1. הקדמה
The WORKPRO W159025 is a versatile cordless 3.6V grass and hedge trimmer designed for efficient garden maintenance. This tool features a dual-purpose design, allowing for quick conversion between a grass shear and a hedge trimmer. Its lightweight and compact design, combined with Type-C USB charging, makes it convenient for various trimming tasks around your garden.
This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your WORKPRO W159025 trimmer. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. הוראות בטיחות חשובות
יש להקפיד תמיד על אמצעי זהירות בסיסיים בעת שימוש במכשירי חשמל כדי להפחית את הסיכון לשריפה, התחשמלות ופגיעה גופנית.
- קרא את כל ההוראות: הכירו את הבקרות ואת השימוש הנכון בכלי.
- ללבוש הגנה לעיניים: יש ללבוש תמיד משקפי מגן או משקפי מגן בעת הפעלת הגוזם.
- שמור על אזור נקי: ודאו שאזור העבודה נקי מפסולת, ילדים וחיות מחמד.
- הימנעו מהתנעה מקרית: Ensure the safety lock button and operating switch are not engaged unintentionally.
- השתמש במטען נכון: Only use a 5V/2A adapter for charging. Using a 5V/1A adapter may trigger overvoltage protection and prevent charging.
- בדיקת להבים: Before each use, check blades for damage or wear. Replace if necessary.
- להבים מאובטחים: Ensure blades are correctly installed and secured before operation.
- הרחיקו ידיים: Never touch the blades while the tool is operating or connected to power.
- אחסן בצורה בטוחה: יש לאחסן את הכלי במקום יבש ומאובטח, הרחק מהישג ידם של ילדים.
3. תכולת החבילה
ודא שכל הפריטים נמצאים בעת הוצאת האריזה:
- WORKPRO W159025 Main Unit
- Grass Shear Blade (75mm cutting width)
- Hedge Trimmer Blade (120mm cutting width, 7.8mm max cutting diameter)
- Type-C USB Cable (1m)
- מדריך למשתמש
4. המוצר נגמרview
The WORKPRO W159025 features a compact and ergonomic design for comfortable use. Key components include:
- TPR Handle: מספק אחיזה נוחה ובטוחה.
- כפתור נעילת בטיחות: מונע הפעלה בשוגג.
- Operating Switch: מפעיל את הלהבים.
- לחצן שחרור להב: For quick and tool-free blade changes.
- יציאת טעינה מסוג C: לטעינה נוחה.
- LED Charging Indicator Light: Displays charging status (Red: Charging, Green: Fully Charged, Yellow: Approx. 50% charged).
- להבים להחלפה: Includes both grass shear and hedge trimmer blades.

Figure 1: WORKPRO W159025 Component Diagram
5. התקנה
5.1. טעינת הסוללה
The device is powered by a 3.6V rechargeable battery. Before first use, fully charge the battery.
- אתר את יציאת הטעינה מסוג C במכשיר.
- Connect the provided Type-C USB cable to the charging port.
- חבר את הקצה השני של כבל ה-USB למתאם חשמל USB 5V/2A (לא כלול).
- The LED indicator light will show red during charging. It will turn green when fully charged (approximately 2-3 hours). A yellow light indicates approximately 50% charge.

איור 2: טעינה מסוג C
5.2. החלפת להבים
The WORKPRO W159025 allows for easy, tool-free blade changes between the grass shear and hedge trimmer blades.
- ודא שהמכשיר כבוי ומנתק מכל מקור מתח.
- Push the two blade release buttons on either side of the blade housing.
- Carefully remove the installed blade.
- Align the desired blade (grass shear or hedge trimmer) with the pins on the main unit.
- Press the blade firmly into place until it clicks securely.

Figure 3: Blade Change Mechanism
6. הוראות הפעלה
6.1. הפעלה / כיבוי
The WORKPRO W159025 features a dual safety mechanism to prevent accidental starts.
- To start the tool, simultaneously press the safety lock button (located on the top of the handle) and the operating switch (trigger).
- Once the tool starts, you can release the safety lock button, and the tool will continue to operate as long as the operating switch is pressed.
- To turn off the tool, release the operating switch.

Figure 4: Safety Lock and Operating Switch
6.2. שימוש במספריים
Attach the grass shear blade for trimming grass in small areas, around edges, or where larger mowers cannot reach.
- Ensure the grass shear blade is securely attached.
- Hold the tool firmly with both hands, if possible, or one hand if comfortable and safe.
- Activate the tool as described in Section 6.1.
- Move the tool steadily across the grass, maintaining a consistent height. The cutting width is 75mm.

Figure 5: Grass Shearing Operation
6.3. שימוש בגוזם גדר חיה
Attach the hedge trimmer blade for shaping shrubs and hedges. The cutting width is 120mm, and the maximum cutting diameter is 7.8mm.
- ודא שלב גוזם הגדר מחובר היטב.
- Hold the tool firmly, ensuring a stable grip.
- Activate the tool as described in Section 6.1.
- Move the trimmer smoothly along the hedge, cutting small amounts at a time. Avoid forcing the blades through thick branches.
- The handle can rotate 180 degrees for improved ergonomics and access to different angles. To rotate the handle, press the handle rotation button (if present, otherwise manually rotate if designed for it) and adjust to the desired position.

Figure 6: Hedge Trimming Operation
Video 1: Demonstrates the WORKPRO W159025 in action, showing blade changes, safety features, and use as both a grass shear and hedge trimmer. It highlights the 180-degree handle rotation feature.
7. תחזוקה
7.1. Cleaning and Blade Care
- Always ensure the tool is switched off and the battery is removed (if applicable) before cleaning or performing maintenance.
- Clean the blades after each use to remove sap, debris, and dirt. Use a stiff brush and a damp cloth. For stubborn residue, a blade cleaner or light oil can be used.
- Periodically apply a thin layer of machine oil to the blades to prevent rust and ensure smooth operation.
- Inspect blades for sharpness and damage. Dull or damaged blades can reduce efficiency and increase strain on the motor. Replace worn blades as needed.
7.2. אחסון
- יש לאחסן את הכלי במקום יבש ומאוורר היטב, הרחק מאור שמש ישיר וטמפרטורות קיצוניות.
- Ensure the blades are clean, dry, and lightly oiled before storage.
- Keep the tool out of reach of children and unauthorized persons.
8. פתרון תקלות
| בְּעָיָה | סיבה אפשרית | פִּתָרוֹן |
|---|---|---|
| הכלי לא מתחיל | הסוללה חלשה או התרוקנה Safety lock button not pressed simultaneously with operating switch להבים תקועים | טען את הסוללה במלואה Ensure both buttons are pressed together Clear any obstructions from the blades (with tool off) |
| ביצועי חיתוך גרועים | להבים עמומים או פגומים Excessive material being cut Blades are dirty or sticky | החלף להבים Cut smaller sections at a time Clean and lubricate blades |
| סוללה לא נטענת | Incorrect power adapter (e.g., 5V/1A) כבל הטעינה פגום Charging port is dirty | Use a 5V/2A USB power adapter Try a different Type-C USB cable נקה את יציאת הטעינה |
9. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מותג | WORKPRO |
| מספר דגם | W159025 |
| מקור כוח | מופעל על סוללה (3.6V) |
| סוג סוללה | ליתיום-יון |
| יציאת טעינה | סוג C-USB |
| זמן טעינה | Approx. 2-3 hours (with 5V/2A adapter) |
| זמן פעולה ללא עומס | כ. 40 דקות |
| No-Load Stroke Rate | 1100 פעימות לדקה |
| רוחב חיתוך גזירת דשא | 75 מ"מ |
| רוחב חיתוך גוזם גדר חיה | 120 מ"מ |
| Max Cutting Diameter (Hedge Trimmer) | 7.8 מ"מ |
| חומר להב | נירוסטה |
| Product Weight (without blade) | 0.37 ק"ג |
| UPC | 820909687412 |
10. אחריות ותמיכה
For warranty information, technical support, or replacement parts, please contact WORKPRO customer service or refer to the official WORKPRO webאתר. שמור את קבלת הרכישה כהוכחת קנייה.
לסיוע נוסף, ניתן לבקר ב חנות WORKPRO באמזון.