1. הקדמה
This instruction manual provides essential information for the proper use and maintenance of your BRUNO Compact Mill Coffee Maker Server Set. This server set is designed exclusively as a replacement part for the BRUNO Compact Mill Coffee Maker. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
הערה חשובה:
- This server set is specifically for the BRUNO Compact Mill Coffee Maker. It is not compatible with other BRUNO products or coffee makers from different brands.
- This product is intended for replacement in case of damage, loss, or deterioration of your original server.
2. המוצר נגמרview
The BRUNO Compact Mill Coffee Maker Server Set is a glass carafe with a lid and handle, designed to collect and serve brewed coffee from the compatible BRUNO coffee maker. It features measurement markings for convenience.

Image: The BRUNO Compact Mill Coffee Maker Server Set, featuring a clear glass carafe with a blue-grey handle and lid. Measurement markings are visible on the side of the glass.
3. התקנה
- פריקת אריזה: Carefully remove the server set from its packaging. Inspect for any damage that may have occurred during transit.
- ניקוי ראשוני: Before first use, wash the server set thoroughly with warm water and mild dish soap. Rinse completely and dry. Refer to the 'Maintenance and Cleaning' section for detailed instructions.
- מיקום: Position the clean server set securely on the heating plate of your BRUNO Compact Mill Coffee Maker, ensuring it is correctly aligned to receive brewed coffee.
4. הוראות הפעלה
This server set functions as a receptacle for brewed coffee. Its operation is directly linked to the BRUNO Compact Mill Coffee Maker.
- מבשל: Ensure the server set is correctly placed on the coffee maker's heating plate before starting the brewing cycle. The coffee maker will dispense brewed coffee directly into the server.
- מָנָה: Once brewing is complete, carefully remove the server from the heating plate using the handle. The handle is designed for safe pouring.
- שימוש במכסה: The lid helps retain heat and aroma. Place the lid on the server after brewing and when not pouring.
- סימוני מדידה: Use the markings on the side of the glass carafe to gauge the volume of coffee.
זְהִירוּת:
- The glass carafe may become hot during and after brewing. Always use the handle.
- Avoid sudden temperature changes, such as placing a hot carafe on a cold surface or adding cold water to a hot carafe, as this may cause the glass to crack.
5. תחזוקה וניקיון
Regular cleaning ensures hygiene and prolongs the life of your server set.
- ניקיון יומי: After each use, empty any remaining coffee. Wash the server set (carafe and lid) with warm water and a mild, non-abrasive dish soap. Use a soft sponge or cloth to prevent scratching the glass.
- שְׁטִיפָה: שטפו היטב את כל החלקים במים נקיים כדי להסיר שאריות סבון.
- יִבּוּשׁ: Allow the server set to air dry completely or dry with a soft, lint-free cloth.
- הסרת כתמים: For coffee stains, a mixture of baking soda and water or a specialized coffee cleaner can be used. Follow the cleaner's instructions and rinse thoroughly.
אל תעשה:
- Use abrasive cleaners, scouring pads, or metal brushes, as these can scratch the glass or plastic.
- Place the server set in a dishwasher unless explicitly stated as dishwasher-safe (consult your coffee maker's main manual if unsure). Hand washing is generally recommended for longevity.
- Submerge the entire handle assembly in water for extended periods if it contains any non-waterproof components.
6. פתרון תקלות
This section addresses common concerns related to the server set.
- דְלִיפָה: Ensure the server is correctly seated on the coffee maker's heating plate and that the lid is properly aligned if it's causing drips. If the server itself is cracked, it must be replaced.
- שבירת זכוכית: Glass is fragile. Avoid dropping the server or subjecting it to impacts. Do not use if cracked or chipped, as it may shatter.
- אי התאמה: If the server does not fit your coffee maker, verify that you own the BRUNO Compact Mill Coffee Maker. This server is not universal.
- קפה לא נמזג: If coffee is not flowing into the server, check the main BRUNO Compact Mill Coffee Maker manual for troubleshooting steps related to the brewing process. The server itself does not control coffee flow.
7. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| יַצרָן | ברונו |
| מספר דגם | BOE104-SERVERSET-BGY |
| צֶבַע | כְּחוֹל |
| גוֹדֶל | לא ישים |
| מידות חבילה | 10 x 10 x 10 מ"מ |
| משקל החבילה | 10 גרם |
| סוללות נדרשות | לֹא |
| סוללות כלולות | לֹא |
| ארץ מוצא | סִין |
8. אחריות ותמיכה
As this product is a replacement part, its warranty coverage may depend on the original purchase of your BRUNO Compact Mill Coffee Maker or the retailer's policy for spare parts.
- מידע על אחריות: Please refer to the warranty documentation provided with your original BRUNO Compact Mill Coffee Maker for details on coverage for replacement parts.
- תמיכת לקוחות: For further assistance, questions, or to report issues, please contact BRUNO customer service or the retailer from whom you purchased this server set. Contact information can typically be found on the BRUNO official webהאתר או קבלה של הרכישה שלך.