המכשיר.

2. תכולת החבילה

Carefully unpack your Beldray Airgo Cordless Vacuum Cleaner and check that all components are present and in good condition. The package should contain:

• Main Vacuum Unit (with integrated battery)
• צינור הארכה
• ראש רצפה ממונע
• כלי סדק
• תושבת לקיר
• מתאם מתח/מטען
• 10 שקיות ואקום
• מדריך למשתמש

תמונה: מעלview of the Beldray Airgo Cordless Vacuum Cleaner and its main components, including the stick vacuum, handheld unit, and wall mount.

3. התקנה והרכבה

3.1 הרכבת שואב האבק

1. הכנס את צינור ההארכה ליחידת השואב הראשית עד שייכנס למקומו בנקישה.
2. Attach the motorized floor head to the other end of the extension tube, ensuring it clicks firmly.
3. For handheld use, attach the desired accessory (e.g., crevice tool) directly to the main vacuum unit.

Image: Demonstrates the 2-in-1 functionality, showing the vacuum assembled as a stick vacuum and as a handheld unit.

3.2 טעינת הסוללה

Before first use, fully charge the vacuum cleaner's battery. The battery is integrated into the main unit.

1. Connect the power adapter to the charging port on the main vacuum unit.
2. חברו את מתאם החשמל לשקע קיר מתאים.
3. נוריות חיווי הטעינה יידלקו, ויראו את מצב הטעינה. טעינה מלאה אורכת כ-4 שעות.
4. לאחר טעינה מלאה, נתק את ספק הכוח.

3.3 התקנה על קיר

The included wall mount provides convenient storage for your vacuum cleaner and accessories.

1. Choose a suitable location near a power outlet, ensuring it is at an appropriate height and on a sturdy wall.
2. סמנו את נקודות הקידוח עבור תושבת ההרכבה על הקיר.
3. קדחו חורים והכניסו תקעים לקיר (במידת הצורך).
4. אבטחו את תושבת התלייה לקיר באמצעות הברגים המצורפים.
5. Hang the vacuum cleaner on the wall mount for storage. Note: The wall mount does not charge the vacuum; the charger must be plugged in separately.

Image: The Beldray Airgo Cordless Vacuum Cleaner stored on its wall-mounted bracket, with the crevice tool also stored.

4. הוראות הפעלה

4.1 מצבי הפעלה/כיבוי ומצבי יניקה

• לחץ על כפתור ההפעלה ביחידה הראשית כדי להפעיל את שואב האבק.
• Press the mode selection button to cycle through the available suction power settings (e.g., Low, Medium, High).
• לחץ שוב על כפתור ההפעלה כדי לכבות את שואב האבק.

4.2 שימוש כשואב אבק מוט

For cleaning floors and carpets, attach the extension tube and motorized floor head.

• Ensure the floor head is securely attached.
• Select the appropriate suction mode for your surface (lower for hard floors, higher for carpets).
• Guide the vacuum cleaner across the floor. The motorized brush roll will assist in picking up debris.

Image: The Beldray Airgo Cordless Vacuum Cleaner in stick mode, cleaning under a low table, highlighting its maneuverability.

תמונה: תקורה view of the Beldray Airgo Cordless Vacuum Cleaner being used on a light-colored carpet.

4.3 שימוש כשואב אבק ידני

For quick clean-ups, upholstery, or hard-to-reach areas, detach the extension tube and use the main unit with an accessory.

• Press the release button to detach the extension tube.
• Attach the crevice tool directly to the main vacuum unit.
• Use the handheld unit to clean surfaces like sofas, car interiors, or tight corners.

Image: The Beldray Airgo Cordless Vacuum Cleaner used as a handheld unit with the crevice tool attached, cleaning a surface.

Image: A person using the handheld Beldray Airgo vacuum with the crevice tool to clean crumbs from a sofa.

5. תחזוקה

תחזוקה שוטפת מבטיחה ביצועים אופטימליים ומאריכה את חיי שואב האבק שלכם.

5.1 Replacing the Vacuum Bag

The Beldray Airgo uses disposable vacuum bags for hygienic dust collection. Replace the bag when the indicator shows it is full or suction power decreases.

1. ודאו ששואב האבק כבוי.
2. Locate the dust compartment release latch on the main unit.
3. Open the dust compartment.
4. Carefully remove the full vacuum bag, ensuring the opening is sealed to prevent dust escape.
5. Insert a new vacuum bag, ensuring it is correctly seated within the compartment.
6. Close the dust compartment securely until it clicks.

Image: A person demonstrating how to open the dust compartment and replace the vacuum bag in the Beldray Airgo Cordless Vacuum Cleaner.

5.2 ניקוי המסננים

The vacuum cleaner is equipped with a HEPA filter. Regularly check and clean the filter to maintain suction power.

• With the vacuum bag removed, locate the HEPA filter.
• הסר בעדינות את המסנן.
• Tap the filter over a waste bin to remove loose dust. If washable, rinse under cold running water until the water runs clear.
• יש לאפשר למסנן להתייבש לחלוטין באוויר למשך 24 שעות לפחות לפני החזרתו למקומו. אין להשתמש במייבש שיער או במכשירי חימום אחרים.
• Reinsert the dry filter and close the dust compartment.

5.3 Cleaning the Motorized Floor Head

• Ensure the vacuum cleaner is off and disconnected from the extension tube.
• בדוק את גליל המברשת לאיתור שיער סבוך, חוטים או פסולת.
• Use scissors or a brush to carefully remove any obstructions from the brush roll.
• Wipe the exterior of the floor head with a damp בַּד.

6. פתרון תקלות

If you encounter issues with your Beldray Airgo Cordless Vacuum Cleaner, refer to the following common problems and solutions:

7. מפרטים

Technical details for the Beldray BEL01841VDE Airgo Cordless Vacuum Cleaner:

• מספר דגם: BEL01841VDE
• מותג: בלדריי
• מידות (L x W x H): 14 x 34 x 71 ס"מ
• מִשׁקָל: 3.8 קילוגרם
• קיבולת אבק: 700 מיליליטר
• כרך ידtage: 22.2 וולט
• זמן ריצה: עד 45 דקות
• רמת רעש: 70 dB
• מאפיינים מיוחדים: Cordless, 2-in-1 Handheld, Brushless Motor
• סוג מסנן: פילטר HEPA
• המלצת משטח: Hard Floors and Carpets
• מקור כוח: מופעל על סוללה
• רכיבים כלולים: Wall mount, Crevice tool, 10 Vacuum Bags

8. אחריות ותמיכה

For warranty information, product support, or to purchase replacement parts and accessories, please refer to the official Beldray webאתר או צרו קשר עם מחלקת שירות הלקוחות שלהם. שמרו את הוכחת הרכישה שלכם לכל תביעת אחריות.